太陽之子

誰稀罕

周杰倫 · 太陽之子 · 2026-03-25

放棄對轟烈愛情的執念,選擇接受平凡中的真實情感。

128,994 次觀看 6,199 人喜歡 4.62866 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 MissGoog
編曲 MissGoog
調性A# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
誰稀罕 轟轟烈烈童話般的愛
就習慣 簡簡單單平凡的對白
如果看見我的好 你還是打算要逃
過去的回憶你放著就好
愛你是我自找
我知道我並沒有他好
也知道你不需要別人來討好
你說給我的愛會晚一點才到
你打破了你自己開的玩笑
我總放心放你的心漂
你竟相信他隨口要的依靠
你怪我怎麼沒有把你給守好
我沒有恨你你就應該偷笑
誰稀罕 轟轟烈烈童話般的愛
就習慣 簡簡單單平凡的對白
我沒有華麗城堡 也沒有白馬奔跑
就只有適時出現的擁抱
誰想當 轟轟烈烈愛情的塵埃
就說好 簡簡單單沒要你放開
如果看見我的好 你還是打算要逃
過去的回憶你放著就好
愛你是我自找
我知道我並沒有他好
也知道你不需要別人來討好
你說給我的愛會晚一點才到
你打破了你自己開的玩笑
我總放心放你的心漂
你竟相信他隨口要的依靠
你怪我怎麼沒有把你給守好
我沒有恨你你就應該偷笑
誰稀罕 轟轟烈烈童話般的愛
就習慣 簡簡單單平凡的對白
我沒有華麗城堡 也沒有白馬奔跑
就只有適時出現的擁抱
誰想當 轟轟烈烈愛情的塵埃
就說好 簡簡單單沒要你放開
如果看見我的好 你還是打算要逃
過去的回憶你放著就好
愛你是我自找
誰稀罕 - 周杰倫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周杰倫-誰稀罕-397828
對拍微調
shuí xī hǎn hōng hōng liè liè tóng huà bān de ài
誰稀罕 轟轟烈烈童話般的愛
jiù xí guàn jiǎn jiǎn dān dān píng fán de duì bái
就習慣 簡簡單單平凡的對白
rú guǒ kàn jiàn wǒ de hǎo nǐ huán shì dǎ suàn yào táo
如果看見我的好 你還是打算要逃
guò qù de huí yì nǐ fàng zhù jiù hǎo
過去的回憶你放著就好
ài nǐ shì wǒ zì zhǎo
愛你是我自找
wǒ zhī dào wǒ bìng méi yǒu tā hǎo
我知道我並沒有他好
yě zhī dào nǐ bù xū yào bié rén lái tǎo hǎo
也知道你不需要別人來討好
nǐ shuō gěi wǒ de ài huì wǎn yì diǎn cái dào
你說給我的愛會晚一點才到
nǐ dǎ pò le nǐ zì jǐ kāi de wán xiào
你打破了你自己開的玩笑
wǒ zǒng fàng xīn fàng nǐ de xīn piāo
我總放心放你的心漂
nǐ jìng xiāng xìn tā suí kǒu yào de yī kào
你竟相信他隨口要的依靠
nǐ guài wǒ zěn mó méi yǒu bǎ nǐ gěi shǒu hǎo
你怪我怎麼沒有把你給守好
wǒ méi yǒu hèn nǐ nǐ jiù yīng gāi tōu xiào
我沒有恨你你就應該偷笑
shuí xī hǎn hōng hōng liè liè tóng huà bān de ài
誰稀罕 轟轟烈烈童話般的愛
jiù xí guàn jiǎn jiǎn dān dān píng fán de duì bái
就習慣 簡簡單單平凡的對白
wǒ méi yǒu huá lí chéng bǎo yě méi yǒu bái mǎ bēn pǎo
我沒有華麗城堡 也沒有白馬奔跑
jiù zhǐ yǒu shì shí chū xiàn de yōng bào
就只有適時出現的擁抱
shuí xiǎng dāng hōng hōng liè liè ài qíng de chén āi
誰想當 轟轟烈烈愛情的塵埃
jiù shuō hǎo jiǎn jiǎn dān dān méi yào nǐ fàng kāi
就說好 簡簡單單沒要你放開
rú guǒ kàn jiàn wǒ de hǎo nǐ huán shì dǎ suàn yào táo
如果看見我的好 你還是打算要逃
guò qù de huí yì nǐ fàng zhù jiù hǎo
過去的回憶你放著就好
ài nǐ shì wǒ zì zhǎo
愛你是我自找
wǒ zhī dào wǒ bìng méi yǒu tā hǎo
我知道我並沒有他好
yě zhī dào nǐ bù xū yào bié rén lái tǎo hǎo
也知道你不需要別人來討好
nǐ shuō gěi wǒ de ài huì wǎn yì diǎn cái dào
你說給我的愛會晚一點才到
nǐ dǎ pò le nǐ zì jǐ kāi de wán xiào
你打破了你自己開的玩笑
wǒ zǒng fàng xīn fàng nǐ de xīn piāo
我總放心放你的心漂
nǐ jìng xiāng xìn tā suí kǒu yào de yī kào
你竟相信他隨口要的依靠
nǐ guài wǒ zěn mó méi yǒu bǎ nǐ gěi shǒu hǎo
