魔鏡歌詞網

4am.

告五人 · 4am. · 2023-10-13

凌晨四點的孤獨與執念，映照出無法實現的戀愛遺憾。

43,997 次觀看 2,471 人喜歡 ★ 4.3（977 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲潘雲安

作詞潘雲安

調性D# 大調節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

It's 24 hours since I met you

I still miss the taste of your mood

4.a.m is our love issue,sad

Recollection stuck in my body

I mean you're my special,little lady

Dream in my head makes me crazy

It's about a story that we never met

Java code we never crack

We are stumbled,instead

Spend my whole day on your mind

Like castaway on island

Don't sway

夜雨成簾

I still want you heart in my 4.a.m

請別輕易放下諾言

I don't care about whether is sunny or rainy day cause you're my lover

4am say goodnight

5am you're still on my mind

Tonight that rain goes crazy

I can't see your way back to my life

晚安的下一秒就是孤獨

也許雨的痕跡也會被慢慢地清除

4a-4am separate me from you

oh maybe 你在一同守候

Baby please don't run of time

我們都還留著那一半

4a 4am

I can always be by your side

Give me a second

I will say lucky lucky cause I melt you heart

Like a shining star

God bless our part

Can we start a ride in time

To chase the butterfly in our mind

Can we stay for a while

I mean you're the hostline I can't get you out of my mind

Whales in the ocean that they can find

My heart is falling for you and it's all I wanna do

Calling calling calling calling calling my phone

While my heart slide to the deep fantasy mood

Butterfly, I hope I can find you soon

你下落的時間已經足夠

So what're you still waiting for

4a 4am, I can always be by your...

