Endless Dream

歲月的童話

周慧敏 · Endless Dream

歲月裡難以忘懷的青澀戀情,於回憶中浮現又悄然消逝。

2,964 次觀看 76 人喜歡 4.665 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
是無心是時光飛返也是個緣份
此刻兩心在日落的街上
匆匆中因偶遇竟再走近
又重溫在成長當中歲月某年份
怎麼兩心劇烈地掩飾著
天真的戀愛陌生也興奮
我說已有他抹去旁徨
卻抹去不了一些過往
你說你對她愛意如狂
然而面上卻似說謊
如在天空中兩顆星星對望
無限遠前塵飄降
逃避偷哭中發現彼此眼光
回味昨日夢那樣奔放
任時光話題中飄轉歲月裡回望
終於兩心道別在街燈下
彼此都不覺地一再偷看
你遠去這刻教我難忘
背向那鎖碎一些過往
我說我已把過去埋藏
然而面上卻似說謊
如在天空中兩顆星星對望
無限遠前塵飄降
逃避偷哭中發現彼此眼光
回味昨日夢那樣奔放
如在天空中兩顆星星對望
無限遠前塵飄降
逃避偷哭中發現彼此眼光
我,最後決定離別最好。痴心不痴心我難於傾訴,輕鬆的分開我未做到,只想一世在你的擁抱。
回味昨日夢那樣奔放
end
歲月的童話 - 周慧敏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周慧敏-歲月的童話-26433
shì wú xīn shì shí guāng fēi fǎn yě shì gè yuán fèn
是無心是時光飛返也是個緣份
cǐ kè liǎng xīn zài rì luò de jiē shàng
此刻兩心在日落的街上
cōng cōng zhōng yīn ǒu yù jìng zài zǒu jìn
匆匆中因偶遇竟再走近
yòu zhòng wēn zài chéng cháng dāng zhōng suì yuè mǒu nián fèn
又重溫在成長當中歲月某年份
zěn mó liǎng xīn jù liè dì yǎn shì zhù
怎麼兩心劇烈地掩飾著
tiān zhēn de liàn ài mò shēng yě xīng fèn
天真的戀愛陌生也興奮
wǒ shuō yǐ yǒu tā mǒ qù páng huáng
我說已有他抹去旁徨
què mǒ qù bù liǎo yì xiē guò wǎng
卻抹去不了一些過往
nǐ shuō nǐ duì tā ài yì rú kuáng
你說你對她愛意如狂
rán ér miàn shàng què sì shuō huǎng
然而面上卻似說謊
rú zài tiān kōng zhōng liǎng kē xīng xīng duì wàng
如在天空中兩顆星星對望
wú xiàn yuǎn qián chén piāo jiàng
無限遠前塵飄降
táo bì tōu kū zhōng fā xiàn bǐ cǐ yǎn guāng
逃避偷哭中發現彼此眼光
huí wèi zuó rì mèng nà yàng bēn fàng
回味昨日夢那樣奔放
rèn shí guāng huà tí zhōng piāo zhuǎn suì yuè lǐ huí wàng
任時光話題中飄轉歲月裡回望
zhōng wū liǎng xīn dào bié zài jiē dēng xià
終於兩心道別在街燈下
bǐ cǐ dōu bù jué dì yí zài tōu kàn
彼此都不覺地一再偷看
nǐ yuǎn qù zhè kè jiào wǒ nán wàng
你遠去這刻教我難忘
bèi xiàng nà suǒ suì yì xiē guò wǎng
背向那鎖碎一些過往
wǒ shuō wǒ yǐ bǎ guò qù mái cáng
我說我已把過去埋藏
rán ér miàn shàng què sì shuō huǎng
然而面上卻似說謊
rú zài tiān kōng zhōng liǎng kē xīng xīng duì wàng
如在天空中兩顆星星對望
wú xiàn yuǎn qián chén piāo jiàng
無限遠前塵飄降
táo bì tōu kū zhōng fā xiàn bǐ cǐ yǎn guāng
逃避偷哭中發現彼此眼光
huí wèi zuó rì mèng nà yàng bēn fàng
回味昨日夢那樣奔放
rú zài tiān kōng zhōng liǎng kē xīng xīng duì wàng
如在天空中兩顆星星對望
wú xiàn yuǎn qián chén piāo jiàng
無限遠前塵飄降
táo bì tōu kū zhōng fā xiàn bǐ cǐ yǎn guāng
逃避偷哭中發現彼此眼光
wǒ , zuì hòu jué dìng lí bié zuì hǎo 。 chī xīn bù chī xīn wǒ nán wū qīng sù , qīng sōng de fēn kāi wǒ wèi zuò dào , zhī xiǎng yí shì zài nǐ de yōng bào 。
我,最後決定離別最好。痴心不痴心我難於傾訴,輕鬆的分開我未做到,只想一世在你的擁抱。
huí wèi zuó rì mèng nà yàng bēn fàng
回味昨日夢那樣奔放
end
end
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歲月裡難以忘懷的青澀戀情,於回憶中浮現又悄然消逝。

