✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
8

妳還怕大雨嗎 (國語)

周柏豪 · 8

透過大雨意象探問舊愛心境,並呼籲彼此走出回憶陰霾。

〈妳還怕大雨嗎 (國語)〉是周柏豪演唱的歌曲,收錄於專輯《8》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,646 次觀看 280 人喜歡 4.2(147 人評分)
調性F# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
烏雲下 我看著天空真像潑墨畫
我想走走路 並不想回家
沒辦法
就在大馬路邊喝杯咖啡吧
想起妳那一年站在雨中說怕
親愛的那些記憶 現在都跑到哪
我過的不是很好 卻想問妳好嗎
妳還怕大雨嗎 是不是還留短頭髮
無聊的午後特別愛講愛情的童話
妳還怕大雨嗎
我還記得 在分手那天風很大
但再想不起那時候的話
世界是不會停的 不管我走到哪
雷聲在耳邊響起 像思念的轟炸
妳還怕大雨嗎 是不是還留短頭髮
無聊的午後特別愛講愛情的童話
妳還怕大雨嗎
我還記得在分手 那天風很大
但再想不起那時候的話
愛情在大雨下
是妳是我或許也是他
誰也捨不得 但要勇敢讓自己放下
別再怕大雨吧
妳忘了嗎 我們那幾年說的話
說不管怎樣 都要幸福啊
別再怕大雨吧
妳忘了嗎 我們那幾年說的話
說不管怎樣 都要幸福啊
妳還怕大雨嗎 (國語) - 周柏豪 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周柏豪-妳還怕大雨嗎-(國語)-229991
對拍微調
wū yún xià wǒ kàn zhù tiān kōng zhēn xiàng pō mò huà
烏雲下 我看著天空真像潑墨畫
wǒ xiǎng zǒu zǒu lù bìng bù xiǎng huí jiā
我想走走路 並不想回家
méi bàn fǎ
沒辦法
jiù zài dà mǎ lù biān hē bēi kā fēi ba
就在大馬路邊喝杯咖啡吧
xiǎng qǐ nǎi nà yì nián zhàn zài yǔ zhōng shuō pà
想起妳那一年站在雨中說怕
qīn ài de nà xiē jì yì xiàn zài dōu pǎo dào nǎ
親愛的那些記憶 現在都跑到哪
wǒ guò de bú shì hěn hǎo què xiǎng wèn nǎi hǎo má
我過的不是很好 卻想問妳好嗎
nǎi huán pà dà yǔ má shì bu shì huán liú duǎn tóu fà
妳還怕大雨嗎 是不是還留短頭髮
wú liáo de wǔ hòu tè bié ài jiǎng ài qíng de tóng huà
無聊的午後特別愛講愛情的童話
nǎi huán pà dà yǔ má
妳還怕大雨嗎
wǒ huán jì dé zài fēn shǒu nà tiān fēng hěn dà
我還記得 在分手那天風很大
dàn zài xiǎng bù qǐ nà shí hòu de huà
但再想不起那時候的話
shì jiè shì bú huì tíng de bù guǎn wǒ zǒu dào nǎ
世界是不會停的 不管我走到哪
léi shēng zài ěr biān xiǎng qǐ xiàng sī niàn de hōng zhà
雷聲在耳邊響起 像思念的轟炸
nǎi huán pà dà yǔ má shì bu shì huán liú duǎn tóu fà
妳還怕大雨嗎 是不是還留短頭髮
wú liáo de wǔ hòu tè bié ài jiǎng ài qíng de tóng huà
無聊的午後特別愛講愛情的童話
nǎi huán pà dà yǔ má
妳還怕大雨嗎
wǒ huán jì dé zài fēn shǒu nà tiān fēng hěn dà
我還記得在分手 那天風很大
dàn zài xiǎng bù qǐ nà shí hòu de huà
但再想不起那時候的話
ài qíng zài dà yǔ xià
愛情在大雨下
shì nǎi shì wǒ huò xū yě shì tā
是妳是我或許也是他
shuí yě shě bù dé dàn yào yǒng gǎn ràng zì jǐ fàng xià
誰也捨不得 但要勇敢讓自己放下
bié zài pà dà yǔ ba
別再怕大雨吧
nǎi wàng le má wǒ mén nà jī nián shuō de huà
妳忘了嗎 我們那幾年說的話
shuō bù guǎn zěn yàng dōu yào xìng fú a
說不管怎樣 都要幸福啊
bié zài pà dà yǔ ba
別再怕大雨吧
nǎi wàng le má wǒ mén nà jī nián shuō de huà
妳忘了嗎 我們那幾年說的話
shuō bù guǎn zěn yàng dōu yào xìng fú a
說不管怎樣 都要幸福啊
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.14]烏雲下 我看著天空真像潑墨畫
[00:35.52]我想走走路 並不想回家
[00:43.72]沒辦法
[00:45.18]就在大馬路邊喝杯咖啡吧
[00:49.87]想起妳那一年站在雨中說怕
[00:58.64]親愛的那些記憶 現在都跑到哪
[01:06.06]我過的不是很好 卻想問妳好嗎
[01:11.85]妳還怕大雨嗎 是不是還留短頭髮
[01:19.14]無聊的午後特別愛講愛情的童話
[01:26.30]妳還怕大雨嗎
[01:28.76]我還記得 在分手那天風很大
[01:34.01]但再想不起那時候的話
[02:11.68]世界是不會停的 不管我走到哪
[02:18.83]雷聲在耳邊響起 像思念的轟炸
[02:24.38]妳還怕大雨嗎 是不是還留短頭髮
[02:31.61]無聊的午後特別愛講愛情的童話
[02:39.15]妳還怕大雨嗎
[02:41.52]我還記得在分手 那天風很大
[02:46.51]但再想不起那時候的話
[03:06.86]愛情在大雨下
[03:11.96]是妳是我或許也是他
[03:16.05]誰也捨不得 但要勇敢讓自己放下
[03:22.81]別再怕大雨吧
[03:25.17]妳忘了嗎 我們那幾年說的話
[03:30.72]說不管怎樣 都要幸福啊
[03:37.39]別再怕大雨吧
[03:39.63]妳忘了嗎 我們那幾年說的話
[03:45.22]說不管怎樣 都要幸福啊
移調 原調
F#C#BF#C#G#mBF#
烏雲下 我看著天空真像潑墨畫
C#F#BF#C#G#mF#C#
我想走走路 並不想回家
F#B
沒辦法
F#C#G#mF#C#
就在大馬路邊喝杯咖啡吧
F#BF#C#G#mF#A#D#A#mA#A#mD#m
想起妳那一年站在雨中說怕
FBmBBmBG#mA#D#D#m
親愛的那些記憶 現在都跑到哪
D#D#mG#mBA#mD#mG#m
我過的不是很好 卻想問妳好嗎
G#G#mG#G#mC#F#A#m
妳還怕大雨嗎 是不是還留短頭髮
C#C#mBG#mBEA#mC#F#mF#C#
無聊的午後特別愛講愛情的童話
BBmC#
妳還怕大雨嗎
F#C#F#BG#mBm
我還記得 在分手那天風很大
C#F#mF#C#F#BBmC#F#BG#mD#mFmFA#mC#G#mF#BF#C#FmEC#BC#F#FmC#FmBC#F#mF#C#G#mBC#F#mF#C#FmC#G#mBC#A#m
但再想不起那時候的話
GmA#A#mC#D#D#mB
世界是不會停的 不管我走到哪
C#F#F#mF#A#m
雷聲在耳邊響起 像思念的轟炸
A#A#mD#D#mG#mF#D#mBA#mF#B
妳還怕大雨嗎 是不是還留短頭髮
C#A#mC#BmF#C#BG#m
無聊的午後特別愛講愛情的童話
A#BA#mC#
妳還怕大雨嗎
F#C#A#mC#BG#mC#
我還記得在分手 那天風很大
F#mF#F#mF#C#F#BG#mBC#F#F#mF#C#F#BC#BC#F#A#mF#C#F#F#mF#
但再想不起那時候的話
C#BC#G#mA#mC#F#m
愛情在大雨下
F#C#B
是妳是我或許也是他
C#EBC#F#A#mF#C#F#BF#C#B
誰也捨不得 但要勇敢讓自己放下
F#A#m
別再怕大雨吧
C#BG#mBD#mF#
妳忘了嗎 我們那幾年說的話
C#C#mBF#C#D#mF#C#
說不管怎樣 都要幸福啊
F#B
別再怕大雨吧
F#C#F#C#F#BmB
妳忘了嗎 我們那幾年說的話
F#C#F#C#BC#
說不管怎樣 都要幸福啊