It's about a story that we never met

Java code we never crack

We are stumbled,instead

Spend my whole day on your mind

Like castaway on island

Don't sway

夜雨成簾

I still want you heart in my 4.a.m

請別輕易放下諾言

I don't care about whether is sunny or rainy day cause you're my lover

At 4.a.m

I haven't slept till night

Wish you here to be my kryptonite

Even if I hope you by my side

Gathering all day all night

Still vacent

In my mind

自從我遇見你已經有24小時了

我還想著你情緒的滋味

凌晨四點是我們愛的阻礙難過

回憶纏在我的身軀

我的意思是你是我的

腦裡做的夢讓我瘋狂

關於一個我們從未見面的故事

像無法破譯的代碼

然而我們被絆倒了

一天都關注你的心思

像島上溺水的人

別動搖

夜雨成簾

我仍想在凌晨四點捕獲你的心靈

請別輕易放下諾言

我不在意是否是晴朗或雨天因為你是我的戀人

凌晨4點說了晚安

凌晨5點你還在我的心中打轉

今晚的雨下地瘋狂

我逐漸看不到你回來的路

晚安的下一秒就是孤獨

也許雨的痕跡也會被慢慢地清除

凌晨4點隔開我和你

你在一同守候

請不要讓時間耗盡

我們都還留著那一半

4a 4am

我能一直在你身邊

給我一點時間

我會覺得我很幸運因為我融化了你的心

就像一顆閃耀的星星

上帝保佑我們的緣分

我們是否能開始一段奇妙的旅程

追逐我們心靈深處的蝴蝶

能否在此刻停留片刻

我的意思是，你是我心中無法割捨的一部分

就像鯨魚在海洋中尋覓般

我的心已經深深為你傾倒這是我唯一想做的事情

正在響的電話鈴

讓我的心滑入深沉幻想

蝴蝶，我希望馬上找到你

你下落的時間已經足夠

所以你還在等什麼

凌晨四點，我能一直在你身邊

關於一個我們從未見面的故事

像無法破譯的代碼

然而我們被絆倒了

一天都關注你的心思

像島上溺水的人

別動搖

夜雨成簾

我仍想在凌晨四點捕獲你的心靈

請別輕易放下諾言

我不在意是否是晴朗或雨天因為你是我的戀人

在凌晨四點

一夜未眠

希望你成為我的致命弱點

即使我渴望你在我身邊

整天整夜地聚集這些想法

但心裡依然空落落的

對在心中

4am. - 告五人更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/告五人-4am.-481196

對拍微調

It's 24 hours since I met you

It's 24 hours since I met you

I still miss the taste of your mood

I still miss the taste of your mood

4.a.m is our love issue,sad

4.a.m is our love issue,sad

Recollection stuck in my body

Recollection stuck in my body

I mean you're my special,little lady

I mean you're my special,little lady

Dream in my head makes me crazy

Dream in my head makes me crazy

It's about a story that we never met

It's about a story that we never met

Java code we never crack

Java code we never crack

We are stumbled,instead

We are stumbled,instead

Spend my whole day on your mind

Spend my whole day on your mind

Like castaway on island

Like castaway on island

Don't sway

Don't sway

yè yǔ chéng lián

夜雨成簾

I still want you heart in my 4.a.m

I still want you heart in my 4.a.m

qǐng bié qīng yì fàng xià nuò yán

請別輕易放下諾言

I don't care about whether is sunny or rainy day cause you're my lover

I don't care about whether is sunny or rainy day cause you're my lover

4am say goodnight

4am say goodnight

5am you're still on my mind

5am you're still on my mind

Tonight that rain goes crazy

Tonight that rain goes crazy

I can't see your way back to my life

I can't see your way back to my life

wǎn ān de xià yì miǎo jiù shì gū dú

晚安的下一秒就是孤獨

yě xū yǔ de hén jì yě huì bèi màn màn dì qīng chú

也許雨的痕跡也會被慢慢地清除

4a-4am separate me from you

4a-4am separate me from you

oh maybe nǐ zài yì tóng shǒu hòu

oh maybe 你在一同守候

Baby please don't run of time

Baby please don't run of time

wǒ mén dōu huán liú zhù nà yí bàn

我們都還留著那一半

4a 4am

4a 4am

I can always be by your side

I can always be by your side

Give me a second

Give me a second

I will say lucky lucky cause I melt you heart

I will say lucky lucky cause I melt you heart

Like a shining star

Like a shining star

God bless our part

God bless our part

Can we start a ride in time

Can we start a ride in time

To chase the butterfly in our mind

To chase the butterfly in our mind

Can we stay for a while

Can we stay for a while

I mean you're the hostline I can't get you out of my mind

I mean you're the hostline I can't get you out of my mind

Whales in the ocean that they can find

Whales in the ocean that they can find

My heart is falling for you and it's all I wanna do

My heart is falling for you and it's all I wanna do

Calling calling calling calling calling my phone

Calling calling calling calling calling my phone

While my heart slide to the deep fantasy mood

While my heart slide to the deep fantasy mood

Butterfly, I hope I can find you soon

Butterfly, I hope I can find you soon

nǐ xià luò de shí jiàn yǐ jīng zú gòu

你下落的時間已經足夠

So what're you still waiting for

So what're you still waiting for

4a 4am, I can always be by your...

4a 4am, I can always be by your...

