單曲

純真傳說

古巨基 · 單曲

追憶童年純真,反思成長帶來的複雜與遺失的簡單快樂。

55,567 次觀看 1,730 人喜歡 4.61234 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 雷頌德
作詞 周禮茂
調性F 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
畫公仔雙眼外只得兩臂
有人說很歡喜連我也歡喜
換新衫不理會怎麼叫美
我們已很歡喜
童年愉快因太易叫好
期求的多麼簡單自能做到
數指甲也當嗜好
得一個蠟燭加蛋糕已想起舞
人大了沒有快樂隨手到
我願我年年都似十四歲那天
別過年別過年
最多天真不免膚淺
日日都拒絕看見明天
只是我們純真夢中化煙
不快樂只因充實知識
在成長裡漸變
畫公仔雙眼外只得兩臂
有人說很歡喜誰說了不起
換新衫不過為基本美
太難帶出驚喜
童年愉快因太易叫好
期求的多麼簡單自能做到
數指甲也當嗜好
得一個蠟燭加蛋糕已想起舞
人大了沒有快樂隨手到
我願我年年都似十四歲那天
別過年別過年
最多天真不免膚淺
日日都拒絕看見明天
只是我們大了要挑戰
憑那蓋掩如何赴戰
只得打爆機
主角那管幾多歲
唯有那個性沒有變
贏是娛樂大概少不免
不似我似十四歲那天
別過年別過年
最多天真不免膚淺
日日都拒絕看見明天
只是我們純真夢中化煙
不快樂只因充實知識
在成長裡漸變
只盼望一生不用太深
願純真永未變
純真傳說 - 古巨基 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/古巨基-純真傳說-17761
huà gōng zǎi shuāng yǎn wài zhī dé liǎng bì
畫公仔雙眼外只得兩臂
yǒu rén shuō hěn huān xǐ lián wǒ yě huān xǐ
有人說很歡喜連我也歡喜
huàn xīn shān bù lǐ huì zěn mó jiào měi
換新衫不理會怎麼叫美
wǒ mén yǐ hěn huān xǐ
我們已很歡喜
tóng nián yú kuài yīn tài yì jiào hǎo
童年愉快因太易叫好
qī qiú de duō mó jiǎn dān zì néng zuò dào
期求的多麼簡單自能做到
shù zhǐ jiǎ yě dāng shì hào
數指甲也當嗜好
dé yí gè là zhú jiā dàn gāo yǐ xiǎng qǐ wǔ
得一個蠟燭加蛋糕已想起舞
rén dà le méi yǒu kuài lè suí shǒu dào
人大了沒有快樂隨手到
wǒ yuàn wǒ nián nián dōu sì shí sì suì nà tiān
我願我年年都似十四歲那天
bié guò nián bié guò nián
別過年別過年
zuì duō tiān zhēn bù miǎn fū qiǎn
最多天真不免膚淺
rì rì dōu jù jué kàn jiàn míng tiān
日日都拒絕看見明天
zhǐ shì wǒ mén chún zhēn mèng zhōng huà yān
只是我們純真夢中化煙
bú kuài lè zhī yīn chōng shí zhī shí
不快樂只因充實知識
zài chéng cháng lǐ jiàn biàn
在成長裡漸變
huà gōng zǎi shuāng yǎn wài zhī dé liǎng bì
畫公仔雙眼外只得兩臂
yǒu rén shuō hěn huān xǐ shuí shuō liǎo bù qǐ
有人說很歡喜誰說了不起
huàn xīn shān bú guò wéi jī běn měi
換新衫不過為基本美
tài nán dài chū jīng xǐ
太難帶出驚喜
tóng nián yú kuài yīn tài yì jiào hǎo
童年愉快因太易叫好
qī qiú de duō mó jiǎn dān zì néng zuò dào
期求的多麼簡單自能做到
shù zhǐ jiǎ yě dāng shì hào
數指甲也當嗜好
dé yí gè là zhú jiā dàn gāo yǐ xiǎng qǐ wǔ
得一個蠟燭加蛋糕已想起舞
rén dà le méi yǒu kuài lè suí shǒu dào
人大了沒有快樂隨手到
wǒ yuàn wǒ nián nián dōu sì shí sì suì nà tiān
我願我年年都似十四歲那天
bié guò nián bié guò nián
別過年別過年
zuì duō tiān zhēn bù miǎn fū qiǎn
最多天真不免膚淺
rì rì dōu jù jué kàn jiàn míng tiān
日日都拒絕看見明天
zhǐ shì wǒ mén dà le yào tiāo zhàn
只是我們大了要挑戰
píng nà gài yǎn rú hé fù zhàn
憑那蓋掩如何赴戰
zhī dé dǎ bào jī
只得打爆機
zhǔ jué nà guǎn jī duō suì
主角那管幾多歲
wéi yǒu nà gè xìng méi yǒu biàn
唯有那個性沒有變
yíng shì yú lè dà gài shǎo bù miǎn
贏是娛樂大概少不免
bú sì wǒ sì shí sì suì nà tiān
不似我似十四歲那天
bié guò nián bié guò nián
別過年別過年
zuì duō tiān zhēn bù miǎn fū qiǎn
最多天真不免膚淺
rì rì dōu jù jué kàn jiàn míng tiān
日日都拒絕看見明天
zhǐ shì wǒ mén chún zhēn mèng zhōng huà yān
只是我們純真夢中化煙
bú kuài lè zhī yīn chōng shí zhī shí
不快樂只因充實知識
zài chéng cháng lǐ jiàn biàn
在成長裡漸變
zhī pàn wàng yì shēng bú yòng tài shēn
只盼望一生不用太深
yuàn chún zhēn yǒng wèi biàn
願純真永未變
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
A#mCAmFDmFA#mFGmFA#FCAmFAmFEmA#mFmCFCGmAmFAmCAmDGmA#FCFAmDDmEmDmGmFCmCFA#DmAmFGmFA#AmCFA#ADmCA#AmA#mA#CFA#CFCFA#GmA#FCFA#FA#GmA#CGmCCmAmFDGmA#CFCDmDA#DmA#CAmFA#AmGmGFA#mFCmFA#ADmFA#AmA#AmCDmA#CFEmDDmA#CmCDmCA#CD#A#CFA#AmGmCFA#mFCmFA#ADmFA#DmA#AmA#mA#CmCDmGmA#AmA#CFA#A#mA#DmGm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《純真傳說》調性為 F 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、A#、C、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

