又走到那個路口
又想起那個時候
輕輕的同悠悠
憧憧的樹依舊
只有我的心
噢……
又走到那個路口
又想起那個時候
誰說愛像春
誰說情像秋
為何我眼前
噢……
假如早知道
分手這麼難受
當初我真不該讓你走
假如還能夠
只要還能夠
我願意與你
重新開頭
後悔在失去之後
彷彿看江水東流
歲月有風有雨
人生有苦也有愁
(music)
又走到那個路口
又想起那個時候
誰說愛像春
誰說情像秋
為何我眼前
噢……
假如早知道
分手這麼難受
當初我真不該讓你走
假如還能夠
只要還能夠
我願意與你
重新開頭
後悔在失去之後
彷彿看江水東流
歲月有風有雨
人生有苦也有愁
人生有苦也有愁
又走到那個路口 - 周冰倩
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/周冰倩-又走到那個路口-58123
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
追憶逝去戀情並祈願重來。
主題
失戀後的懊悔與對過去的留戀,探討愛情的無常與人生苦痛。
情緒
感傷、遺憾、渴望挽回,伴隨時間流逝的無力感。
意象與手法
「那個路口」象徵回憶的起點,「江水東流」隱喻無法逆轉的失去,「愛像春/情像秋」以季節對比愛情的熱烈與蕭瑟,重複段落強化執念與掙扎。
重點句解讀
1. 「假如早知道 分手這麼難受 當初我真不該讓你走」
直述後悔,將痛苦歸因於「早知道」的預知缺憾,凸顯人性對未知的無力感。
2. 「後悔在失去之後 彷彿看江水東流」
以江水東流比喻時間與情感的不可逆,「彷彿」暗示回憶的虛實交錯,加深哀傷氛圍。
3. 「人生有苦也有愁」
簡潔點出命運的雙重性,將個人情感昇華至普遍生命經驗,增添歌詞深度。
適合情境
失戀後獨處沉思、舊地重遊觸景傷情,或面對人生抉擇時的徬徨時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。