ルーキー

ルーキー

周國賢 · ルーキー · 2024-03-09

以叛逆與自我掙扎為核心,描繪新時代年輕人對身份認同與社會規範的矛盾衝突。

2,232 次觀看 92 人喜歡 4.249 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Boo
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
Boo boo booing, oh boo boo booing
ズバッ!グサッ!ないとか最高か?
ノーノー退屈で死んじまいそうだ
下がってる旗揚げちゃいますか
そうそう夢に盛って腰振っちゃいな
なんでもかんでもはいじゃ ちっともおもろくないや
笑顔がダサダサ 嫌いだムーブの真っ最中
「こっちを向いてよ」むりむり
「好き好き大好き」むりむり
全部シカトとか 超ロックじゃん
ルーキー
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
またぶりっ子しなきゃとか冗談きちぃ
Hey ルーキー
Boo boo booing, oh boo boo booing
またヘラったフリしなきゃ死んじゃうHoney
はぁ掻いても掻いても孤美りついたまま 剝がれないTattooが
もう泣いても泣いても許しちゃくれない 破れないTabooが
ルーキー
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
派手な嫉妬で迷子は冗談きちぃ
Flashbacks
So layer, cover
Just a cadaver
Shrugging, I’m just a dreamer
Blues, blacks
The colors to max
An anti-climax
Dang, I can’t remember!
Layerings on my skin
What’s it mean, who was I with when I got this?
Flashbacks
Slowly uncover
Just carve me deeper
In ink we trust, just blow it out
Boo
わぁ
「こっちを向いてよ」むりむり
「好き好き大好き」むりむり
ごめん ちゃんときしょいかもです
「ねえこっちを向いてよ」むりむり
「好き好き大好き」むりむり
全部シカトとか 超ロックじゃん 超ポップじゃん
ルーキー
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
すぐエモって思えるの才能らしい
Hey ルーキー
Boo boo booing, oh boo boo booing
欲しくなったらやるのが大正義ぴ
ルーキー
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
またぶりっ子しなきゃとか冗談きちぃ
Hey ルーキー
Boo boo booing, oh boo boo booing
またヘラったフリしなきゃ死んじゃうHoney
さあかぶせてかぶせて形を変えれば 葉えたいTattooだ
そう愛して愛して君に為っていく 破りたいTabooだ
ルーキー
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
派手な嫉妬で迷子は冗談きちぃ
さあ新章しゃきん!
ルーキー - 周國賢 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周國賢-ルーキー-492598
對拍微調
Boo
Boo
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
Boo boo booing, oh boo boo booing
Boo boo booing, oh boo boo booing
ズバッ!グサッ!ないとか zuì gāo か?
ズバッ!グサッ!ないとか最高か?
ノーノー tuì qū で sǐ んじまいそうだ
ノーノー退屈で死んじまいそうだ
xià がってる qí yáng げちゃいますか
下がってる旗揚げちゃいますか
そうそう mèng に shèng って yāo zhèn っちゃいな
そうそう夢に盛って腰振っちゃいな
なんでもかんでもはいじゃ ちっともおもろくないや
なんでもかんでもはいじゃ ちっともおもろくないや
xiào yán がダサダサ  xián いだムーブの zhēn っ zuì zhōng
笑顔がダサダサ 嫌いだムーブの真っ最中
「こっちを xiàng いてよ」むりむり
「こっちを向いてよ」むりむり
「 hǎo き hǎo き dà hǎo き」むりむり
「好き好き大好き」むりむり
quán bù シカトとか  chāo ロックじゃん
全部シカトとか 超ロックじゃん
ルーキー
ルーキー
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
またぶりっ zǐ しなきゃとか rǒng tán きちぃ
またぶりっ子しなきゃとか冗談きちぃ
Hey ルーキー
Hey ルーキー
Boo boo booing, oh boo boo booing
Boo boo booing, oh boo boo booing
またヘラったフリしなきゃ sǐ んじゃうHoney
またヘラったフリしなきゃ死んじゃうHoney
はぁ sāo いても sāo いても gū měi りついたまま  bāo がれないTattooが
はぁ掻いても掻いても孤美りついたまま 剝がれないTattooが
もう qì いても qì いても xū しちゃくれない  pò れないTabooが
もう泣いても泣いても許しちゃくれない 破れないTabooが
ルーキー
ルーキー
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
pài shǒu な jí dù で mí zǐ は rǒng tán きちぃ
派手な嫉妬で迷子は冗談きちぃ
Flashbacks
Flashbacks
So layer, cover
So layer, cover
Just a cadaver
Just a cadaver
Shrugging, I’m just a dreamer
Shrugging, I’m just a dreamer
Blues, blacks
Blues, blacks
The colors to max
The colors to max
An anti-climax
An anti-climax
Dang, I can’t remember!
Dang, I can’t remember!
Layerings on my skin
Layerings on my skin
What’s it mean, who was I with when I got this?
What’s it mean, who was I with when I got this?
Flashbacks
Flashbacks
Slowly uncover
Slowly uncover
Just carve me deeper
Just carve me deeper
In ink we trust, just blow it out