It's about a story that we never met

It's about a story that we never met

Java code we never crack

Java code we never crack

We are stumbled,instead

We are stumbled,instead

Spend my whole day on your mind

Spend my whole day on your mind

Like castaway on island

Like castaway on island

Don't sway

Don't sway

yè yǔ chéng lián

夜雨成簾

I still want you heart in my 4.a.m

I still want you heart in my 4.a.m

qǐng bié qīng yì fàng xià nuò yán

請別輕易放下諾言

I don't care about whether is sunny or rainy day cause you're my lover

I don't care about whether is sunny or rainy day cause you're my lover

At 4.a.m

At 4.a.m

I haven't slept till night

I haven't slept till night

Wish you here to be my kryptonite

Wish you here to be my kryptonite

Even if I hope you by my side

Even if I hope you by my side

Gathering all day all night

Gathering all day all night

Still vacent

Still vacent

In my mind

In my mind

zì cóng wǒ yù jiàn nǐ yǐ jīng yǒu 24 xiǎo shí le

自從我遇見你已經有24小時了

wǒ huán xiǎng zhù nǐ qíng xù de zī wèi

我還想著你情緒的滋味

líng chén sì diǎn shì wǒ mén ài de zǔ ài nán guò

凌晨四點是我們愛的阻礙難過

huí yì chán zài wǒ de shēn qū

回憶纏在我的身軀

wǒ de yì sī shì nǐ shì wǒ de

我的意思是你是我的

nǎo lǐ zuò de mèng ràng wǒ fēng kuáng

腦裡做的夢讓我瘋狂

guān wū yí gè wǒ mén cóng wèi jiàn miàn de gù shì

關於一個我們從未見面的故事

xiàng wú fǎ pò yì de dài mǎ

像無法破譯的代碼

rán ér wǒ mén bèi bàn dǎo le

然而我們被絆倒了

yì tiān dōu guān zhù nǐ de xīn sī

一天都關注你的心思

xiàng dǎo shàng nì shuǐ de rén

像島上溺水的人

bié dòng yáo

別動搖

yè yǔ chéng lián

夜雨成簾

wǒ réng xiǎng zài líng chén sì diǎn bǔ huò nǐ de xīn líng

我仍想在凌晨四點捕獲你的心靈

qǐng bié qīng yì fàng xià nuò yán

請別輕易放下諾言

wǒ bú zài yì shì fǒu shì qíng lǎng huò yǔ tiān yīn wéi nǐ shì wǒ de liàn rén

我不在意是否是晴朗或雨天因為你是我的戀人

líng chén 4 diǎn shuō le wǎn ān

凌晨4點說了晚安

líng chén 5 diǎn nǐ huán zài wǒ de xīn zhōng dǎ zhuǎn

凌晨5點你還在我的心中打轉

jīn wǎn de yǔ xià dì fēng kuáng

今晚的雨下地瘋狂

wǒ zhú jiàn kàn bú dào nǐ huí lái de lù

我逐漸看不到你回來的路

wǎn ān de xià yì miǎo jiù shì gū dú

晚安的下一秒就是孤獨

yě xū yǔ de hén jì yě huì bèi màn màn dì qīng chú

也許雨的痕跡也會被慢慢地清除

líng chén 4 diǎn gé kāi wǒ hé nǐ

凌晨4點隔開我和你

nǐ zài yì tóng shǒu hòu

你在一同守候

qǐng bú yào ràng shí jiàn hào jìn

請不要讓時間耗盡

wǒ mén dōu huán liú zhù nà yí bàn

我們都還留著那一半

4a 4am

4a 4am

wǒ néng yì zhí zài nǐ shēn biān

我能一直在你身邊

gěi wǒ yì diǎn shí jiàn

給我一點時間

wǒ huì jué dé wǒ hěn xìng yùn yīn wéi wǒ róng huà le nǐ de xīn

我會覺得我很幸運因為我融化了你的心

jiù xiàng yì kē shǎn yào de xīng xīng

就像一顆閃耀的星星

shàng dì bǎo yòu wǒ mén de yuán fēn

上帝保佑我們的緣分

wǒ mén shì fǒu néng kāi shǐ yí duàn qí miào de lǚ chéng

我們是否能開始一段奇妙的旅程

zhuī zhú wǒ mén xīn líng shēn chǔ de hú dié

追逐我們心靈深處的蝴蝶

néng fǒu zài cǐ kè tíng liú piàn kè

能否在此刻停留片刻

wǒ de yì sī shì ， nǐ shì wǒ xīn zhōng wú fǎ gē shě de yí bù fen

我的意思是，你是我心中無法割捨的一部分

jiù xiàng jīng yú zài hǎi yáng zhōng xún mì bān

就像鯨魚在海洋中尋覓般

wǒ de xīn yǐ jīng shēn shēn wéi nǐ qīng dǎo zhè shì wǒ wéi yī xiǎng zuò de shì qíng