你怪我怎麼沒有把你給守好
wǒ méi yǒu hèn nǐ nǐ jiù yīng gāi tōu xiào
我沒有恨你你就應該偷笑
shuí xī hǎn hōng hōng liè liè tóng huà bān de ài
誰稀罕 轟轟烈烈童話般的愛
jiù xí guàn jiǎn jiǎn dān dān píng fán de duì bái
就習慣 簡簡單單平凡的對白
wǒ méi yǒu huá lí chéng bǎo yě méi yǒu bái mǎ bēn pǎo
我沒有華麗城堡 也沒有白馬奔跑
jiù zhǐ yǒu shì shí chū xiàn de yōng bào
就只有適時出現的擁抱
shuí xiǎng dāng hōng hōng liè liè ài qíng de chén āi
誰想當 轟轟烈烈愛情的塵埃
jiù shuō hǎo jiǎn jiǎn dān dān méi yào nǐ fàng kāi
就說好 簡簡單單沒要你放開
rú guǒ kàn jiàn wǒ de hǎo nǐ huán shì dǎ suàn yào táo
如果看見我的好 你還是打算要逃
guò qù de huí yì nǐ fàng zhù jiù hǎo
過去的回憶你放著就好
ài nǐ shì wǒ zì zhǎo
愛你是我自找
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.57]作詞:周杰倫 Jay Chou
[00:01.78]作曲:周杰倫 Jay Chou
[00:03.67]誰稀罕 轟轟烈烈童話般的愛
[00:08.83]就習慣 簡簡單單平凡的對白
[00:13.95]如果看見我的好 你還是打算要逃
[00:19.03]過去的回憶你放著就好
[00:24.23]愛你是我自找
[00:46.47]我知道我並沒有他好 也知道你不需要別人來討好
[00:55.71]你說給我的愛會晚一點才到 你打破了你自己開的玩笑
[01:07.19]我總放心放你的心漂 你竟相信他隨口要的依靠
[01:16.51]你怪我怎麼沒有把你給守好 我沒有恨你你就應該偷笑
[01:26.38]誰稀罕 轟轟烈烈童話般的愛
[01:31.35]就習慣 簡簡單單平凡的對白
[01:36.55]我沒有華麗城堡 也沒有白馬奔跑
[01:41.67]就只有適時出現的擁抱
[01:46.99]誰想當 轟轟烈烈愛情的塵埃
[01:51.95]就說好 簡簡單單沒要你放開
[01:57.15]如果看見我的好 你還是打算要逃
[02:02.39]過去的回憶你放著就好
[02:07.35]愛你是我自找
[02:29.79]我知道我並沒有他好 也知道你不需要別人來討好
[02:39.11]你說給我的愛會晚一點才到 你打破了你自己開的玩笑
[02:50.26]我總放心放你的心漂 你竟相信他隨口要的依靠
[02:59.79]你怪我怎麼沒有把你給守好 我沒有恨你你就應該偷笑
[03:09.56]誰稀罕 轟轟烈烈童話般的愛
[03:14.73]就習慣 簡簡單單平凡的對白
[03:19.97]我沒有華麗城堡 也沒有白馬奔跑
[03:25.16]就只有適時出現的擁抱
[03:30.29]誰想當 轟轟烈烈愛情的塵埃
[03:35.33]就說好 簡簡單單沒要你放開
[03:40.12]如果看見我的好 你還是打算要逃
[03:45.44]過去的回憶你放著就好
[03:50.93]愛你是我自找
移調 原調
A#m
作詞:周杰倫 Jay Chou
作曲:周杰倫 Jay Chou
A#A#mFGmA#
誰稀罕 轟轟烈烈童話般的愛
A#mA#A#mFDm
就習慣 簡簡單單平凡的對白
FA#GmD#D#m
如果看見我的好 你還是打算要逃
D#D#mCmD#m
過去的回憶你放著就好
A#A#mA#A#mA#A#mAmFAmFDmAmD#D#m
愛你是我自找
D#A#A#mA#GmCmC
我知道我並沒有他好 也知道你不需要別人來討好
GmCA#CmFCmA#CmA#F
你說給我的愛會晚一點才到 你打破了你自己開的玩笑
G#A#A#mA#Gm
我總放心放你的心漂 你竟相信他隨口要的依靠
CmFCmD#mD#Fm
你怪我怎麼沒有把你給守好 我沒有恨你你就應該偷笑
FFmGmA#A#mA#
誰稀罕 轟轟烈烈童話般的愛
A#mAmDm
就習慣 簡簡單單平凡的對白
FAmD#
我沒有華麗城堡 也沒有白馬奔跑
D#mD#F
就只有適時出現的擁抱
FmA#A#mA#
誰想當 轟轟烈烈愛情的塵埃
A#mA#AmDm
就說好 簡簡單單沒要你放開
AmD#
如果看見我的好 你還是打算要逃
D#mD#
過去的回憶你放著就好
FFmFA#A#mA#A#mA#AmDmAmD#
愛你是我自找
A#GmA#mA#A#mGmGGm
我知道我並沒有他好 也知道你不需要別人來討好
CmFCmD#F
你說給我的愛會晚一點才到 你打破了你自己開的玩笑
A#GmA#mA#GmGGm
我總放心放你的心漂 你竟相信他隨口要的依靠
CmCCmD#F
你怪我怎麼沒有把你給守好 我沒有恨你你就應該偷笑
A#mGmA#A#mA#
誰稀罕 轟轟烈烈童話般的愛
A#mAmDmAmDm
就習慣 簡簡單單平凡的對白
FAmD#
我沒有華麗城堡 也沒有白馬奔跑
D#mD#F
就只有適時出現的擁抱
FmFFmA#
誰想當 轟轟烈烈愛情的塵埃
A#mAmDmAm
就說好 簡簡單單沒要你放開
DmAmD#
如果看見我的好 你還是打算要逃
D#mD#F
過去的回憶你放著就好
A#AmFAmDmAmD#
愛你是我自找

