dié zài liàn zhù huā ， chán rào zhù zhī yā 。
蝶在戀著花，纏繞著枝丫。
làng zài juàn zhù shā ， ài le jiù bú fàng xià
浪在卷著沙，愛了就不放下
bù guǎn nǐ jiāng piāo xiàng nà ， bù guǎn nǐ zài nà duàn xuán yá 。
不管你將漂向那，不管你在那段懸崖。
wǒ huì yòng wǒ yú xià de nián huá ， péi nǐ chuǎng dàng shēng mìng tiān yá
我會用我餘下的年華，陪你闖蕩生命天涯
nǐ jiù shì wǒ wéi yī de tóng huà ， jiù suàn suì yuè bú duàn biàn huà ，
你就是我唯一的童話，就算歲月不斷變化，
jiù suàn méi dāng nián de liǎn jiá ， méi dāng nián xiāo sǎ ， ài yī jiù zài shēng gēn fā yá 。
就算沒當年的臉頰，沒當年瀟灑，愛依舊在生根發芽。
nǐ jiù shì wǒ wéi yī de shén huà ， jiù suàn shí jiàn wú qíng de qiāo dǎ ，
你就是我唯一的神話，就算時間無情的敲打，
jiù suàn cháng fà róu chéng qiān guà ， yě bú huì hài pà ， wǒ de ài shì wú xiàn dà 。
就算長髮揉成牽掛，也不會害怕，我的愛是無限大。
dié zài liàn zhù huā ， chán rào zhù zhī yā 。
蝶在戀著花，纏繞著枝丫。
làng zài juàn zhù shā ， ài le jiù bú fàng xià
浪在卷著沙，愛了就不放下
bù guǎn nǐ jiāng piāo xiàng nà ， bù guǎn nǐ zài nà duàn xuán yá 。
不管你將漂向那，不管你在那段懸崖。
wǒ huì yòng wǒ yú xià de nián huá ， péi nǐ chuǎng dàng shēng mìng tiān yá
我會用我餘下的年華，陪你闖蕩生命天涯
nǐ jiù shì wǒ wéi yī de tóng huà ， jiù suàn suì yuè bú duàn biàn huà ，
你就是我唯一的童話，就算歲月不斷變化，
jiù suàn méi dāng nián de liǎn jiá ， méi dāng nián xiāo sǎ ， ài yī jiù zài shēng gēn fā yá 。
就算沒當年的臉頰，沒當年瀟灑，愛依舊在生根發芽。
nǐ jiù shì wǒ wéi yī de shén huà ， jiù suàn shí jiàn wú qíng de qiāo dǎ ，
你就是我唯一的神話，就算時間無情的敲打，
jiù suàn cháng fà róu chéng qiān guà ， yě bú huì hài pà ， wǒ de ài shì wú xiàn dà 。
就算長髮揉成牽掛，也不會害怕，我的愛是無限大。
nǐ jiù shì wǒ wéi yī de tóng huà ， jiù suàn suì yuè bú duàn biàn huà ，
你就是我唯一的童話，就算歲月不斷變化，
jiù suàn méi dāng nián de liǎn jiá ， méi dāng nián xiāo sǎ ， ài yī jiù zài shēng gēn fā yá 。
就算沒當年的臉頰，沒當年瀟灑，愛依舊在生根發芽。
nǐ jiù shì wǒ wéi yī de shén huà ， jiù suàn shí jiàn wú qíng de qiāo dǎ ，
你就是我唯一的神話，就算時間無情的敲打，
jiù suàn cháng fà róu chéng qiān guà ， yě bú huì hài pà ， wǒ de ài shì wú xiàn dà 。
就算長髮揉成牽掛，也不會害怕，我的愛是無限大。
jiù suàn cháng fà róu chéng qiān guà ， yě bú huì hài pà ， wǒ de ài shì wú xiàn dà 。
就算長髮揉成牽掛，也不會害怕，我的愛是無限大。
