環球DSD視聽之王 - 周慧敏

也許應該分手了 - Album Version

周慧敏 · 環球DSD視聽之王 - 周慧敏

在反思與矛盾中接受感情的終結。

2,332 次觀看 136 人喜歡 4.551 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
.....
講不出怎麼一起 我的心竟會是這麼孤伶
常共對卻失去昨天那趣味 是你共我亦覺得無聊
還是其中的一些東西消失了 還是愛一天一天變少
*我有我一個寂寞 想不到有你是更加可憐
無話再說亦須要見面 是各自也漸已經動搖
正想要找到心中新的須要 如習慣了是否都總會厭
是太早開始相識了 還是太多心思紛紛擾
得到了又惟恐以後未來 遇到的不會少
是太早開始相戀了 還是太多疑問明白了
還是你與我此際一起 不過為了尚算餘情未了
也許應該分手了 是不是雨天不緊要
晴或雨你我結果都須要分開了
也許應該分手了 是不是雨天不緊要
橫豎也會看見我臉上仍在笑
我有我一個寂寞 想不到有你是更加可憐
無話再說亦須要見面 是各自也漸已經動搖
正想要找到心中新的須要 如習慣了是否都總會厭
是太早開始相識了 還是太多心思紛紛擾
得到了又惟恐以後未來 遇到的不會少
是太早開始相戀了 還是太多疑問明白了
還是你與我此際一起 不過為了尚算餘情未了
也許應該分手了 是不是雨天不緊要
晴或雨你我結果都須要分開了
也許應該分手了 是不是雨天不緊要
橫豎也會看見我臉上仍在笑
也許應該分手了 - Album Version - 周慧敏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周慧敏-也許應該分手了-Album-Version-26425
.....
.....
jiǎng bù chū zěn mó yì qǐ   wǒ de xīn jìng huì shì zhè mó gū líng
講不出怎麼一起 我的心竟會是這麼孤伶
cháng gòng duì què shī qù zuó tiān nà qù wèi   shì nǐ gòng wǒ yì jué dé wú liáo
常共對卻失去昨天那趣味 是你共我亦覺得無聊
huán shì qí zhōng de yì xiē dōng xī xiāo shī le   huán shì ài yì tiān yi tiān biàn shǎo
還是其中的一些東西消失了 還是愛一天一天變少
* wǒ yǒu wǒ yí gè jì mò   xiǎng bú dào yǒu nǐ shì gèng jiā kě lián
*我有我一個寂寞 想不到有你是更加可憐
wú huà zài shuō yì xū yào jiàn miàn   shì gè zì yě jiàn yǐ jīng dòng yáo
無話再說亦須要見面 是各自也漸已經動搖
zhèng xiǎng yào zhǎo dào xīn zhōng xīn de xū yào   rú xí guàn le shì fǒu dōu zǒng huì yàn
正想要找到心中新的須要 如習慣了是否都總會厭
shì tài zǎo kāi shǐ xiāng shí le   huán shì tài duō xīn sī fēn fēn rǎo
是太早開始相識了 還是太多心思紛紛擾
dé dào le yòu wéi kǒng yǐ hòu wèi lái   yù dào de bú huì shǎo
得到了又惟恐以後未來 遇到的不會少
shì tài zǎo kāi shǐ xiāng liàn le   huán shì tài duō yí wèn míng bái le
是太早開始相戀了 還是太多疑問明白了
huán shì nǐ yǔ wǒ cǐ jì yì qǐ   bú guò wéi le shàng suàn yú qíng wèi liǎo
還是你與我此際一起 不過為了尚算餘情未了
yě xū yīng gāi fēn shǒu le   shì bu shì yǔ tiān bù jǐn yào
也許應該分手了 是不是雨天不緊要
qíng huò yǔ nǐ wǒ jié guǒ dōu xū yào fēn kāi le
晴或雨你我結果都須要分開了
yě xū yīng gāi fēn shǒu le   shì bu shì yǔ tiān bù jǐn yào
也許應該分手了 是不是雨天不緊要
héng shù yě huì kàn jiàn wǒ liǎn shàng réng zài xiào
橫豎也會看見我臉上仍在笑
wǒ yǒu wǒ yí gè jì mò   xiǎng bú dào yǒu nǐ shì gèng jiā kě lián
我有我一個寂寞 想不到有你是更加可憐
wú huà zài shuō yì xū yào jiàn miàn   shì gè zì yě jiàn yǐ jīng dòng yáo
無話再說亦須要見面 是各自也漸已經動搖
zhèng xiǎng yào zhǎo dào xīn zhōng xīn de xū yào   rú xí guàn le shì fǒu dōu zǒng huì yàn
正想要找到心中新的須要 如習慣了是否都總會厭
shì tài zǎo kāi shǐ xiāng shí le   huán shì tài duō xīn sī fēn fēn rǎo
是太早開始相識了 還是太多心思紛紛擾
dé dào le yòu wéi kǒng yǐ hòu wèi lái   yù dào de bú huì shǎo
得到了又惟恐以後未來 遇到的不會少
shì tài zǎo kāi shǐ xiāng liàn le   huán shì tài duō yí wèn míng bái le
是太早開始相戀了 還是太多疑問明白了
huán shì nǐ yǔ wǒ cǐ jì yì qǐ   bú guò wéi le shàng suàn yú qíng wèi liǎo
還是你與我此際一起 不過為了尚算餘情未了
yě xū yīng gāi fēn shǒu le   shì bu shì yǔ tiān bù jǐn yào
也許應該分手了 是不是雨天不緊要
qíng huò yǔ nǐ wǒ jié guǒ dōu xū yào fēn kāi le
晴或雨你我結果都須要分開了
yě xū yīng gāi fēn shǒu le   shì bu shì yǔ tiān bù jǐn yào
也許應該分手了 是不是雨天不緊要
héng shù yě huì kàn jiàn wǒ liǎn shàng réng zài xiào
橫豎也會看見我臉上仍在笑
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在反思與矛盾中接受感情的終結。

