✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
翻白眼Ⅱ

Whatever

周筆暢 · 翻白眼Ⅱ

在關係與自我認同的拉扯中,強調不被定義的自由與反叛力量。

〈Whatever〉是周筆暢演唱的歌曲,收錄於專輯《翻白眼Ⅱ》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

7,060 次觀看 219 人喜歡 4.4156 人評分)
字級
在我的背上有沒有斑紋
能證明你能渴望
在你的唇上有沒有觸鬚
能發現我能這樣
披上狼皮做豺狼
披上羊皮做綿羊
你愛我哪個模樣
管他正常不正常
只看誰比誰堅強
Whatever
Whatever I say
Whatever I do
Don't trust me, touch me
Whatever I wear
Whatever I bare
Don't trust me, touch me
很習慣懷疑更願意體驗
到最後學會想像
我喜歡保護 你享受冒險
可需要都是一樣
飛上枝頭變鳳凰
走上公路變螳螂
你愛我哪個模樣
管他正常不正常
只看誰比誰堅強
Whatever
Whatever I say
Whatever I do
Don't trust me, touch me
Whatever I wear
Whatever I bare
Don't trust me, touch me
這是最時尚的鬥獸場
有沒有一千種複雜在我身上
有沒有一種原始在你心上
脫下什麼我們才不一樣
Whatever
Whatever I say
Whatever I do
Don't trust me, touch me
Whatever I wear
Whatever I bare
Don't trust me, touch me
Whatever I say
Whatever I do
Don't trust me, touch me
Whatever I wear
Whatever I bare
Don't trust me, touch me
Whatever - 周筆暢 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周筆暢-Whatever-40150
對拍微調
zài wǒ de bèi shàng yǒu méi yǒu bān wén
在我的背上有沒有斑紋
néng zhèng míng nǐ néng kě wàng
能證明你能渴望
zài nǐ de chún shàng yǒu méi yǒu chù xū
在你的唇上有沒有觸鬚
néng fā xiàn wǒ néng zhè yàng
能發現我能這樣
pī shàng láng pí zuò chái láng
披上狼皮做豺狼
pī shàng yáng pí zuò mián yáng
披上羊皮做綿羊
nǐ ài wǒ nǎ gè mó yàng
你愛我哪個模樣
guǎn tā zhèng cháng bú zhèng cháng
管他正常不正常
zhī kàn shuí bǐ shuí jiān qiáng
只看誰比誰堅強
Whatever
Whatever
Whatever I say
Whatever I say
Whatever I do
Whatever I do
Don't trust me, touch me
Don't trust me, touch me
Whatever I wear
Whatever I wear
Whatever I bare
Whatever I bare
Don't trust me, touch me
Don't trust me, touch me
hěn xí guàn huái yí gèng yuàn yì tǐ yàn
很習慣懷疑更願意體驗
dào zuì hòu xué huì xiǎng xiàng
到最後學會想像
wǒ xǐ huān bǎo hù nǐ xiǎng shòu mào xiǎn
我喜歡保護 你享受冒險
kě xū yào dōu shì yí yàng
可需要都是一樣
fēi shàng zhī tóu biàn fèng huáng
飛上枝頭變鳳凰
zǒu shàng gōng lù biàn táng láng
走上公路變螳螂
nǐ ài wǒ nǎ gè mó yàng
你愛我哪個模樣
guǎn tā zhèng cháng bú zhèng cháng
管他正常不正常
zhī kàn shuí bǐ shuí jiān qiáng
只看誰比誰堅強
Whatever
Whatever
Whatever I say
Whatever I say
Whatever I do
Whatever I do
Don't trust me, touch me
Don't trust me, touch me
Whatever I wear
Whatever I wear
Whatever I bare
Whatever I bare
Don't trust me, touch me
Don't trust me, touch me
zhè shì zuì shí shàng de dòu shòu chǎng
這是最時尚的鬥獸場
yǒu méi yǒu yì qiān zhǒng fù zá zài wǒ shēn shàng
有沒有一千種複雜在我身上
yǒu méi yǒu yì zhǒng yuán shǐ zài nǐ xīn shàng
有沒有一種原始在你心上
tuō xià shén mó wǒ mén cái bù yí yàng
脫下什麼我們才不一樣
Whatever
Whatever
Whatever I say
Whatever I say
Whatever I do
Whatever I do
Don't trust me, touch me
Don't trust me, touch me
Whatever I wear
Whatever I wear
Whatever I bare
Whatever I bare
Don't trust me, touch me
Don't trust me, touch me
Whatever I say
Whatever I say
Whatever I do
Whatever I do
Don't trust me, touch me
Don't trust me, touch me
Whatever I wear
Whatever I wear
Whatever I bare
Whatever I bare
Don't trust me, touch me
Don't trust me, touch me
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.63]在我的背上
[00:06.59]有沒有斑紋
[00:10.49]能證明你能渴望
[00:14.37]在你的唇上
[00:17.23]有沒有觸鬚
[00:21.03]能發現我能這樣
[00:24.74]披上狼皮做豺狼
[00:27.28]披上羊皮做綿羊
[00:31.65]你愛我哪個模樣
[00:35.19]管他正常不正常
[00:37.89]只看誰比誰堅強
[00:42.34]Whatever
[00:43.87]Whatever I say
[00:46.50]Whatever I do
[00:49.08]Don't trust me, touch me
[00:54.48]Whatever I wear
[00:57.11]Whatever I bare
[00:59.57]Don't trust me, touch me
[01:07.50]很習慣懷疑
[01:10.76]更願意體驗
[01:14.65]到最後學會想像
[01:18.46]我喜歡保護
[01:21.28]你享受冒險
[01:25.17]可需要都是一樣
[01:28.65]飛上枝頭變鳳凰
[01:31.38]走上公路變螳螂
[01:35.88]你愛我哪個模樣
[01:39.48]管他正常不正常
[01:42.03]只看誰比誰堅強
[01:46.63]Whatever
[01:47.78]Whatever I say
[01:50.47]Whatever I do
[01:52.83]Don't trust me, touch me
[01:58.37]Whatever I wear
[02:01.02]Whatever I bare
[02:03.77]Don't trust me, touch me
[02:09.71]這是最時尚的鬥獸場
[02:14.98]有沒有一千種複雜在我身上
[02:20.33]有沒有一種原始在你心上
[02:25.57]脫下什麼我們才不一樣
[02:37.17]Whatever
[02:38.22]Whatever I say
[02:41.19]Whatever I do
[02:43.63]Don't trust me, touch me
[02:48.93]Whatever I wear
[02:51.67]Whatever I bare
[02:54.33]Don't trust me, touch me
[02:59.64]Whatever I say
[03:02.34]Whatever I do
[03:04.84]Don't trust me, touch me
[03:10.40]Whatever I wear
[03:12.89]Whatever I bare
[03:15.70]Don't trust me, touch me