追憶童年純真,反思成長帶來的複雜與遺失的簡單快樂。

主題

成長與純真的矛盾、對簡單快樂的懷念、知識與現實對純真的衝擊。

情緒

懷舊、感傷、對純真消逝的無奈,並帶有對回歸童年的渴望。

意象與手法

以「畫公仔」「數指甲」「蠟燭加蛋糕」等童趣意象對比「拒絕看見明天」「充實知識」的成人現實,運用「純真夢中化煙」的隱喻象徵純真逐漸消散,並透過重複「別過年」強化對童年時間的執念。

重點句解讀

1. 「畫公仔雙眼外只得兩臂」:以簡樸的童趣畫面隱喻純真時代的單純,也暗示成人世界對「完美」的過度追求。

2. 「我願我年年都似十四歲那天」:直接表達對永葆純真的願望,反映成長後對快樂難以隨手可得的失落。

3. 「只是我們純真夢中化煙」:用「化煙」喻指純真如夢般虛幻易逝,強化成長必然帶來的變質與遺憾。

4. 「不快樂只因充實知識」:批判知識與社會規範對純真的壓抑,認為簡單的快樂反被複雜的認知所取代。

適合情境

獨處時追憶童年、面對成長壓力時自我療癒、或需要重新思考「純真價值」的沉思時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來很溫暖,像翻開一本泛黃的舊日記,裡頭寫滿了童年裡那些不經意的快樂。歌詞裡頭的畫公仔、數指甲、蠟燭蛋糕,都是成長後才懂的珍貴片段,明明簡單到不行,卻在回頭看時格外耀眼。古巨基用一種輕輕的語氣,把「純真」這件事講得既誠懇又遺憾,像是提醒我們別讓知識和責任把心裡那塊純粹的地方給掩埋了。適合一個人坐在窗邊聽的時候,讓記憶裡的風吹進來,提醒自己還有辦法像孩子那樣,為一點點小事就開心得跳起來。

歌曲冷知識

・以「畫公仔」與「數指甲」等細微童趣動作,具象化了孩童時期容易滿足的純粹心境。

・歌詞中反覆提及「十四歲」,將其設定為成長過程中不想跨越的心理界線,表達對純真時光的留戀。

・對比了童年「蠟燭加蛋糕」的簡單快樂,與成年後「充實知識」卻反而不快樂的無奈矛盾。

・結尾以「打爆機」的電玩意象比喻成年後的生存挑戰,點出無論年齡如何增長,內心仍渴望保有那份不變的個性。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

純真傳說的歌詞在講什麼?

追憶童年純真,反思成長帶來的複雜與遺失的簡單快樂。

純真傳說是誰作詞作曲的?

純真傳說(古巨基)作詞 周禮茂,作曲 雷頌德。

純真傳說是誰唱的?

純真傳說由古巨基演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