我的心已經深深為你傾倒這是我唯一想做的事情

zhèng zài xiǎng de diàn huà líng

正在響的電話鈴

ràng wǒ de xīn huá rù shēn chén huàn xiǎng

讓我的心滑入深沉幻想

hú dié ， wǒ xī wàng mǎ shàng zhǎo dào nǐ

蝴蝶，我希望馬上找到你

nǐ xià luò de shí jiàn yǐ jīng zú gòu

你下落的時間已經足夠

suǒ yǐ nǐ huán zài děng shén mó

所以你還在等什麼

líng chén sì diǎn ， wǒ néng yì zhí zài nǐ shēn biān

凌晨四點，我能一直在你身邊

guān wū yí gè wǒ mén cóng wèi jiàn miàn de gù shì

關於一個我們從未見面的故事

xiàng wú fǎ pò yì de dài mǎ

像無法破譯的代碼

rán ér wǒ mén bèi bàn dǎo le

然而我們被絆倒了

yì tiān dōu guān zhù nǐ de xīn sī

一天都關注你的心思

xiàng dǎo shàng nì shuǐ de rén

像島上溺水的人

bié dòng yáo

別動搖

yè yǔ chéng lián

夜雨成簾

wǒ réng xiǎng zài líng chén sì diǎn bǔ huò nǐ de xīn líng

我仍想在凌晨四點捕獲你的心靈

qǐng bié qīng yì fàng xià nuò yán

請別輕易放下諾言

wǒ bú zài yì shì fǒu shì qíng lǎng huò yǔ tiān yīn wéi nǐ shì wǒ de liàn rén

我不在意是否是晴朗或雨天因為你是我的戀人

zài líng chén sì diǎn

在凌晨四點

yí yè wèi mián

一夜未眠

xī wàng nǐ chéng wéi wǒ de zhì mìng ruò diǎn

希望你成為我的致命弱點

jí shǐ wǒ kě wàng nǐ zài wǒ shēn biān

即使我渴望你在我身邊

zhěng tiān zhěng yè dì jù jí zhè xiē xiǎng fǎ

整天整夜地聚集這些想法

dàn xīn lǐ yī rán kōng luò luò de

但心裡依然空落落的

duì zài xīn zhōng

對在心中

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : 8bite/buckit 陳思潼

[00:01.000]作曲 : 8bite/buckit 陳思潼

[00:02.000]編曲 : 8bite/buckit 陳思潼

[00:03.727]It's 24 hours since I met you

[00:06.631]I still miss the taste of your mood

[00:08.971]4.a.m is our love issue,sad

[00:13.337]Recollection stuck in my body

[00:15.374]I mean you're my special,little lady

[00:17.640]Dream in my head makes me crazy

[00:21.176]It's about a story that we never met

[00:23.886]Java code we never crack

[00:25.847]We are stumbled,instead

[00:29.855]Spend my whole day on your mind

[00:32.335]Like castaway on island

[00:34.423]Don't sway

[00:39.185]夜雨成簾

[00:42.476]I still want you heart in my 4.a.m

[00:46.807]請別輕易放下諾言

[00:51.054]I don't care about whether is sunny or rainy day cause you're my lover