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在關係與自我認同的拉扯中,強調不被定義的自由與反叛力量。

主題

自我表達與社會期待的衝突、關係中的權力遊戲、身份的流動性與多重性。

情緒

矛盾、疏離、反叛、自信、隱藏的脆弱。

意象與手法

運用動物隱喻(狼、羊、鳳凰、螳螂)象徵身份轉化,以「鬥獸場」暗喻人際關係的競逐,重複「Whatever」結構強化無所謂的態度,並透過「斑紋」「觸鬚」等具體意象探討內在與外在的互動。

重點句解讀

1. 「在我的背上有沒有斑紋,能證明你能渴望」

以「斑紋」隱喻個人痕跡,質疑對方是否能看見自己內在的渴望,暗示關係中對「被理解」的渴求與不被看見的焦慮。

2. 「披上狼皮做豺狼,披上羊皮做綿羊」

透過動物變裝的意象,揭示人在不同情境中適應角色的本能,反映社會對「適合」的規範與個人的靈活性。

3. 「這是最時尚的鬥獸場」

將人際互動比喻為競技場,揭露關係中隱藏的競爭與對抗,同時以「時尚」嘲諷社會對表象的追逐。

4. 「脫下什麼我們才不一樣」

反問「外在裝扮」是否真正區分彼此,質疑社會對標籤與形式的執著,呼應主題中對「本質」的探討。

適合情境

獨處時的自我反思、面對壓力時的自我肯定、親密關係中的權力拉鋸、追求個性表達的創作靈感。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Whatever的歌詞在講什麼?

在關係與自我認同的拉扯中,強調不被定義的自由與反叛力量。

Whatever是誰唱的?

Whatever由周筆暢演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。