Songs of Birds

The first time

周華健 · Songs of Birds · 1993-08-12

回憶初遇的感動與對愛情的堅定承諾。

34,450 次觀看 1,902 人喜歡 4.4765 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Roberta Flack
作詞 Roberta Flack
調性F# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
You know I won't forget the times
we shared together,
holding hands and walking in the park.
Sometime we'll have to do it all again.
We were so happy then.
I have no regrets.
Can't you tell from the look on my face
that I love you more today?
The first time I looked into your eyes I cried.
Do you remember the first time we fell in love?
You looked into my eyes,
wiped the tears away.
The first time when we fell in love.
Although some time has passed,
I still remember just like it was yesterday.
But time is movin' fast.
The love I have for you
time won't ever change,
I'll always feel the same,
now until the end.
Memories we share will live forever.
Deep inside my heart.
I know I'll never forget.
The first time I looked into your eyes I cried.
Do you remember the first time we fell in love?
You looked into my eyes,
wiped the tears away.
The first time when we fell in love.
The first time I looked into your eyes I cried.
Do you remember the first time we fell in love?
You looked into my eyes,
wiped the tears away.
The first time when we fell in love.
The first time.
The first time - 周華健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-The-first-time-16185
移調 原調
DADGBmDADDmDF#mBF#BG#mEA#mA#D#D#mG#mD#D#mED#mBC#mBEBA#mD#mG#mD#D#mEFmC#F#F#mF#EmADGF#mABBmF#mEmADAF#C#F#A#mBA#mG#mC#F#BC#F#A#mF#BmEFmF#A#mF#A#mF#BF#G#mC#DmD#mBDBmF#C#F#CFmBF#C#F#BEmBEG#mA#mD#mD#G#G#mD#mEG#D#mC#EBEG#mBBmA#mD#mD#G#G#mD#mEFmC#F#C#F#EmEDEmGF#mEAEmAF#mAEmEADF#mC#G#F#A#mBA#mG#mC#F#mF#BF#BmF#mBmBBmEF#A#mBF#DmC#D#mDF#CmFmBF#F#mC#F#EEmGDEmGF#mEBmF#mFEmDF#mAGF#mF#C#F#A#mB

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《The first time》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F#、B、E、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶初遇的感動與對愛情的堅定承諾。

主題

追憶初次相戀的純真時刻,並強調愛意歷時不變的堅定信念。

情緒

懷念、感動、溫柔、執著。

意象與手法

以「第一次」重複強調關鍵時刻,結合「淚水」象徵情感衝擊,透過「時間流逝」與「愛不改變」的對比,凸顯情感的永恆性。

重點句解讀

1. 「The first time I looked into your eyes I cried.」

初次對視的震撼與情感爆發,淚水象徵內心深層的震動與無法抑制的愛意。

2. 「I have no regrets.」

對過往的無悔態度,反映當下對愛情的肯定與珍惜。

3. 「The love I have for you time won't ever change.」

直接宣言愛意的永恆性,以時間作為測試愛的標準,強化情感的堅定。

4. 「Memories we share will live forever.」

記憶被賦予永恆性,暗示情感超越現實的限制,成為內心永存的溫柔。

適合情境

回顧戀愛初期的甜蜜回憶,或向摯愛表達不變的承諾時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長

這首歌總讓我想到那個初遇的瞬間,眼眶不自覺濕了。副歌反覆強調「第一次」的悸動,像把最純粹的愛情片段封存起來,無論過了多少年依舊清晰。歌詞裡沒有華麗詞藻,卻用簡單的對話與動作傳達深意,特別是「你擦去我眼淚」那句,彷彿能看見兩人之間無言的牽絆。適合一個人靜下來聽的時候,讓記憶慢慢浮現。旋律溫柔卻帶點哽咽感,聽著聽著會不經意想起某個特別的人,或某段遺憾的緣分。歌詞裡頭那句「時間不會改變愛」,聽起來有點苦澀,卻也讓人覺得溫暖。

歌曲冷知識

・歌詞以「第一次凝視對方而落淚」作為情感核心,精準捕捉了初戀時那種既悸動又不安的細膩情緒。

・透過「擦去淚水」這個重複出現的肢體動作,具象化了戀人之間相互撫慰與接納的親密連結。

・全曲運用「時間」的流動對比,強調即便歲月匆匆,內心那份對初見時的悸動卻始終如一的堅定。

・這首歌適合作為回憶紀念日的背景音樂,在平實的敘事中溫柔喚起兩人共同走過的漫長旅程。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

The first time的歌詞在講什麼?

回憶初遇的感動與對愛情的堅定承諾。

The first time是誰作詞作曲的?

The first time(周華健)作詞 Roberta Flack,作曲 Roberta Flack。

The first time是誰唱的?

The first time由周華健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