World End No Niwa

The World's End

堀江由衣 · World End No Niwa

2,265 次觀看 78 人喜歡 4.850 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
あぁ、ユメの中で 逢えたら 言えるかな
La la la...
ねぇ、悲しみだけ
ソラから舞い落ちて
そんな聲が君を今でも苦しめて
そばで手を重ねてもこの思いも消えないけど
見た夢を合わせたら本當のこと言えなくても
君のコトバ誰よりも世界を照らしてる
隣で君は
「サヨナラは愛してる」ってそう言うの
素直になれない
私だけ孤獨を歌っても
笑顔になれない
「アリガトは戀してる」ってそう言うの
愛の world's end
ねぇ、悲しみだけ
ソラから舞い落りて
そんな風に君をここから連れ去るの
目を目覚ましたら隣にいるから
手を叩いたら裸足でただすぐ逢いたい
ねぇ、まだ私のそばから行かないで
こんな風に君とここまで來れたのに
ほら、このままヒトツになれたら
今は微かな予感擦れ違ってるのかな
君のコトバ誰よりも世界を照らしてる
隣で君は
「サヨナラは愛してる」ってそう言うの
素直になれない・・・
私だけ孤獨を歌っても
笑顔になれない・・・
「アリガトは戀してる」ってそう言うの
愛の world's end・・・
なんて伝えたらこの聲は屆いてくの
どうしてフタリなら目の前が輝くの
なんて歌えばいい?君無しで震えるの
どうして描けないんだ love and love
Waiting for you
Always love you
Waiting for you
君のコトバ信じてるよ
飾り気のないコトバだけを
君のユメはどういう色なの?
素直になれない
手と手合わせよう
君のコトバ誰よりも世界を照らしてる
隣で君は
「サヨナラは愛してる」ってそう言うの
素直になれない
私だけ孤獨を歌っても
笑顔になれない
「アリガトは戀してる」ってそう言うの
君のユメは何よりも私を照らしてる
例えば君がフタリ寄り添い不安になっても
ココロは折れない
離れ離れの夜になっても
私は逃げない
「果てしなく愛してる」ってそう言うの
胸の中
愛の world's end
どうしようもなく寂しい夜も
幾度となく流した涙も扉の向こうある風景だったんだ
誰もが待っているような終幕なんてない
私の世界の終わりはほら
君の世界の始まりだったんだ
La la la...
The World's End - 堀江由衣 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/堀江由衣-The-World-s-End-141001
對拍微調
あぁ、ユメの zhōng で féng えたら yán えるかな
あぁ、ユメの中で 逢えたら 言えるかな
La la la...
La la la...
ねぇ、 bēi しみだけ
ねぇ、悲しみだけ
ソラから wǔ い luò ちて
ソラから舞い落ちて
そんな shēng が jūn を jīn でも kǔ しめて
そんな聲が君を今でも苦しめて
そばで shǒu を zhòng ねてもこの sī いも xiāo えないけど
そばで手を重ねてもこの思いも消えないけど
jiàn た mèng を hé わせたら běn dāng のこと yán えなくても
見た夢を合わせたら本當のこと言えなくても
jūn のコトバ shuí よりも shì jiè を zhào らしてる
君のコトバ誰よりも世界を照らしてる
lín で jūn は
隣で君は
「サヨナラは ài してる」ってそう yán うの
「サヨナラは愛してる」ってそう言うの
sù zhí になれない
素直になれない
sī だけ gū dú を gē っても
私だけ孤獨を歌っても
xiào yán になれない
笑顔になれない
「アリガトは liàn してる」ってそう yán うの
「アリガトは戀してる」ってそう言うの
ài の world's end
愛の world's end
ねぇ、 bēi しみだけ
ねぇ、悲しみだけ
ソラから wǔ い luò りて
ソラから舞い落りて
そんな fēng に jūn をここから lián れ qù るの
そんな風に君をここから連れ去るの
mù を mù jué ましたら lín にいるから
目を目覚ましたら隣にいるから
shǒu を kòu いたら luǒ zú でただすぐ féng いたい
手を叩いたら裸足でただすぐ逢いたい
ねぇ、まだ sī のそばから xíng かないで
ねぇ、まだ私のそばから行かないで
こんな fēng に jūn とここまで lái れたのに
こんな風に君とここまで來れたのに
ほら、このままヒトツになれたら
ほら、このままヒトツになれたら
jīn は wēi かな yǔ gǎn cā れ wéi ってるのかな
今は微かな予感擦れ違ってるのかな
jūn のコトバ shuí よりも shì jiè を zhào らしてる
君のコトバ誰よりも世界を照らしてる
lín で jūn は
隣で君は
「サヨナラは ài してる」ってそう yán うの
「サヨナラは愛してる」ってそう言うの
sù zhí になれない・・・
素直になれない・・・
sī だけ gū dú を gē っても
私だけ孤獨を歌っても
xiào yán になれない・・・
笑顔になれない・・・
「アリガトは liàn してる」ってそう yán うの
「アリガトは戀してる」ってそう言うの
ài の world's end・・・
愛の world's end・・・
なんて yún えたらこの shēng は jiè いてくの
なんて伝えたらこの聲は屆いてくの
どうしてフタリなら mù の qián が huī くの
どうしてフタリなら目の前が輝くの
なんて gē えばいい? jūn wú しで zhèn えるの
なんて歌えばいい?君無しで震えるの
どうして miáo けないんだ love and love
どうして描けないんだ love and love
Waiting for you
Waiting for you
Always love you
Always love you
Waiting for you
Waiting for you