[00:56.548]4am say goodnight

[00:58.709]5am you're still on my mind

[01:01.040]Tonight that rain goes crazy

[01:03.024]I can't see your way back to my life

[01:05.897]晚安的下一秒就是孤獨

[01:11.172]也許雨的痕跡也會被慢慢地清除

[01:15.197]4a-4am separate me from you

[01:19.298]oh maybe 你在一同守候

[01:22.876]Baby please don't run of time

[01:24.969]我們都還留著那一半

[01:27.186]4a 4am

[01:28.824]I can always be by your side

[01:33.791]Give me a second

[01:36.175]I will say lucky lucky cause I melt you heart

[01:38.294]Like a shining star

[01:39.408]God bless our part

[01:40.700]Can we start a ride in time

[01:42.153]To chase the butterfly in our mind

[01:44.947]Can we stay for a while

[01:46.001]I mean you're the hostline I can't get you out of my mind

[01:48.458]Whales in the ocean that they can find

[01:50.377]My heart is falling for you and it's all I wanna do

[01:53.342]Calling calling calling calling calling my phone

[01:55.261]While my heart slide to the deep fantasy mood

[01:57.320]Butterfly, I hope I can find you soon

[01:59.534]你下落的時間已經足夠

[02:04.050]So what're you still waiting for

[02:06.489]4a 4am, I can always be by your...

[02:10.227]It's about a story that we never met

[02:12.923]Java code we never crack

[02:14.874]We are stumbled,instead

[02:18.907]Spend my whole day on your mind

[02:21.358]Like castaway on island

[02:23.548]Don't sway

[02:28.259]夜雨成簾

[02:31.510]I still want you heart in my 4.a.m

[02:35.907]請別輕易放下諾言

[02:40.232]I don't care about whether is sunny or rainy day cause you're my lover

