向蕙玲
出外人
不通問我不通問我
阮是出外的人
你有你的我有我的
度和不相款
艱苦著愛打拼
風雨有著行
為著好名聲
賺錢著愛勤儉
菜補罔咬鹹
映望會晟人
若是成功倒返故鄉
父母有笑容
若無成功也免怨嘆
阮是漂泊的出外人
不通問我不通問我
阮是出外的人
你有你的我有我的
度和不相款
艱苦著愛打拼
風雨有著行
為著好名聲
賺錢著愛勤儉
菜補罔咬鹹
映望會晟人
若是成功倒返故鄉
父母有笑容
若無成功也免怨嘆
阮是漂泊的出外人
艱苦著愛打拼
風雨有著行
為著好名聲
賺錢著愛勤儉
菜補罔咬鹹
映望會晟人
若是成功倒返故鄉
父母有笑容
若無成功也免怨嘆
阮是漂泊的出外人
出外人 - 向蕙玲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/向蕙玲-出外人-59706
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
A#mFF#F#mA#mF#D#mD#A#mC#G#C#F#C#D#mA#mD#mF#A#mFA#mA#A#mD#mD#C#mC#C#mC#A#mF#G#mG#F#FmD#mD#D#mG#mFA#mF#DF#C#D#mG#mFmC#A#mC#mA#A#mC#FmA#A#mF#C#G#C#mC#D#D#mA#mF#F#mC#mA#A#mG#F#mF#D#mC#D#mA#A#mA#F#D#mF#F#mC#mG#mA#mG#D#G#mD#mFmA#mG#mA#A#mD#mD#C#C#mABD#mA#mC#F#F#mFA#mF#C#FmF#C#D#mG#mG#C#C#mC#A#mF#AC#mC#A#mF#G#mG#F#C#FmA#mD#mD#G#G#mC#mC#FA#mF#C#A#mD#mG#mFmC#A#mC#FmA#mF#C#G#C#A#mD#mA#mF#F#mC#mA#A#mG#FmF#D#mC#D#mA#A#mA#F#F#mG#C#G#D#mA#FmA#mA#D#C#mG#mAC#mA#mC#A#A#mD#mA#mEC#G#G#mC#A#mD#
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《出外人》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 A#m、C#、D#m、F#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
遊子在外打拼，面對艱辛與孤獨，仍堅持奮鬥。
主題
離鄉背井的奮鬥與堅持，以及對家鄉的牽掛與責任感。
情緒
堅韌中帶有孤寂，隱藏對未來的期待與無奈。
意象與手法
以「風雨」象徵困境，「漂泊」凸顯流離感，重複句式強化身份認同與心態。
重點句解讀
1. 「阮是出外的人」：直接點明身分，強調與故鄉的疏離感。
2. 「為著好名聲」：揭示奮鬥動機，反映傳統價值觀對個人的束縛。
3. 「若無成功也免怨嘆」：表達面對失敗的坦然，凸顯務實與自我勵志。
4. 「菜補罔咬鹹」：台語俚語，意指「吃苦耐勞」，具體化勞動者的生存狀態。
適合情境
離鄉打拼者面對壓力時的自我勵志，或異鄉人感懷鄉愁時的共鳴時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。