主題

探討感情疏離後的無力感與對分手的猶豫,揭示關係中逐漸消逝的熱情與相互消耗的現實。

情緒

哀傷中帶著釋然,矛盾裡隱藏著對過去的留戀與對未來的無奈。

意象與手法

以「雨天」象徵情感低落,透過「寂寞」與「餘情未了」的對比,凸顯關係的虛耗與無法挽回的疏離。重複段落強化決心的掙扎,並以「臉上仍在笑」隱喻表面的堅強與內心的脆弱。

重點句解讀

1. 「我有我一個寂寞 想不到有你是更加可憐」

– 兩人各自承受孤獨,卻發現對方的痛苦更甚,反映關係中彼此消耗的狀態。

2. 「也許應該分手了 是不是雨天不緊要」

– 用「雨天」隱喻情緒低潮,質問分手是否僅是因當下情緒,暗示決定可能缺乏理性。

3. 「橫豎也會看見我臉上仍在笑」

– 表面強裝從容,實則透露出隱藏的傷痛,凸顯情感壓抑與自我安慰的矛盾。

適合情境

失戀後的自我反思、面對關係終結時的掙扎情緒,或需理性看待感情狀態的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像暮春傍晚一個人坐在陽台看雨,心裡頭那股說不出的悶與涼慢慢漫上來。周慧敏的聲線總帶著點遺憾的柔軟,唱到「還是你與我此際一起,不過為了尚算餘情未了」時,彷彿能聽見她壓低嗓音嘆氣的模樣。歌詞裡頭反覆盤旋的「也許應該分手了」,不是決絕的斷捨離,倒像兩個人在雨天裡互相安慰的謊。那些關於「太早開始相識」的質疑,還有「習慣了是否都會厭」的徬徨,都藏在她細細碎碎的氣音裡。適合一個人聽的時候,讓淚水跟著雨聲一起落下,卻又在最後那句「橫豎也會看見我臉上仍在笑」裡,偷偷接住所有未說出口的堅強。

歌曲冷知識

・副歌反覆強調「也許應該分手了」,卻以「是不是雨天不緊要」柔化決絕感,展現情感猶豫的層次

・「習慣了是否都總會厭」隱藏對關係的疲憊,與「得到了又惟恐以後未來」形成矛盾心理的雙重詰問

・「橫豎也會看見我臉上仍在笑」以強裝歡顏描繪傷痛,與前段「我有我一個寂寞」構成強烈對比意象

・歌詞結構採用「問句推進」模式,透過「是太早…還是…」句式串聯,營造自我辯證的沉思氛圍

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

也許應該分手了 - Album Version的歌詞在講什麼?

在反思與矛盾中接受感情的終結。

也許應該分手了 - Album Version是誰唱的?

也許應該分手了 - Album Version由周慧敏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