In ink we trust, just blow it out
Boo
Boo
わぁ
わぁ
「こっちを xiàng いてよ」むりむり
「こっちを向いてよ」むりむり
「 hǎo き hǎo き dà hǎo き」むりむり
「好き好き大好き」むりむり
ごめん ちゃんときしょいかもです
ごめん ちゃんときしょいかもです
「ねえこっちを xiàng いてよ」むりむり
「ねえこっちを向いてよ」むりむり
「 hǎo き hǎo き dà hǎo き」むりむり
「好き好き大好き」むりむり
quán bù シカトとか  chāo ロックじゃん  chāo ポップじゃん
全部シカトとか 超ロックじゃん 超ポップじゃん
ルーキー
ルーキー
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
すぐエモって sī えるの cái néng らしい
すぐエモって思えるの才能らしい
Hey ルーキー
Hey ルーキー
Boo boo booing, oh boo boo booing
Boo boo booing, oh boo boo booing
yù しくなったらやるのが dà zhèng yì ぴ
欲しくなったらやるのが大正義ぴ
ルーキー
ルーキー
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
またぶりっ zǐ しなきゃとか rǒng tán きちぃ
またぶりっ子しなきゃとか冗談きちぃ
Hey ルーキー
Hey ルーキー
Boo boo booing, oh boo boo booing
Boo boo booing, oh boo boo booing
またヘラったフリしなきゃ sǐ んじゃうHoney
またヘラったフリしなきゃ死んじゃうHoney
さあかぶせてかぶせて xíng を biàn えれば  yè えたいTattooだ
さあかぶせてかぶせて形を変えれば 葉えたいTattooだ
そう ài して ài して jūn に wéi っていく  pò りたいTabooだ
そう愛して愛して君に為っていく 破りたいTabooだ
ルーキー
ルーキー
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
pài shǒu な jí dù で mí zǐ は rǒng tán きちぃ
派手な嫉妬で迷子は冗談きちぃ
さあ xīn zhāng しゃきん!
さあ新章しゃきん!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]編曲 : DECO*27/Hayato Yamamoto
[00:00.061]作詞 : DECO*27
[00:00.122]作曲 : DECO*27
[00:00.185]Boo
[00:00.977]Chew chew chewing, oh chew chew chewing
[00:07.590]Boo boo booing, oh boo boo booing
[00:14.004]ズバッ!グサッ!ないとか最高か?
[00:16.640]ノーノー退屈で死んじまいそうだ
[00:20.562]下がってる旗揚げちゃいますか
[00:23.220]そうそう夢に盛って腰振っちゃいな
[00:27.069]なんでもかんでもはいじゃ ちっともおもろくないや
[00:30.342]笑顔がダサダサ 嫌いだムーブの真っ最中
[00:33.638]「こっちを向いてよ」むりむり
[00:35.279]「好き好き大好き」むりむり
[00:36.895]全部シカトとか 超ロックじゃん
[00:39.828]ルーキー
[00:40.732]Chew chew chewing, oh chew chew chewing
[00:42.950]またぶりっ子しなきゃとか冗談きちぃ
[00:46.378]Hey ルーキー
[00:47.236]Boo boo booing, oh boo boo booing
[00:49.608]またヘラったフリしなきゃ死んじゃうHoney
[00:52.998]はぁ掻いても掻いても孤美りついたまま 剝がれないTattooが
[00:56.409]もう泣いても泣いても許しちゃくれない 破れないTabooが
[00:59.694]ルーキー
[01:00.431]Chew chew chewing, oh chew chew chewing
[01:02.798]派手な嫉妬で迷子は冗談きちぃ
[01:16.554]Flashbacks
[01:17.423]So layer, cover
[01:18.705]Just a cadaver
[01:19.909]Shrugging, I’m just a dreamer
[01:21.624]Blues, blacks
[01:22.390]The colors to max
[01:23.679]An anti-climax
[01:24.905]Dang, I can’t remember!
[01:26.935]Layerings on my skin
[01:29.245]What’s it mean, who was I with when I got this?
[01:31.492]Flashbacks
[01:32.235]Slowly uncover
[01:33.484]Just carve me deeper
[01:34.786]In ink we trust, just blow it out
[01:37.769]Boo
[01:38.685]わぁ
[01:52.242]「こっちを向いてよ」むりむり
[01:53.996]「好き好き大好き」むりむり
[01:55.867]ごめん ちゃんときしょいかもです
[01:58.467]「ねえこっちを向いてよ」むりむり
[02:00.538]「好き好き大好き」むりむり
[02:02.213]全部シカトとか 超ロックじゃん 超ポップじゃん
[02:06.830]ルーキー
[02:07.640]Chew chew chewing, oh chew chew chewing
[02:09.882]すぐエモって思えるの才能らしい
[02:13.276]Hey ルーキー
[02:14.213]Boo boo booing, oh boo boo booing
[02:16.494]欲しくなったらやるのが大正義ぴ
[02:20.142]ルーキー
[02:20.886]Chew chew chewing, oh chew chew chewing
[02:23.117]またぶりっ子しなきゃとか冗談きちぃ
[02:26.459]Hey ルーキー
[02:27.440]Boo boo booing, oh boo boo booing
[02:29.787]またヘラったフリしなきゃ死んじゃうHoney
[02:33.286]さあかぶせてかぶせて形を変えれば 葉えたいTattooだ
[02:36.507]そう愛して愛して君に為っていく 破りたいTabooだ
[02:39.908]ルーキー
[02:40.771]Chew chew chewing, oh chew chew chewing
[02:43.002]派手な嫉妬で迷子は冗談きちぃ
[02:46.494]さあ新章しゃきん!

