✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:數字・迷宮・晴空・定義・懸崖・白天・世上・小孩(點進去看還有哪些歌寫到)

馬拉美的星期二 (Deluxe Edition)

(……千與千尋)

吳青峰 · 馬拉美的星期二 (Deluxe Edition)

探索自我身份與存在意義的迷惘與成長。

〈(……千與千尋)〉是吳青峰演唱的歌曲,收錄於專輯《馬拉美的星期二 (Deluxe Edition)》。作詞、作曲皆為吳青峰。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 B 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

105,944 次觀看 6,151 人喜歡 4.7(2354 人評分)
作曲 吳青峰
作詞 吳青峰
調性B 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
遊遊蕩蕩 來到世上
試著定義 自己模樣
我的名字 有時遺忘
變成數字 天秤上衡量
星星墜落碎為金子
和我交換內心的那個小孩
「我不想要!我不需要!」
鷹爪抓著我在晴空萬里下吶喊
我們害怕 像個異類
吃著飼料 又被人吃掉
我們織網 捕捉共鳴
同時又是 被網捕捉的蟋蟀
在白天織著 那獨角獸
夜晚親手 把所有面紗拆散
迷宮裡誰來 將引路的線 靜悄悄綁在我腰帶
一群斯芬克斯緩緩飛過
將我鍊成一顆哲人石
或許我們 就是得要
不停跳下懸崖 直到長成翅膀
我到底是誰 還在尋找
就是這樣 一切如是
(……千與千尋) - 吳青峰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/吳青峰-(……千與千尋)-394138
對拍微調
yóu yóu dàng dàng lái dào shì shàng
遊遊蕩蕩 來到世上
shì zhù dìng yì zì jǐ mó yàng
試著定義 自己模樣
wǒ de míng zì yǒu shí yí wàng
我的名字 有時遺忘
biàn chéng shù zì tiān chèng shàng héng liáng
變成數字 天秤上衡量
xīng xīng zhuì luò suì wéi jīn zǐ
星星墜落碎為金子
hé wǒ jiāo huàn nèi xīn de nà gè xiǎo hái
和我交換內心的那個小孩
「 wǒ bù xiǎng yào ! wǒ bù xū yào !」
「我不想要!我不需要!」
yīng zhuǎ zhuā zhù wǒ zài qíng kōng wàn lǐ xià nà hǎn
鷹爪抓著我在晴空萬里下吶喊
wǒ mén hài pà xiàng gè yì lèi
我們害怕 像個異類
chī zhù sì liào yòu bèi rén chī diào
吃著飼料 又被人吃掉
wǒ mén zhī wǎng bǔ zhuō gòng míng
我們織網 捕捉共鳴
tóng shí yòu shì bèi wǎng bǔ zhuō de xī shuài
同時又是 被網捕捉的蟋蟀
zài bái tiān zhī zhù nà dú jiǎo shòu
在白天織著 那獨角獸
yè wǎn qīn shǒu bǎ suǒ yǒu miàn shā chāi sàn
夜晚親手 把所有面紗拆散
mí gōng lǐ shuí lái jiāng yǐn lù de xiàn jìng qiāo qiāo bǎng zài wǒ yāo dài
迷宮裡誰來 將引路的線 靜悄悄綁在我腰帶
yì qún sī fēn kè sī huǎn huǎn fēi guò
一群斯芬克斯緩緩飛過
jiāng wǒ liàn chéng yì kē zhé rén shí
將我鍊成一顆哲人石
huò xū wǒ mén jiù shì dé yào
或許我們 就是得要
bù tíng tiào xià xuán yá zhí dào cháng chéng chì bǎng
不停跳下懸崖 直到長成翅膀
wǒ dào dǐ shì shuí huán zài xún zhǎo
我到底是誰 還在尋找
jiù shì zhè yàng yí qiè rú shì
就是這樣 一切如是
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.73]遊遊蕩蕩 來到世上
[00:15.68]試著定義 自己模樣
[00:20.66]我的名字 有時遺忘
[00:25.72]變成數字 天秤上衡量
[00:31.97]星星墜落碎為金子
[00:33.42]和我交換內心的那個小孩
[00:36.76]「我不想要!我不需要!」
[00:38.60]鷹爪抓著我在晴空萬里下吶喊
[00:54.87]我們害怕 像個異類
[00:59.53]吃著飼料 又被人吃掉
[01:05.66]我們織網 捕捉共鳴
[01:07.56]同時又是 被網捕捉的蟋蟀
[01:10.11]在白天織著 那獨角獸
[01:12.29]夜晚親手 把所有面紗拆散
[01:15.13]迷宮裡誰來 將引路的線 靜悄悄綁在我腰帶
[02:02.82]一群斯芬克斯緩緩飛過
[02:04.87]將我鍊成一顆哲人石
[02:07.22]或許我們 就是得要
[02:08.93]不停跳下懸崖 直到長成翅膀
[02:33.04]我到底是誰 還在尋找
[02:43.13]就是這樣 一切如是
移調 原調
F#A#mF#C#FmA#mBBmBF#
遊遊蕩蕩 來到世上
BG#mBC#D#mA#mG#mE
試著定義 自己模樣
EmBD#mF#BEC#mF#CE
我的名字 有時遺忘
C#mG#mEmEBBmEmBmC#A#mF#
變成數字 天秤上衡量
BA#mF#
星星墜落碎為金子
Em
和我交換內心的那個小孩
「我不想要!我不需要!」
鷹爪抓著我在晴空萬里下吶喊
我們害怕 像個異類
吃著飼料 又被人吃掉
我們織網 捕捉共鳴
同時又是 被網捕捉的蟋蟀
在白天織著 那獨角獸
夜晚親手 把所有面紗拆散
迷宮裡誰來 將引路的線 靜悄悄綁在我腰帶
一群斯芬克斯緩緩飛過
將我鍊成一顆哲人石
或許我們 就是得要
不停跳下懸崖 直到長成翅膀
我到底是誰 還在尋找
就是這樣 一切如是

