秋水伊人
古璇
望穿秋水
不見伊人的倩影
羹殘樓靜
孤燕兩三聲
往日的溫情
只換得眼前的悽情
夢魂無所依
空有淚滿襟
幾時歸來呀
伊人呀
幾時你會穿過那邊的叢林
那亭上的踏印
點點地壓著
依舊是當年的情景
只有你的女兒呀
已長成活潑 天真
只有你留下的女兒呀
來安慰我這破 碎的心
幾時歸來呀
伊人呀
幾時你會穿過那邊的叢林
秋水伊人 - 古璇
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/古璇-秋水伊人-51110
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以古典意象描繪對逝去愛情的深切懷念與無盡等待。
主題
愛情的失落、時光的流逝與孤獨的守候。
情緒
哀婉、悽涼中夾雜微弱希望,充滿懷舊與感傷。
意象與手法
運用「秋水」「孤燕」「亭上踏印」等古典意象,營造歲月滄桑感;透過「羹殘樓靜」「淚滿襟」等具體場景,強化孤寂氛圍;反覆出現的「幾時歸來」展現時間與空間的雙重阻隔。
重點句解讀
1. 「望穿秋水 不見伊人的倩影」:
「望穿秋水」典故出自《詩經》,喻指極度期待卻落空,突顯等待的無望與心碎。
2. 「夢魂無所依 空有淚滿襟」:
精神與肉體的雙重飢渴,淚水成為情感無處安放的具象化表達。
3. 「只有你留下的女兒呀 來安慰我這破碎的心」:
以愛人遺留的女兒作為情感延續的象徵,暗示傷痛中仍存微光。
適合情境
獨自面對回憶時、遠離摯愛的孤寂時,或需要情感共鳴的沉思時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。