[02:45.362]At 4.a.m

[02:47.005]I haven't slept till night

[02:49.462]Wish you here to be my kryptonite

[02:53.805]Even if I hope you by my side

[02:56.711]Gathering all day all night

[02:58.435]Still vacent

[03:00.486]In my mind

[00:03.727]自從我遇見你已經有24小時了

[00:06.631]我還想著你情緒的滋味

[00:08.971]凌晨四點是我們愛的阻礙難過

[00:13.337]回憶纏在我的身軀

[00:15.374]我的意思是你是我的

[00:17.640]腦裡做的夢讓我瘋狂

[00:21.176]關於一個我們從未見面的故事

[00:23.886]像無法破譯的代碼

[00:25.847]然而我們被絆倒了

[00:29.855]一天都關注你的心思

[00:32.335]像島上溺水的人

[00:34.423]別動搖

[00:39.185]夜雨成簾

[00:42.476]我仍想在凌晨四點捕獲你的心靈

[00:46.807]請別輕易放下諾言

[00:51.054]我不在意是否是晴朗或雨天因為你是我的戀人

[00:56.548]凌晨4點說了晚安

[00:58.709]凌晨5點你還在我的心中打轉

[01:01.040]今晚的雨下地瘋狂

[01:03.024]我逐漸看不到你回來的路

[01:05.897]晚安的下一秒就是孤獨

[01:11.172]也許雨的痕跡也會被慢慢地清除

[01:15.197]凌晨4點隔開我和你

[01:19.298]你在一同守候

[01:22.876]請不要讓時間耗盡

[01:24.969]我們都還留著那一半

[01:27.186]4a 4am

[01:28.824]我能一直在你身邊

[01:33.791]給我一點時間

[01:36.175]我會覺得我很幸運因為我融化了你的心

[01:38.294]就像一顆閃耀的星星

[01:39.408]上帝保佑我們的緣分

[01:40.700]我們是否能開始一段奇妙的旅程

[01:42.153]追逐我們心靈深處的蝴蝶

[01:44.947]能否在此刻停留片刻

[01:46.001]我的意思是，你是我心中無法割捨的一部分

[01:48.458]就像鯨魚在海洋中尋覓般

[01:50.377]我的心已經深深為你傾倒這是我唯一想做的事情

[01:53.342]正在響的電話鈴

[01:55.261]讓我的心滑入深沉幻想

[01:57.320]蝴蝶，我希望馬上找到你

[01:59.534]你下落的時間已經足夠

[02:04.050]所以你還在等什麼

[02:06.489]凌晨四點，我能一直在你身邊

[02:10.227]關於一個我們從未見面的故事

[02:12.923]像無法破譯的代碼

[02:14.874]然而我們被絆倒了

[02:18.907]一天都關注你的心思

[02:21.358]像島上溺水的人

[02:23.548]別動搖

[02:28.259]夜雨成簾

[02:31.510]我仍想在凌晨四點捕獲你的心靈

[02:35.907]請別輕易放下諾言

[02:40.232]我不在意是否是晴朗或雨天因為你是我的戀人

[02:45.362]在凌晨四點

[02:47.005]一夜未眠

[02:49.462]希望你成為我的致命弱點

[02:53.805]即使我渴望你在我身邊

[02:56.711]整天整夜地聚集這些想法

[02:58.435]但心裡依然空落落的

[03:00.486]對在心中

移調原調

作詞 : 8bite/buckit 陳思潼

FAmF

作曲 : 8bite/buckit 陳思潼

F#FA#

編曲 : 8bite/buckit 陳思潼

D#A#FA#D#m

It's 24 hours since I met you

A#D#

I still miss the taste of your mood

A#mD#CmG#

4.a.m is our love issue,sad

Recollection stuck in my body

FmD#

I mean you're my special,little lady

GmGGm

Dream in my head makes me crazy

DmCm

It's about a story that we never met

GGmCmG#

Java code we never crack

FmCmD#

We are stumbled,instead

G

Spend my whole day on your mind

GmDA#Dm

Like castaway on island

CmCGCmGmG#mG#D#

Don't sway

CmA#FmD#

夜雨成簾

G#mD#FmGGm

I still want you heart in my 4.a.m

CmCGmGCmGGmG#

請別輕易放下諾言

D#CmFmD#G#mD#Fm

I don't care about whether is sunny or rainy day cause you're my lover

GGmGGm

4am say goodnight

D#CmD

5am you're still on my mind

D#CmG#

Tonight that rain goes crazy

CmG#CmFmA#

I can't see your way back to my life

GmD#GmA#BmGDmGDm

晚安的下一秒就是孤獨

D#CmFmCmGmCmGG#

也許雨的痕跡也會被慢慢地清除

CmD#CmFmA#Gm

4a-4am separate me from you

D#GmA#BmD#A#

oh maybe 你在一同守候

D#DmGDCDm

Baby please don't run of time

GmA#CmDmCmG#

我們都還留著那一半

D#

4a 4am

A#Fm

I can always be by your side

FA#FmGmCmFm

Give me a second

A#

I will say lucky lucky cause I melt you heart

Cm

Like a shining star

G#G#m

God bless our part

D#A#F#D#

Can we start a ride in time

To chase the butterfly in our mind

G#

Can we stay for a while

CmFmG#FmG#Fm

I mean you're the hostline I can't get you out of my mind

D#

Whales in the ocean that they can find

GmD#A#

My heart is falling for you and it's all I wanna do

D#A#Cm

Calling calling calling calling calling my phone

Gm

While my heart slide to the deep fantasy mood

D#CmG#CmG#

Butterfly, I hope I can find you soon

FmD#mD#Gm

你下落的時間已經足夠

A#GmA#GmD#A#

So what're you still waiting for

CmA#D#GmA#

4a 4am, I can always be by your...

