魔鏡歌詞網

反方向的種

周杰倫 · JAY（10週年珍藏版）

透過時間逆流與情感崩解的意象，描寫愛情失衡後的掙扎與無力感。

99,996 次觀看 3,407 人喜歡 4.5（2222 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性B 小調節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏ

ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏㄐ

ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏ

ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌ

迷迷濛濛你給的夢

出現裂縫隱隱作痛

怎麼溝通你都沒空

說我不懂說了沒用

他的笑容有何不同

在你眼中我不再受寵

我的天空是雨是風

還是彩虹你在操縱

恨自己真的沒用情緒激動

一顆心到現在還在抽痛

還為分手前那句抱歉在感動

穿梭時間的畫面的鐘

從反方向開始移動

回到當初愛你的時空

停格內容不忠

所有回憶對著我進攻

我的傷口被你拆封

誓言太沉重淚被縱容

臉上洶湧失控

城市霓虹不安跳動染紅夜空

過去種種像一場夢不敢去碰

一想就痛心碎內容

每一秒鐘都有不同你不懂

連一句珍重也有苦衷也不想送

寒風中廢墟煙囪

停止轉動一切落空

在人海中盲目跟蹤

別人的夢全面放縱

恨沒有用療傷止痛

不再感動沒有夢

痛不知輕重淚水鮮紅全面放縱

恨自己真的沒用情緒激動

一顆心到現在還在抽痛

還為分手前那句抱歉在感動

穿梭時間的畫面的鐘

從反方向開始移動

回到當初愛你的時空

停格內容不忠

所有回憶對著我進攻

我的傷口被你拆封

誓言太沉重淚被縱容

臉上洶湧失控

穿梭時間的畫面的鐘

從反方向開始移動

回到當初愛你的時空

停格內容不忠

反方向的種 - 周杰倫更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周杰倫-反方向的種-199634