主題

青春時代的戀愛遺憾與時光流逝的無奈,探討記憶中無法割捨的情感糾葛。

情緒

憂傷中帶有懷念,矛盾裡隱藏執念,既有對過往的留戀,亦有對現實的無力感。

意象與手法

以「日落的街」「街燈下」「星星對望」等意象營造時光流轉與距離感;運用「夢那樣奔放」與「前塵飄降」形成現實與回憶的對比,強化歲月滄桑。

重點句解讀

1. 「我說已有他抹去旁徨,卻抹去不了一些過往」:

表面否認舊情,實則無法釋懷,突顯情感的自我欺騙與矛盾。

2. 「如在天空中兩顆星星對望,無限遠前塵飄降」:

以星與星的遙遠對望,隱喻兩人雖近卻無法真正靠近的命運。

3. 「只想一世在你的擁抱」:

直白表達對戀情的執念,與後文「離別最好」形成強烈反差,凸顯心靈掙扎。

4. 「輕鬆的分開我未做到」:

道出分離的沉重,揭示「放不下」的真實心聲,遠比表面說詞更為深刻。

適合情境

獨自回憶過往時、面對感情糾葛時,或在暮色中感嘆時光流逝的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《歲月的童話》像褪色老電影裡的片段,總在暮色四合時分浮現。周慧敏的聲線總帶著層薄霧般的柔軟,把那些藏在街角的悸動與遺憾,唱成時光裡不會結痂的傷。歌詞裡「日落的街」與「星星對望」的意象交錯,像極了年輕時總在錯身而過的那份悸動,明明已各自有了歸屬,卻仍被記憶裡的燦爛綁住呼吸。副歌反覆的「回味昨日夢那樣奔放」最是揪心,彷彿聽見歲月在耳邊低語,提醒你那些未說出口的喜歡,早已在時光裡長成無法刪除的備註。適合在雨後的深夜單曲循環,讓情緒隨著音符慢慢沈澱。

歌曲冷知識

・歌詞「無心是時光飛返也是個緣份」巧妙運用「無心」與「時光飛返」的矛盾,暗示緣分的無意與必然。

・「兩顆星星對望」的意象反覆出現,象徵彼此距離雖遠卻始終關注,呼應歌名「歲月的童話」的遙遠與純真。

・歌詞中「抹去不了一些過往」與「面上卻似說謊」形成情感對比,揭示主角表面淡然實則難捨的矛盾心態。

・終段「最後決定離別最好」的結尾,以「痴心不痴心我難於傾訴」道出無法明確判斷的情感狀態,增添餘韻。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

歲月的童話的歌詞在講什麼?

歲月裡難以忘懷的青澀戀情,於回憶中浮現又悄然消逝。

歲月的童話是誰唱的?

歲月的童話由周慧敏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