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《(……千與千尋)》調性為 B 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 B、F#、A#m、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

探索自我身份與存在意義的迷惘與成長。

自我認同、存在主義思考、成長中的矛盾與轉化。

迷惘、掙扎、矛盾、希望。

運用星星、數字、天秤、斯芬克斯、哲人石等象徵,比喻與隱喻手法,如「織網」「迷宮」等。

重點句解讀

1. 「我的名字 有時遺忘」:象徵身份的不確定性,反映個體在社會規範中逐漸模糊本質的狀態。

2. 「我們織網 捕捉共鳴」:揭示人際互動的雙重性,既主動追求連結,又可能成為被束縛的狀態。

3. 「不停跳下懸崖 直到長成翅膀」:以飛躍與轉化為隱喻,表達透過持續試錯與突破,最終實現自我蛻變的過程。

自我反思、尋找人生方向、面對困境時的內心掙扎。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在迷霧中摸索的旅人,用詩意的碎片拼出自我尋覓的軌跡。吳青峰筆下的「數字符號」與「天秤」隱喻現代人被量化的焦慮,而「星星墜落換取內心小孩」的意象,恰似在現實壓力下仍想保有純真的掙扎。副歌裡「跳下懸崖長出翅膀」的詭譎感,讓人想起宮崎駿動畫中那場關於成長的寓言。適合夜深人靜時單曲循環,聽見詞句在耳畔盤旋成織網,既困住也接住了心裡那個總是遲疑的自己。那些關於身份的困惑與掙扎,竟被譜成如此優雅的頹廢,實在值得反覆咀嚼。

歌曲冷知識

・歌詞以「名字被遺忘」與「變成數字」的對比,深刻描繪出個體在社會價值衡量體系下的迷失與焦慮。

・作品運用了「織網」與「被捕捉的蟋蟀」雙重意象,精準捕捉了現代人在社群連結中,既渴望共鳴又受困於他人眼光的矛盾心境。

・透過「獨角獸」與「面紗」的拆解,展現了創作者在理想幻象與現實真相之間,反覆拉扯並尋求自我的心理轉折。

・結尾以「不停跳下懸崖直到長成翅膀」作為隱喻,將面對未知的恐懼轉化為一種淬煉自我的成長動力。

〈(……千與千尋)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈(……千與千尋)〉的音訊辨識出 12 種和弦,全曲約 34 秒,換和弦 55 次,平均每分鐘換 97.1 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.3 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 B(I,約 23%)、F#(V,約 17%)、E(IV,約 11%)、G#m(vi,約 11%)、A#m(vii,約 10%)。括號裡是以 B 大調為準的級數,主和弦 B 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 70%,調外和弦以 A#m(vii,10%)、Em(iv,7%)、C#(II,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

吉他彈奏建議

用原調 B 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 20% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 B、F#、G#m、A#m。

建議夾 Capo 4、改用 G 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 71%,對新手比較友善。

在吳青峰作品裡的位置

魔鏡分析過 吳青峰 的 166 首歌,其中 B 大調有 19 首(11%),吳青峰最常用的是 D 大調(25 首)。

每分鐘 129 拍比吳青峰 55% 的歌還快,吳青峰歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品,吳青峰共有 52 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:BF#A#mEEmG#m

吳青峰全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

(……千與千尋)的歌詞在講什麼?

探索自我身份與存在意義的迷惘與成長。

(……千與千尋)是誰作詞作曲的?

(……千與千尋)(吳青峰)作詞 吳青峰,作曲 吳青峰。

(……千與千尋)是誰唱的?

(……千與千尋)由吳青峰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。