對拍微調

ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏ

ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏ

ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏㄐ

ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏㄐ

ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏ

ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏ

ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌ

ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌ

mí mí méng méng nǐ gěi de mèng

迷迷濛濛你給的夢

chū xiàn liè féng yǐn yǐn zuò tòng

出現裂縫隱隱作痛

zěn mó gōu tōng nǐ dōu méi kōng

怎麼溝通你都沒空

shuō wǒ bù dǒng shuō le méi yòng

說我不懂說了沒用

tā de xiào róng yǒu hé bù tóng

他的笑容有何不同

zài nǐ yǎn zhōng wǒ bú zài shòu chǒng

在你眼中我不再受寵

wǒ de tiān kōng shì yǔ shì fēng

我的天空是雨是風

huán shì cǎi hóng nǐ zài cāo zòng

還是彩虹你在操縱

hèn zì jǐ zhēn de méi yòng qíng xù jī dòng

恨自己真的沒用情緒激動

yì kē xīn dào xiàn zài huán zài chōu tòng

一顆心到現在還在抽痛

huán wéi fēn shǒu qián nà jù bào qiàn zài gǎn dòng

還為分手前那句抱歉在感動

chuān suō shí jiàn de huà miàn de zhōng

穿梭時間的畫面的鐘

cóng fǎn fāng xiàng kāi shǐ yí dòng

從反方向開始移動

huí dào dāng chū ài nǐ de shí kōng

回到當初愛你的時空

tíng gé nèi róng bù zhōng

停格內容不忠

suǒ yǒu huí yì duì zhù wǒ jìn gōng

所有回憶對著我進攻

wǒ de shāng kǒu bèi nǐ chāi fēng

我的傷口被你拆封

shì yán tài chén zhòng lèi bèi zòng róng

誓言太沉重淚被縱容

liǎn shàng xiōng yǒng shī kòng

臉上洶湧失控

chéng shì ní hóng bù ān tiào dòng rǎn hóng yè kōng

城市霓虹不安跳動染紅夜空

guò qù zhǒng zhǒng xiàng yì chǎng mèng bù gǎn qù pèng

過去種種像一場夢不敢去碰

yì xiǎng jiù tòng xīn suì nèi róng

一想就痛心碎內容

měi yì miǎo zhōng dōu yǒu bù tóng nǐ bù dǒng

每一秒鐘都有不同你不懂

lián yí jù zhēn zhòng yě yǒu kǔ zhōng yě bù xiǎng sòng

連一句珍重也有苦衷也不想送

hán fēng zhōng fèi xū yān cōng

寒風中廢墟煙囪

tíng zhǐ zhuǎn dòng yí qiè luò kōng

停止轉動一切落空

zài rén hǎi zhōng máng mù gēn zōng

在人海中盲目跟蹤

bié rén de mèng quán miàn fàng zòng

別人的夢全面放縱

hèn méi yǒu yòng liáo shāng zhǐ tòng

恨沒有用療傷止痛

bú zài gǎn dòng méi yǒu mèng

不再感動沒有夢

tòng bù zhī qīng zhòng lèi shuǐ xiān hóng quán miàn fàng zòng

痛不知輕重淚水鮮紅全面放縱

hèn zì jǐ zhēn de méi yòng qíng xù jī dòng

恨自己真的沒用情緒激動

yì kē xīn dào xiàn zài huán zài chōu tòng

一顆心到現在還在抽痛

huán wéi fēn shǒu qián nà jù bào qiàn zài gǎn dòng

還為分手前那句抱歉在感動

chuān suō shí jiàn de huà miàn de zhōng

穿梭時間的畫面的鐘

cóng fǎn fāng xiàng kāi shǐ yí dòng

從反方向開始移動

huí dào dāng chū ài nǐ de shí kōng

回到當初愛你的時空

tíng gé nèi róng bù zhōng

停格內容不忠

suǒ yǒu huí yì duì zhù wǒ jìn gōng

所有回憶對著我進攻

wǒ de shāng kǒu bèi nǐ chāi fēng

我的傷口被你拆封

shì yán tài chén zhòng lèi bèi zòng róng

誓言太沉重淚被縱容

liǎn shàng xiōng yǒng shī kòng

臉上洶湧失控

chuān suō shí jiàn de huà miàn de zhōng

穿梭時間的畫面的鐘

cóng fǎn fāng xiàng kāi shǐ yí dòng

從反方向開始移動

huí dào dāng chū ài nǐ de shí kōng

回到當初愛你的時空

tíng gé nèi róng bù zhōng

停格內容不忠

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:25.10]ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏ

[00:30.35]ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏㄐ

[00:35.35]ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏ

[00:40.25]ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌ

[00:45.25]迷迷濛濛你給的夢

[00:47.08]出現裂縫隱隱作痛

[00:50.02]怎麼溝通你都沒空

[00:51.62]說我不懂說了沒用

[00:55.23]他的笑容有何不同

[00:56.78]在你眼中我不再受寵

[01:00.53]我的天空是雨是風

[01:02.00]還是彩虹你在操縱

[01:06.02]恨自己真的沒用情緒激動

[01:11.13]一顆心到現在還在抽痛

[01:15.78]還為分手前那句抱歉在感動

[01:25.97]穿梭時間的畫面的鐘

[01:29.76]從反方向開始移動

[01:36.09]回到當初愛你的時空

[01:41.04]停格內容不忠

[01:46.27]所有回憶對著我進攻

[01:50.06]我的傷口被你拆封

[01:56.45]誓言太沉重淚被縱容

[02:00.33]臉上洶湧失控

[02:16.75]城市霓虹不安跳動染紅夜空

[02:18.94]過去種種像一場夢不敢去碰

[02:20.91]一想就痛心碎內容

[02:21.97]每一秒鐘都有不同你不懂

[02:24.17]連一句珍重也有苦衷也不想送

[02:26.41]寒風中廢墟煙囪

[02:27.89]停止轉動一切落空

[02:29.05]在人海中盲目跟蹤

[02:30.81]別人的夢全面放縱

[02:31.73]恨沒有用療傷止痛

[02:33.31]不再感動沒有夢

[02:34.27]痛不知輕重淚水鮮紅全面放縱

[02:47.69]恨自己真的沒用情緒激動

[02:52.69]一顆心到現在還在抽痛

[02:57.39]還為分手前那句抱歉在感動

[03:07.42]穿梭時間的畫面的鐘

[03:11.53]從反方向開始移動

[03:17.68]回到當初愛你的時空

[03:22.26]停格內容不忠

[03:27.74]所有回憶對著我進攻

[03:32.11]我的傷口被你拆封

[03:37.99]誓言太沉重淚被縱容

[03:42.03]臉上洶湧失控

[03:47.98]穿梭時間的畫面的鐘

[03:52.65]從反方向開始移動

[03:58.12]回到當初愛你的時空

[04:02.22]停格內容不忠

移調原調

ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏ

ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏㄐ

ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏ

ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌ

迷迷濛濛你給的夢

出現裂縫隱隱作痛

怎麼溝通你都沒空

說我不懂說了沒用

他的笑容有何不同

在你眼中我不再受寵

我的天空是雨是風

還是彩虹你在操縱

恨自己真的沒用情緒激動

一顆心到現在還在抽痛

還為分手前那句抱歉在感動

穿梭時間的畫面的鐘

從反方向開始移動

回到當初愛你的時空

停格內容不忠

所有回憶對著我進攻

我的傷口被你拆封

誓言太沉重淚被縱容

臉上洶湧失控

城市霓虹不安跳動染紅夜空

過去種種像一場夢不敢去碰

一想就痛心碎內容

每一秒鐘都有不同你不懂

連一句珍重也有苦衷也不想送

寒風中廢墟煙囪

停止轉動一切落空

在人海中盲目跟蹤

別人的夢全面放縱

恨沒有用療傷止痛

不再感動沒有夢

痛不知輕重淚水鮮紅全面放縱

恨自己真的沒用情緒激動

一顆心到現在還在抽痛

還為分手前那句抱歉在感動

穿梭時間的畫面的鐘

從反方向開始移動

回到當初愛你的時空

停格內容不忠

所有回憶對著我進攻

我的傷口被你拆封

誓言太沉重淚被縱容

臉上洶湧失控

穿梭時間的畫面的鐘

從反方向開始移動

回到當初愛你的時空

停格內容不忠

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

7^·5^·b75

AI 從音訊辨識的主旋律（以 B 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《反方向的種》調性為 B 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Em、G、A、Bm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

透過時間逆流與情感崩解的意象，描寫愛情失衡後的掙扎與無力感。

主題

感情中的溝通隔閡、回憶的傷害性，以及對過去的執念與自我否定。

情緒

憂傷、掙扎、自我責備、絕望，並夾雜對過去的執念與無法釋懷的痛楚。

意象與手法

運用「反方向的鐘」「停格內容」等時間意象象徵對過去的執念；「雨是風」「彩虹」隱喻情感的混亂與變幻；「廢墟煙囪」「城市霓虹」營造孤寂與虛幻的氛圍。

重點句解讀

1. 「迷迷濛濛你給的夢」：愛情初始的迷離感逐漸裂解，暗示美好幻象的崩壞。

2. 「恨自己真的沒用」：強烈自我否定，凸顯情感失衡後的無力與自責。

3. 「穿梭時間的畫面的鐘」：以時間逆流隱喻對過去的執念，卻無法改變現實的殘酷。

4. 「淚被縱容」：淚水成為情感宣洩的出口，卻無法治癒傷痛，強化無解的絕望感。

適合情境

獨處時反思感情裂痕、面對分手後的自我懷疑，或沉浸於回憶無法自拔的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在心裡反覆推敲的舊傷，周杰倫用拼音字母堆疊出溝通的阻礙，彷彿兩人之間有道無法跨越的牆。當他唱到「回到當初愛你的時空」，時間倒流的意象卻帶著苦澀，明明想挽回卻只能看著過去的片段不斷重播。歌詞裡的「停格內容不忠」像針尖戳進胸口，把那些說不出口的質疑與自責，化成無數細小的刺。適合在夜深人靜時聽，當城市霓虹染紅夜空，那些隱藏的痛楚會突然變得清晰，讓人想起某個明明該放下的回憶，竟還在心裡佔據著一席之地。

歌曲冷知識

・歌曲開頭以注音符號作為節奏鋪陳，營造出如同幼兒學習語言般、卻又帶有破碎感的獨特聽覺體驗。

・歌詞大量運用「空」、「夢」、「痛」、「鐘」、「縱」等韻腳，強化了失戀後不斷循環、無法逃脫的空虛心境。

・透過「時間的畫面的鐘」、「反方向移動」等意象，具象化了想回到過去扭轉遺憾，卻只能在記憶廢墟中滯留的無力感。

・整首歌將「心碎」比擬為被拆封的傷口與失控的淚水，精準刻畫出情緒被對方操縱、無法自主的窒息氛圍。

這首歌詞如何？

常見問題

反方向的種的歌詞在講什麼？

透過時間逆流與情感崩解的意象，描寫愛情失衡後的掙扎與無力感。

反方向的種是誰唱的？

反方向的種由周杰倫演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

天台 (feat. 宋健彰)周杰倫驚歎號(Live)周杰倫止戰之殤(Live)周杰倫傻笑 (feat. Cindy Yen)周杰倫時光機 (Live)周杰倫手寫的從前周杰倫藉口(live)周杰倫你好嗎周杰倫