G#A#D#CmD#Fm

It's about a story that we never met

D#

Java code we never crack

A#Gm

We are stumbled,instead

D#CmGmCm

Spend my whole day on your mind

GmG#D#

Like castaway on island

G#D#D#mFmD#

Don't sway

A#GmD#

夜雨成簾

CmDmD#CmG#Cm

I still want you heart in my 4.a.m

G#CmG#CmFmA#GmD#A#

請別輕易放下諾言

GmA#BmA#G#mA#G#mFmCm

I don't care about whether is sunny or rainy day cause you're my lover

A#Cm

At 4.a.m

G#CmG#CmD#Cm

I haven't slept till night

A#GmA#Bm

Wish you here to be my kryptonite

EG#mA#G#mDmA#Fm

Even if I hope you by my side

CmDmGG#

Gathering all day all night

CmGCmG#

Still vacent

In my mind

D#A#FA#D#m

自從我遇見你已經有24小時了

A#D#

我還想著你情緒的滋味

A#mD#CmG#

凌晨四點是我們愛的阻礙難過

回憶纏在我的身軀

FmD#

我的意思是你是我的

GmGGm

腦裡做的夢讓我瘋狂

DmCm

關於一個我們從未見面的故事

GGmCmG#

像無法破譯的代碼

FmCmD#

然而我們被絆倒了

G

一天都關注你的心思

GmDA#Dm

像島上溺水的人

CmCGCmGmG#mG#D#

別動搖

CmA#FmD#

夜雨成簾

G#mD#FmGGm

我仍想在凌晨四點捕獲你的心靈

CmCGmGCmGGmG#

請別輕易放下諾言

D#CmFmD#G#mD#Fm

我不在意是否是晴朗或雨天因為你是我的戀人

GGmGGm

凌晨4點說了晚安

D#CmD

凌晨5點你還在我的心中打轉

D#CmG#

今晚的雨下地瘋狂

CmG#CmFmA#

我逐漸看不到你回來的路

GmD#GmA#BmGDmGDm

晚安的下一秒就是孤獨

D#CmFmCmGmCmGG#

也許雨的痕跡也會被慢慢地清除

CmD#CmFmA#Gm

凌晨4點隔開我和你

D#GmA#BmD#A#

你在一同守候

D#DmGDCDm

請不要讓時間耗盡

GmA#CmDmCmG#

我們都還留著那一半

D#

4a 4am

A#Fm

我能一直在你身邊

FA#FmGmCmFm

給我一點時間

A#

我會覺得我很幸運因為我融化了你的心

Cm

就像一顆閃耀的星星

G#G#m

上帝保佑我們的緣分

D#A#F#D#

我們是否能開始一段奇妙的旅程

追逐我們心靈深處的蝴蝶

G#

能否在此刻停留片刻

CmFmG#FmG#Fm

我的意思是，你是我心中無法割捨的一部分

D#

就像鯨魚在海洋中尋覓般

GmD#A#

我的心已經深深為你傾倒這是我唯一想做的事情

D#A#Cm

正在響的電話鈴

Gm

讓我的心滑入深沉幻想

D#CmG#CmG#

蝴蝶，我希望馬上找到你

FmD#mD#Gm

你下落的時間已經足夠

A#GmA#GmD#A#

所以你還在等什麼

CmA#D#GmA#

凌晨四點，我能一直在你身邊

G#A#D#CmD#Fm

關於一個我們從未見面的故事

D#

像無法破譯的代碼

A#Gm

然而我們被絆倒了

D#CmGmCm

一天都關注你的心思

GmG#D#

像島上溺水的人

G#D#D#mFmD#

別動搖

A#GmD#

夜雨成簾

CmDmD#CmG#Cm

我仍想在凌晨四點捕獲你的心靈

G#CmG#CmFmA#GmD#A#

請別輕易放下諾言

GmA#BmA#G#mA#G#mFmCm

我不在意是否是晴朗或雨天因為你是我的戀人

A#Cm

在凌晨四點

G#CmG#CmD#Cm

一夜未眠

A#GmA#Bm

希望你成為我的致命弱點

EG#mA#G#mDmA#Fm

即使我渴望你在我身邊

CmDmGG#

整天整夜地聚集這些想法

CmGCmG#

但心裡依然空落落的

