wǒ xiàn zài jīn nián 103 suì ， chū jiā 81 nián 。
我現在今年103歲，出家81年。
wǒ běn lái chū jiā de shí hòu ne ， shì wéi liǎo liǎo shēng tuō sǐ ， suǒ yǐ chū le jiā ， shòu le jiè ， dào gāo mín sì ， zhù zài gāo mín sì zhù le 7 nián 。
我本來出家的時候呢，是為了了生脫死，所以出了家，受了戒，到高旻寺，駐在高旻寺住了7年。
lí kāi gāo mín sì wǒ jiù qù cháo wén shū shī lì pú sà 。
離開高旻寺我就去朝文殊師利菩薩。
yīn wéi wén shū shī lì pú sà shì dà zhì wén shū shī lì pú sà 。
因為文殊師利菩薩是大智文殊師利菩薩。
wén shū shī lì pú sà tā de qī gè dì zǐ yǐ jīng chéng le fó ， tā huán zài zhè lǐ zuò pú sà 。
文殊師利菩薩他的七個弟子已經成了佛，他還在這裡做菩薩。
yīn wéi tā yào dù wǒ mén , yīn wéi wǒ mén měi yí gè rén dōu xiǎng yào dá dào dà zhì huì 。
因為他要度我們, 因為我們每一個人都想要達到大智慧。
wǒ mén xiàn zài xiǎng yào dá dào dà zhì huì ， jiù xiān yào qīn jiàn wén shū shī lì ba 。
我們現在想要達到大智慧，就先要親見文殊師利吧。
suǒ yǐ ， wǒ duì wén shū shī lì sān bù yí bài ， bài le sān bǎi duō lǐ lù ， bài le liǎng gè duō yuè 。
所以，我對文殊師利三步一拜，拜了三百多里路，拜了兩個多月。
wéi shén mó zhè yàng ne ， yīn wéi wǒ mén duì wén shū shī lì pú sà gōng jìng 。
為什麼這樣呢，因為我們對文殊師利菩薩恭敬。
zài yì fāng miàn ， wǒ mén lǐ bài fó ne ， shì chàn huǐ wǒ mén zì jǐ de yè zhàng 。
再一方面，我們禮拜佛呢，是懺悔我們自己的業障。
yīn wéi wǒ mén měi yí gè rén de yè zhàng ne ， ruò yǒu xiāng xū kōng dōu zhuāng bù le ， wǒ mén měi yí gè rén de yè zhàng hěn duō hěn dà ， suǒ yǐ wǒ mén bú dàn jīn shēng yào hǎo hǎo chàn chú ， wǒ mén jīn hòu lái shēng dōu yào hǎo hǎo rèn zhēn bǎ zhè xiē yè zhàng chàn chú 。
因為我們每一個人的業障呢，若有相虛空都裝不了，我們每一個人的業障很多很大，所以我們不但今生要好好懺除，我們今後來生都要好好認真把這些業障懺除。
wǒ mén yè zhàng chàn chú le yǐ hòu ne ， qīng jìng fǎ shēn cái néng shí xiàn 。
我們業障懺除了以後呢，清淨法身才能實現。
wǒ běn lái shì gǎo shàn zōng de ， gǎo le wǔ liù shí nián shàn zōng ， yòng gōng yě shì shàn zōng ， jiào huà zhòng shēng yě shì jiào huà shàn zōng ， dàn shì wéi shén mó yòu gǎi diào le ne ? āi yā ， zhè gè shàn zōng ， tā xiū le yǐ hòu ne ， huán yào lái dào pó suō shì jiè 。
我本來是搞禪宗的，搞了五六十年禪宗，用功也是禪宗，教化眾生也是教化禪宗，但是為什麼又改掉了呢?哎呀，這個禪宗，他修了以後呢，還要來到婆娑世界。
zhè gè pó suō shì jiè xiàn zài wǒ hěn hài pà ， hěn hài pà de yuán yīn shì shén mó ne ? pó suō shì jiè wǔ zhuó è shì ， dòu zhēng jiān gù 。