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《妳還怕大雨嗎 (國語)》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#、F#、B、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過大雨意象探問舊愛心境,並呼籲彼此走出回憶陰霾。

主題

記憶與釋懷、愛情的脆弱與成長、對過去關係的懷念與放下的掙扎。

情緒

帶有憂傷與感懷的沉靜,夾雜著對往事的溫柔追憶與面對現實的堅強。

意象與手法

以「潑墨畫」比喻烏雲密布的天空,隱喻情感的濃烈與模糊;「大雨」象徵愛情中的衝突與難忘回憶;重複問句「妳還怕大雨嗎」形成情感叩問,強化對舊愛的關切與自身矛盾。

重點句解讀

1. 「妳還怕大雨嗎 是不是還留短頭髮」

透過具體細節(短頭髮)喚起共同記憶,問句形式透露出對對方現狀的關心,也暗示自己仍記得對方曾經的模樣。

2. 「我還記得在分手 那天風很大」

以自然景象描寫離別場景,風的強烈象徵情感衝擊,卻「再想不起那時候的話」凸顯記憶的遺失與時間的距離。

3. 「愛情在大雨下 是妳是我或許也是他」

將愛情比作大雨,隱喻其無法掌控的特性,並點出情感的共通性與無常,暗示傷痛可能重複發生。

4. 「別再怕大雨吧 妳忘了嗎 我們那幾年說的話」

直接呼籲對方放下執念,回應開頭的問句,將「大雨」轉化為需要共同面對的挑戰,而非畏懼的對象。

適合情境

獨自回憶往事時、情感低落需要慰藉時、或面對關係結束需療傷時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

妳還怕大雨嗎 (國語)的歌詞在講什麼?

透過大雨意象探問舊愛心境,並呼籲彼此走出回憶陰霾。

妳還怕大雨嗎 (國語)是誰唱的?

妳還怕大雨嗎 (國語)由周柏豪演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。