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以叛逆與自我掙扎為核心,描繪新時代年輕人對身份認同與社會規範的矛盾衝突。

主題

探討個體在社會壓力下,如何透過反叛、自我表達與情感宣洩來尋求真實自我,並面對內在掙扎與外在規範的拉扯。

情緒

焦躁、叛逆、迷茫中帶有戲謔與釋放感,隱藏對現實的無力與對突破的渴望。

意象與手法

1. 「Tattoo」與「Taboo」:象徵無法剝離的過去痕跡與社會禁忌,暗示自我認同的困擾。

2. 重複音效「Chew chew chewing / Boo boo booing」:模仿機械化反應,隱喻對社會期待的虛假回應。

3. 「派手な嫉妬」與「迷子は冗談きちぃ」:以戲謔口吻批判社會對情感表達的壓抑與荒謬。

重點句解讀

1. 「ズバッ!グサッ!ないとか最高か?」

「不直接了當、刺痛感什麼的,最棒了吧?」

透過反諷語氣質疑傳統價值,表達對強烈情感與真實接觸的追求。

2. 「はぁ掻いても掻いても孤美りついたまま 剝がれないTattooが」

「即使怎麼抓撓,依然孤美(孤獨美麗)著,無法剝落的紋身」

以紋身隱喻無法擺脫的自我認同困境,凸顯內在矛盾與掙扎。

3. 「さあかぶせてかぶせて形を変えれば 葉えたいTattooだ」

「來吧,覆蓋再覆

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《ルーキー》像個躁動的青春切片,把少年心事嚼得碎碎的撒在旋律裡。重複的「boo boo booing」與「chew chew chewing」像被按了重複鍵的煩躁,明明想認真對話卻只能用荒腔走板的聲音抵抗,那些「笑顏ダサダサ」的自我厭惡與「全部シカト」的叛逆,其實都是不敢坦白的軟弱。副歌裡「ルーキー」的呼喊像種無力的自嘲,卻在「破りたいTaboo」的衝動裡透出絲縷倔強。適合在雨夜把車窗搖下半條,看著霓虹在玻璃上暈開時聽,那些說不清道不明的掙扎,總會在某個「わぁ」的驚嘆聲裡,突然找到出口。

歌曲冷知識

・歌詞混雜日文語詞如「ズバッ!グサッ!」,營造出語言衝突的異質感

・「Tattoo」與「Taboo」雙關隱喻,暗喻難以剝離的記憶與禁忌

・重複的「Chew chew chewing」與「Boo boo booing」形成機械節奏,似情緒的無限循環

・副歌「ルーキー」反覆強調「新人」身份,隱藏對自我定位的掙扎與釋放

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

ルーキー的歌詞在講什麼?

以叛逆與自我掙扎為核心,描繪新時代年輕人對身份認同與社會規範的矛盾衝突。

ルーキー是誰唱的?

ルーキー由周國賢演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