（ bái ） gù shì lǐ ， nà xiē zhèn wáng zài shā chǎng shàng dī shì bīng ，
（白）故事裡，那些陣亡在沙場上的士兵，
tā mén de hún pò huà shēn wéi láng ， měi féng yuè yuán ，
他們的魂魄化身為狼，每逢月圓，
biàn huì duì zhù zì jǐ jiā xiāng de dēng huī ， bào yǐ liáo liáo cháng xiào
便會對著自己家鄉的燈輝，抱以寥寥長嘯
（ nǚ ） tiāo dēng qù ， nǐ zài hé fāng ~~
（女）挑燈去，你在何方~~
lù guò yí mò fēng shā ，
路過一漠風沙，
kè zhàn shòu mǎ dàn yáng xī xià
客棧瘦馬 淡陽西下
nǎ yuǎn fāng shì jiā xiāng
哪遠方 是家鄉
mèng huí xù mù chū shàng
夢迴序幕初上
nǐ zhēng yǎn de yí chà nà lì shǐ dòu zhuǎn
你睜眼的一剎那歷史鬥轉
shān lí kāi mǎn lí huā ， kě bié zàng le tā
山黎開滿梨花，可別葬了它
wǒ gé xiàng tīng dí shēng ， xiāo xiāo chà chà
我隔巷聽笛聲，蕭蕭剎剎
yè zhèn píng jìng rú huà ， jiù bié chù pèng tā
夜鎮平靜如畫，就別觸碰它
bēi zhōng xuě shuí yǐn xià
杯中雪 誰飲下
chún biān huà yàn xià tā
唇邊話 嚥下它
wǒ yǐ pī shàng zhàn jiǎ
我已披上戰甲
yuǎn lí le jiā sī xī bǐ fāng
遠離了家 思兮彼方
wàn qiān lǐ fēng huǒ kuáng
萬千里 烽火狂
jiù kuài shāo shāng yǎn kuàng
就快燒傷眼眶
wǒ zhēng yǎn de yí chà nà chén āi fēn luàn
我睜眼的一剎那塵埃紛亂
suì bù yún shǒu yáng fān ， luò yǐng wǒ liǎn páng
碎步雲手揚番，落影我臉龐
dài xià tái xiè le zhuāng cháo zhè ér wàng
待下臺卸了妝 朝這兒望
nǐ hán lèi xiù yuān yāng shèng zhàn mǎ páng huáng
你含淚繡鴛鴦 剩戰馬彷徨
bēi zhōng xuě quán yǐn xià
杯中雪 全飲下
shǒu zhōng dié pū chì ba
手中蝶 撲翅吧
wǒ yǐ pī shàng zhàn jiǎ
我已披上戰甲
yuǎn lí le jiā sī xī bǐ fāng
遠離了家 思兮彼方
tàn yuǎn fāng fēng huǒ kuáng
嘆遠方 烽火狂
cǐ xiāng wéi shuí gǎn shāng
此廂為誰感傷
qián chén fēng bō ， réng wéi duàn ，
前塵風波，仍為斷，
dú liú rén hé yǐ nán kān ，
獨留人何以難堪，
jīn qiū yǔ bǐ zhí shǒu shí ，
今秋與彼執手時，
hū tàn rén shēng shēng rú xì
忽嘆人生生如戲
jǐn liè kāi ， wǒ huì guī lái ， dēng huī ái ái ， jiù zhú jiù cǎi
錦裂開，我會歸來，燈輝皚皚，舊燭舊彩
rè xuè huà hún wéi láng
熱血化魂為狼
liáo wàng jiā xiāng cháng xiào bǐ fāng
遼望家鄉 長嘯彼方
fà jì shàng jī dié shuāng
髮際上 幾疊霜
cǐ xiāng wéi shuí gǎn shāng
此廂為誰感傷
lì shū liù shí yī jiǎ
曆書六十一甲
tān láng xīng zhī xià xié shǒu nán wàng
貪狼星之下 攜手南望
rén cháo zhōng nǐ shēn páng
人潮中 你身旁
tiāo zhè lǚ guāng huàn wǒ jīn shēng yán cháng
挑這縷光換我今生延長
