zhè lǐ shì zhè yàng de zhè zhǒng mó shì de huà wǒ jì dé
這裡是這樣的 這種模式的話 我記得
zhè gè zěn mó yàng ne ?
這個怎麼樣呢?
wǒ gǎn jué zì jǐ yǐ jīng xiāng dāng xí guàn zhè gè tí mù xíng shì le
我感覺自己已經相當習慣這個題目形式了
jiē xià lái jiù shì yào xiàng gōng gào gào zhī liǎo
接下來就是要向公告告知了
chà bù duō gāi hǎo hǎo jué dìng zì jǐ xiǎng zěn mó zuò le
差不多該好好決定自己想怎麼做了
jí shǐ wǒ mén lián jié zài yì qǐ yě bú huì bèi fā xiàn ba ?
即使我們連結在一起 也不會被發現吧?
wǒ mén zài zhēn zhèng de yì yì shàng dú zhàn le gē ge ne
我們在真正的意義上 獨佔了哥哥呢
hǎo bù kě sī yì a míng míng wǒ chū zhōng de shí hòu
好不可思議啊 明明我初中的時候
huán gěi rén yì zhǒng chōng jǐng zhù de gē ge de gǎn jué
還給人一種憧憬著的哥哥的感覺
dàn xiàn zài guāng shì hé nǐ zài yì qǐ wǒ jiù xīn tiào jiā sù qǐ lái
但現在光是和你在一起 我就心跳加速起來
kuài yào tīng dào xīn tiào shēng le
快要聽到心跳聲了
zěn mó yàng gē ge ?
怎麼樣 哥哥?
yǒu zài hé wǒ mén jiē wěn má ?
有在和我們接吻嗎?
wǒ xǐ huān nǐ ò gē ge
我喜歡你哦 哥哥
nǐ mén zài bǔ xí de shí hòu qiān le shǒu huán jiē wěn le
你們在補習的時候牽了手 還接吻了
kàn lái wǒ mén shì zài zuò huài shì ne
看來我們是在做壞事呢
dàn shì méi wèn tí de
但是沒問題的
yīn wéi zhè gè shí jiàn yǐ jīng jī hū méi yǒu rén huì jīng guò jiào shì qián miàn le
因為這個時間已經幾乎沒有人會經過教室前面了
suǒ yǐ shuō nǐ shì zài hài xiū má ?
所以說 你是在害羞嗎?
suī rán wǒ yě néng lǐ jiě nà zhǒng bèi rèn wéi hěn wēi xiǎn de xīn qíng
雖然我也能理解那種被認為很危險的心情
dàn nǐ bù chā jìn lái de huà wǒ mén jiù kàn bú dào
但你不插進來的話 我們就看不到
huán shì shuō nǐ bèi hè dào le ?
還是說 你被嚇到了?
zuò zhè zhǒng shì de wǒ shì bu shì yǒu diǎn yín dàng ne ?
做這種事的我 是不是有點淫蕩呢?
yīn yīn wéi gē ge wán quán méi yǒu nà gè yì sī
因 因為哥哥完全沒有那個意思
míng míng shū shàng xiě le nán rén duì jī jí de yāo qǐng shì méi shén mó dǐ kàng lì de
明明書上寫了男人對積極的邀請是沒什麼抵抗力的
nán dào shuō fāng fǎ bú duì
難道說 方法不對
zhǐ shì jué dé wǒ mén hěn méi pǐn wèi ér yǐ má ?
只是覺得我們很沒品味而已嗎?
bú shì zhè yàng de má ?
不是這樣的嗎?
nà gē ge wéi shén mó bù zhǔ dòng wěn wǒ ne ?
那哥哥為什麼不主動吻我呢?
yì zhí yǐ lái dōu shì wǒ zài zhǔ dòng
一直以來都是我在主動
hǎo xiàng zhǐ yǒu wǒ yí gè rén xǐ huān gē ge
好像只有我一個人喜歡哥哥
zhè zhǒng huà tài chén zhòng le
這種話太沉重了
míng míng guāng shì hé gē ge jiāo wǎng jiù yǐ jīng hěn shē chǐ le
明明光是和哥哥交往就已經很奢侈了
wǒ què shuō chū zhè mó rèn xìng de huà
我卻說出這麼任性的話
duì le wǒ kǎo qǔ qí bǐng lái le
對了 我烤曲奇餅來了
dāng zuò táng fēn bǔ gěi ba
當作糖分補給吧
xué xí de tóng shí tián shí yě shì bù kě huò quē de ne
學習的同時 甜食也是不可或缺的呢
zài zhái dǐ lǐ xué xí de shí hòu
在宅邸裡學習的時候
wǒ yě yì zhí qī dài zhù chī diǎn xīn shí jiàn
我也一直期待著吃點心時間
nǐ huán jì dé má ?