jūn のコトバ xìn じてるよ
君のコトバ信じてるよ
shì り qì のないコトバだけを
飾り気のないコトバだけを
jūn のユメはどういう sè なの?
君のユメはどういう色なの?
sù zhí になれない
素直になれない
shǒu と shǒu hé わせよう
手と手合わせよう
jūn のコトバ shuí よりも shì jiè を zhào らしてる
君のコトバ誰よりも世界を照らしてる
lín で jūn は
隣で君は
「サヨナラは ài してる」ってそう yán うの
「サヨナラは愛してる」ってそう言うの
sù zhí になれない
素直になれない
sī だけ gū dú を gē っても
私だけ孤獨を歌っても
xiào yán になれない
笑顔になれない
「アリガトは liàn してる」ってそう yán うの
「アリガトは戀してる」ってそう言うの
jūn のユメは hé よりも sī を zhào らしてる
君のユメは何よりも私を照らしてる
lì えば jūn がフタリ jì り tiān い bù ān になっても
例えば君がフタリ寄り添い不安になっても
ココロは zhé れない
ココロは折れない
lí れ lí れの yè になっても
離れ離れの夜になっても
sī は táo げない
私は逃げない
「 guǒ てしなく ài してる」ってそう yán うの
「果てしなく愛してる」ってそう言うの
xiōng の zhōng
胸の中
ài の world's end
愛の world's end
どうしようもなく jì しい yè も
どうしようもなく寂しい夜も
jī dù となく liú した lèi も fēi の xiàng こうある fēng jǐng だったんだ
幾度となく流した涙も扉の向こうある風景だったんだ
shuí もが dài っているような zhōng mù なんてない
誰もが待っているような終幕なんてない
sī の shì jiè の zhōng わりはほら
私の世界の終わりはほら
jūn の shì jiè の shǐ まりだったんだ
君の世界の始まりだったんだ
La la la...
La la la...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.12]あぁ、ユメの中で 逢えたら 言えるかな
[00:12.36]La la la...
[00:28.28]ねぇ、悲しみだけ
[00:31.96]ソラから舞い落ちて
[00:36.20]そんな聲が君を今でも苦しめて
[00:43.97]そばで手を重ねてもこの思いも消えないけど
[00:52.05]見た夢を合わせたら本當のこと言えなくても
[01:00.38]君のコトバ誰よりも世界を照らしてる
[01:04.24]隣で君は
[01:05.82]「サヨナラは愛してる」ってそう言うの
[01:08.22]素直になれない
[01:09.78]私だけ孤獨を歌っても
[01:12.28]笑顔になれない
[01:13.84]「アリガトは戀してる」ってそう言うの
[01:16.37]愛の world's end
[01:34.35]ねぇ、悲しみだけ
[01:36.44]ソラから舞い落りて
[01:38.10]そんな風に君をここから連れ去るの
[01:42.06]目を目覚ましたら隣にいるから
[01:46.11]手を叩いたら裸足でただすぐ逢いたい
[01:58.97]ねぇ、まだ私のそばから行かないで
[02:02.73]こんな風に君とここまで來れたのに
[02:06.78]ほら、このままヒトツになれたら
[02:10.51]今は微かな予感擦れ違ってるのかな
[02:15.84]君のコトバ誰よりも世界を照らしてる
[02:19.82]隣で君は
[02:21.12]「サヨナラは愛してる」ってそう言うの
[02:23.76]素直になれない・・・
[02:25.36]私だけ孤獨を歌っても
[02:27.85]笑顔になれない・・・
[02:29.31]「アリガトは戀してる」ってそう言うの
[02:31.87]愛の world's end・・・
[02:49.72]なんて伝えたらこの聲は屆いてくの
[02:53.89]どうしてフタリなら目の前が輝くの
[02:57.83]なんて歌えばいい?君無しで震えるの
[03:01.92]どうして描けないんだ love and love
[03:10.27]Waiting for you
[03:13.99]Always love you
[03:17.90]Waiting for you
[03:21.91]君のコトバ信じてるよ
[03:26.02]飾り気のないコトバだけを
[03:29.92]君のユメはどういう色なの?
[03:33.70]素直になれない
[03:35.99]手と手合わせよう
[03:37.96]君のコトバ誰よりも世界を照らしてる
[03:41.76]隣で君は
[03:43.24]「サヨナラは愛してる」ってそう言うの
[03:45.81]素直になれない
[03:47.37]私だけ孤獨を歌っても
[03:49.71]笑顔になれない
[03:51.32]「アリガトは戀してる」ってそう言うの
[03:53.84]君のユメは何よりも私を照らしてる
[03:57.74]例えば君がフタリ寄り添い不安になっても
[04:01.71]ココロは折れない
[04:03.25]離れ離れの夜になっても
[04:05.78]私は逃げない
[04:07.23]「果てしなく愛してる」ってそう言うの
[04:09.96]胸の中
[04:11.95]愛の world's end
[04:15.99]どうしようもなく寂しい夜も
[04:17.92]幾度となく流した涙も扉の向こうある風景だったんだ
[04:22.37]誰もが待っているような終幕なんてない
[04:25.17]私の世界の終わりはほら
[04:27.15]君の世界の始まりだったんだ
[04:29.97]La la la...

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

The World's End是誰唱的?

The World's End由堀江由衣演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