✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

出外人

阿吉仔 · 單曲

異鄉人彼此扶持,共同面對打拼的孤獨與希望。

〈出外人〉是阿吉仔演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,032 次觀看 95 人喜歡 4.367 人評分)
字級
你是出外人
我嘛是出外人
你是中部鹿港的人
我是下港臺南人
雖然故鄉無相同
打拼的心情攏相同
寂寞的時候儘量來開講
若有困難互相來幫忙
大家攏是出外人
你是出外人
我嘛是出外人
你在工廠做領班
我甲朋友逗幫忙
雖然頭路無相同
堅定的意志攏相同
為著將來成功有希望
互相照顧真心來幫忙
大家攏是出外人
雖然故鄉無相同
打拼的心情攏相同
寂寞的時候儘量來開講
若有困難互相來幫忙
大家攏是出外人
出外人 - 阿吉仔 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿吉仔-出外人-32459
nǐ shì chū wài rén
你是出外人
wǒ ma shì chū wài rén
我嘛是出外人
nǐ shì zhōng bù lù gǎng de rén
你是中部鹿港的人
wǒ shì xià gǎng tái nán rén
我是下港臺南人
suī rán gù xiāng wú xiāng tóng
雖然故鄉無相同
dǎ pīn de xīn qíng lǒng xiāng tóng
打拼的心情攏相同
jì mò de shí hòu jǐn liáng lái kāi jiǎng
寂寞的時候儘量來開講
ruò yǒu kùn nán hù xiāng lái bāng máng
若有困難互相來幫忙
dà jiā lǒng shì chū wài rén
大家攏是出外人
nǐ shì chū wài rén
你是出外人
wǒ ma shì chū wài rén
我嘛是出外人
nǐ zài gōng chǎng zuò lǐng bān
你在工廠做領班
wǒ jiǎ péng yǒu dòu bāng máng
我甲朋友逗幫忙
suī rán tóu lù wú xiāng tóng
雖然頭路無相同
jiān dìng de yì zhì lǒng xiāng tóng
堅定的意志攏相同
wéi zhù jiāng lái chéng gōng yǒu xī wàng
為著將來成功有希望
hù xiāng zhào gù zhēn xīn lái bāng máng
互相照顧真心來幫忙
dà jiā lǒng shì chū wài rén
大家攏是出外人
suī rán gù xiāng wú xiāng tóng
雖然故鄉無相同
dǎ pīn de xīn qíng lǒng xiāng tóng
打拼的心情攏相同
jì mò de shí hòu jǐn liáng lái kāi jiǎng
寂寞的時候儘量來開講
ruò yǒu kùn nán hù xiāng lái bāng máng
若有困難互相來幫忙
dà jiā lǒng shì chū wài rén
大家攏是出外人
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

異鄉人彼此扶持,共同面對打拼的孤獨與希望。

主題

描寫離鄉背井的勞工群體在異地的共鳴與互助,強調地域差異無法阻隔共同奮鬥的情感。

情緒

溫暖中帶堅毅,既有孤寂感,也蘊含團結力量帶來的慰藉與希望。

意象與手法

以「故鄉」與「打拼」的對比突顯異鄉人的共同命運,重複「出外人」強化身分認同,並透過「開講」「幫忙」等行動詞展現人際連結。

重點句解讀

1. 「雖然故鄉無相同,打拼的心情攏相同」:

雖然來自不同鄉土,但面對生活的艱辛與追求未來的期盼是共通的,凸顯異鄉人情感共鳴。

2. 「寂寞的時候儘量來開講」:

鼓勵傾訴情感,透過溝通緩解孤獨,展現社群支持的重要性。

3. 「為著將來成功有希望」:

短短數語點明奮鬥動機,將個人夢想與集體目標連結,賦予努力意義。

4. 「互相照顧真心來幫忙」:

直接呼籲實質互助,強調誠摯的關係勝過血緣親情。

適合情境

異鄉工作者聚會、勞工團體活動、面對人生轉折時尋求支持的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

出外人的歌詞在講什麼?

異鄉人彼此扶持,共同面對打拼的孤獨與希望。

出外人是誰唱的?

出外人由阿吉仔演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。