你還記得嗎?
gē ge dān rèn jiā tíng jiào shī de zuì hòu yì tiān
哥哥擔任家庭教師的最後一天
wǒ gēn tā shuō děng nǐ chū mén le qǐng cháng cháng wǒ zuò de qǔ qí bǐng
我跟他說 等你出門了 請嚐嚐我做的曲奇餅
wǒ yě yǒu hǎo hǎo nǔ lì xué xí pēng rèn
我也有好好努力學習烹飪
suī rán bù zhī dào zhǔ le duō shǎo cì huǒ guō
雖然不知道煮了多少次火鍋
bǎ cái liào dōu làng fèi diào le
把材料都浪費掉了
dàn xiàn zài zhōng wū néng zuò dào kè rén xǐ huān de chéng dù
但現在終於能做到客人喜歡的程度
chú shī cháng yě rèn kě le
廚師長也認可了
qǐng yí dìng yào cháng cháng
請一定要嚐嚐
zhè shì qiǎo kè lì zhī shì qǔ qí bǐng
這是巧克力芝士曲奇餅
zěn mó huì zhè zhǒng chéng dù méi wèn tí de lā
怎麼會 這種程度沒問題的啦
bù rú shuō bǐ jiē wěn huán yào ān quán
不如說比接吻還要安全
ér qiě wǒ bú shì hěn chōng jǐng má
而且 我不是很憧憬嗎
duì zhù liàn rén a dì zhāng zuǐ
對著戀人啊地張嘴
néng hé gē ge kǒu wèi zhēn shì zài hǎo bú guò le
能合哥哥口味真是再好不過了
zǒng yǒu yì tiān wǒ yě xiǎng zuò biàn dāng ne
總有一天我也想做便當呢
gē ge yì zhí dōu zài xué xiào chī fàn
哥哥一直都在學校吃飯
kěn dìng huì mǎi dōng xī chī ba
肯定會買東西吃吧
nà gè wū dǐng de huà bú huì yǒu rén lái
那個 屋頂的話不會有人來
yì qǐ qù chī wǔ fàn
一起去吃午飯
ài ? tīng dào le má
唉?聽到了嗎
bù zhī dào fā shēng shén mó shì le
不知道發生什麼事了
tū rán duǒ jìn chǔ wù guì lǐ le
突然躲進儲物櫃裡了
yào shi néng shuō shì zài bǔ xí jiù hǎo le
要是能說是在補習就好了
zǒng zhī zài tā mén lí kāi jiào shì zhī qián
總之 在他們離開教室之前
wǒ mén jiù zài zhè lǐ dài zhù ba
我們就在這裡待著吧
gē ge jué duì bù kě yǐ dòng
哥哥 絕對不可以動
zài tiē jǐn yì diǎn ba
再貼緊一點吧
wǒ néng gǎn shòu dào gē ge de hū xī
我能感受到哥哥的呼吸
nán dào shuō zhè shì
難道說這是
qí guài de gǔ dòng má
奇怪的鼓動嗎
wǒ de hū xī pèng dào gē ge le má
我的呼吸碰到哥哥了嗎
míng zhī dào shì zhè zhǒng shí hòu
明知道是這種時候
wǒ què zài xiǎng shòu zhè gè zhuàng kuàng
我卻在享受這個狀況
wǒ mén zhī jiàn de guān xì
我們之間的關係
wǒ kāi shǐ hé gē ge jiāo wǎng
我開始和哥哥交往
biàn chéng huài hái zi le
變成壞孩子了
gē ge méi yǒu zuò rèn hé huài shì
哥哥沒有做任何壞事
zhǐ shì wǒ zì jǐ xiǎng zhè yàng ér yǐ
只是我自己想這樣而已
xū bù néng fā chū shēng yīn
噓 不能發出聲音
tiē zhè mó jǐn de huà
貼這麼緊的話
bù guǎn mō nǎ lǐ dōu bù qí guài ne
不管摸哪裡都不奇怪呢
shuí dōu méi pèng guò de dì fāng
誰都沒碰過的地方
wéi shén mó bù hé wǒ zuò ne ?
為什麼不和我做呢?
wǒ jiù zhè mó méi yǒu mèi lì má
我就這麼沒有魅力嗎
wǒ mén shì lǎo shī hé xué shēng
我們是老師和學生
bù néng xiàng pǔ tōng liàn rén yí yàng
不能像普通戀人一樣
yì zhí dōu shì wǒ zhǔ dòng
一直都是我主動
gē ge cóng lái dōu méi yǒu pèng guò wǒ
哥哥從來都沒有碰過我
yí cì dōu méi duì wǒ shuō guò xǐ huān bú shì má
一次都沒對我說過喜歡不是嗎
hǎo xiàng fēng le ne
好像瘋了呢
shuō zhè zhǒng xiǎo hái zi qì de huà
說這種小孩子氣的話
ràng wǒ shāo wēi lěng jìng yí xià
讓我 稍微冷靜一下