D#CmG#D#A#FmFA#FmGmCmA#FmA#FmA#FmA#G#A#D#FmFFmA#GmCmA#G#FmA#GmD#A#GmA#BmG#mA#GCmFmA#GmD#CmG#FmA#D#A#GmA#BmEG#mGG#mDmGCmFmDmGmCmG#FmA#GmD#A#BmG#mGG#mC#G#mCmFmA#D#CmD#G#CmG#D#G#FmA#GmA#GmA#BmEG#mA#G#mFmG#mFmCmA#GmCmGmCmG#D#CmA#FmFA#mGmCmA#D#G#A#GmD#G#CmFmG#D#A#D#GmD#CmCCmDGCmG#CmFmG#D#A#D#GmD#CmCG

對在心中

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

517274_·23 51352731 51212135 31517137 71115125^· 2_·32_·13232 15717235 32_·1^·13532 32123157 1214_·14_·12 14_·517271 252_·15715 151515

AI 從音訊辨識的主旋律（以 D# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《4am.》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、Cm、D#、Gm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

凌晨四點的孤獨與執念，映照出無法實現的戀愛遺憾。

主題

未竟的戀情與時間的阻隔，描繪出對摯愛的渴望與無力感。

情緒

憂鬱、執著、孤獨、無奈交織的深夜心境。

意象與手法

以「夜雨成簾」營造淒涼氛圍，「castaway on island」比喻孤獨無援，「Java code」隱喻難解的關係問題，並透過「4am」與「5am」的時間推移強化時間流逝的無力感。

重點句解讀

1. 「4am say goodnight」：凌晨四點的告別象徵未完成的承諾，暗示愛情在深夜裡悄然消逝。

2. 「Java code we never crack」：以程式語言比喻無法破解的關係困境，隱喻兩人間的溝通障礙與遺憾。

3. 「Like castaway on island」：將自身比作孤島上的漂流者，凸顯被遺忘的孤獨感與對回應的渴求。

4. 「夜雨成簾」：具象化雨幕如簾幕般阻隔視線，暗喻心靈的隔閡與無法穿透的距離。

適合情境

深夜獨處時反思感情、面對未完成的戀愛、或在情緒低潮時尋求共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《4am》像深夜裡一盞未關的燈，把心裡那些說不清的糾結都照得透亮。歌詞裡反覆出現的「4am」不只是時間點，更像種隱喻——當世界沉入黑暗，人才會被迫直視內心最脆弱的角落。他們用「Java code」比喻無解的關係，又以「castaway」描繪被遺落的孤寂，這種將現代符碼與古典意象混搭的筆法很特別。尤其副歌那段「請別輕易放下諾言」，聽起來像在跟自己對話，也像在勸慰別人。雨聲與電話鈴聲交錯的段落最戳人，彷彿能聽到深夜裡不斷重複的期待與遺憾。適合一個人聽完歌還想發呆的時刻，讓情緒有個妥協的出口。

歌曲冷知識

・「4am」作為核心意象反覆出現，凸顯深夜獨處時對情感的執念與無法入眠的焦慮

・「Java code we never crack」以程式語言比喻未解的戀愛困境，將現代科技符號轉化為情感隱喻

・「castaway on island」與「whales in the ocean」形成孤獨與遼闊的對比，強化被思念綑綁的無助感

・中英文歌詞交錯出現的結構，製造出夢囈般的語感，呼應「dream in my head makes me crazy」的迷離氛圍

這首歌詞如何？

常見問題

4am.的歌詞在講什麼？

凌晨四點的孤獨與執念，映照出無法實現的戀愛遺憾。

4am.是誰作詞作曲的？

4am.（告五人）作詞潘雲安，作曲潘雲安。

4am.是誰唱的？

4am.由告五人演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

One Breath周杰倫我不配周杰倫 Blue Storm/藍色風暴周杰倫伊斯坦堡 - Istanbel周杰倫最後的戰役 (Live)周杰倫退後周杰倫擱淺周杰倫烏克麗麗周杰倫