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《誰稀罕》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、A#m、F、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

放棄對轟烈愛情的執念,選擇接受平凡中的真實情感。

主題

情感中的現實與自我釋懷,反思愛情中雙方的價值觀差異與無力感。

情緒

帶有遺憾與無奈的淡然,隱藏對過去的疏離與對當下的妥協。

意象與手法

以「轟轟烈烈童話般的愛」對比「簡簡單單平凡的對白」,運用「華麗城堡」「白馬奔跑」等浪漫符號反襯現實的平淡,透過重複段落強化情感節奏。

重點句解讀

1. 「如果看見我的好 你還是打算要逃」:暗示對方未能看見自身價值,突顯情感中的不被理解。

2. 「我總放心放你的心漂」:以「漂」字描繪放任與無力,表達對關係終結的接受。

3. 「你怪我怎麼沒有把你給守好」:將責任歸諸自身,凸顯情感中的自我責難與矛盾。

4. 「誰想當轟轟烈烈愛情的塵埃」:以「塵埃」自喻,強調寧願平凡也不願在激烈感情中迷失。

適合情境

感情結束後的自我調適階段,或面對情感抉擇時的理性思考時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來像深夜獨自翻看舊日照片時,突然對過去的感情有了新的體悟。詞裡反覆強調對轟烈愛情的疏離感,卻又在「適時出現的擁抱」裡藏著細水長流的執著,這種矛盾的張力很特別。副歌部分用「簡簡單單的對白」對抗虛幻的童話,像在跟自己說服,也像在跟對方講理,但總覺得那種釋然裡還帶點無奈的苦澀。適合一個人坐著發呆時聽,特別是當腦中浮現某個曾經很用力想抓住的背影,這首歌會像溫柔的針,慢慢把那些縷縷縷縷的執念紡成線。

歌曲冷知識

【魔鏡歌曲冷知識:周杰倫《誰稀罕》】

・歌詞以「轟轟烈烈」的童話式愛情對比「簡簡單單」的平凡日常,精準刻畫出卑微卻又清醒的感情態度。

・透過「沒有華麗城堡,也沒有白馬奔跑」的具象描述,傳達出比起物質與排場,更重視適時陪伴的樸實愛情觀。

・運用「我沒有恨你你就應該偷笑」這句帶有刺痛感的強硬反擊,展現出在一段不對等關係中,最終選擇放手與自嘲的無奈。

・適合在獨自消化感情失落、或是想提醒自己不再執著於虛幻承諾時,作為自我療癒的聽歌選擇。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

誰稀罕的歌詞在講什麼?

放棄對轟烈愛情的執念,選擇接受平凡中的真實情感。

誰稀罕是誰作詞作曲的?

誰稀罕(周杰倫)作曲 MissGoog。

誰稀罕是誰唱的?

誰稀罕由周杰倫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