這個婆娑世界現在我很害怕，很害怕的原因是什麼呢?婆娑世界五濁惡世，鬥爭堅固。
āi yā ， zhè gè pó suō shì jiè dòu zhēng jiān gù ， suǒ yǐ wǒ běn rén jiǎng hěn hài pà 。
哎呀，這個婆娑世界鬥爭堅固，所以我本人講很害怕。
“ jiā jiā ā mí tuó fó ， hù hù guān shì yīn ”， ā mí tuó fó shì xī fāng jí lè shì jiè de ā mí tuó fó ， tā gēn suō pó shì jiè zhòng shēng de yuán shì hěn shēn hěn hòu 。
“家家阿彌陀佛，戶戶觀世音”，阿彌陀佛是西方極樂世界的阿彌陀佛，他跟娑婆世界眾生的緣是很深很厚。
“ jiā jiā mí tuó fó ， hù hù guān shì yīn ”， nǐ mén xiǎng yí xià ， méi yǒu yuán zěn mó huì zhè gè yàng zǐ ne 。
“家家彌陀佛，戶戶觀世音”，你們想一下，沒有緣怎麼會這個樣子呢。
jiù shì wǒ mén guò qù yǒu yuán ， xiàn zài huán shì yǒu yuán ， jiāng lái huán shì yǒu yuán 。
就是我們過去有緣，現在還是有緣，將來還是有緣。
yào yuán zuò shén mó ， wéi le lì yì zhòng shēng ， yào zhòng shēng tuō shēng zhè gè kǔ nǎo de suō pó shì jiè ， zǎo rì dá dào fǎ shēn dà shì 。
要緣做什麼，為了利益眾生，要眾生脫生這個苦惱的娑婆世界，早日達到法身大士。
nà wǒ mén dōu dá dào fǎ shēn dà shì le ， yào qù nǎ lǐ jiù qù nǎ lǐ jiào huà zhòng shēng a ， zhōu yóu zì zài a 。
那我們都達到法身大士了，要去哪裡就去哪裡教化眾生啊，周遊自在啊。
wǒ běn rén ne ， gǎo le liù shí nián de shàn zōng ， wǒ xiàn zài ne ， duì zhè gè suō pó shì jiè hěn hài pà 。
我本人呢，搞了六十年的禪宗，我現在呢，對這個娑婆世界很害怕。
wǒ xiàn zài yì xīn yí yì de niàn ā mí tuó fó ， bái tiān niàn ， yè wǎn niàn ， yì tiān dào wǎn de niàn 。
我現在一心一意的念阿彌陀佛，白天念，夜晚念，一天到晚的念。
xīn xīn de niàn ， niàn niàn de niàn ， yí dìng yào jiàn ā mí tuó fó ， fēi jiàn bù kě ! zhè shì wǒ de yuàn lì 。
心心的念，念念的念，一定要見阿彌陀佛，非見不可!這是我的願力。
néng gòu dào xī fāng jí lè shì jiè nà gè shì tài hǎo tài hǎo lā !
能夠到西方極樂世界那個是太好太好啦!
tā yào wǒ niàn ā mí tuó fó ， nà wǒ bǎ wǒ niàn ā mí tuó fó de xiǎng fǎ ， wǒ de niàn fǎ ， jiǎng gěi dà jiā gè wèi tīng yí xià 。
他要我念阿彌陀佛，那我把我念阿彌陀佛的想法，我的念法，講給大家各位聽一下。
wǒ de xiǎng fǎ ， wǒ de yuàn lì ， bù néng dài biǎo dà jiā de yuàn lì ， nǐ mén gè rén yǒu gè rén de yuàn lì hā 。
我的想法，我的願力，不能代表大家的願力，你們各人有各人的願力哈。
nán wú ā mí tuó fó ， nán wú ā mí tuó fó ， nán wú ā mí tuó fó ， nán wú ā mí tuó fó ， nán wú ā mí tuó fó ……
南無阿彌陀佛，南無阿彌陀佛，南無阿彌陀佛，南無阿彌陀佛，南無阿彌陀佛……
ā mí tuó fó ， ā mí tuó fó 。 xīn xīn niàn ， niàn niàn niàn ā mí tuó fó ， dàn shì zhè nǐ mén zěn mó niàn ， jiù yóu nǐ mén zì jǐ 。
阿彌陀佛，阿彌陀佛。心心唸，念念唸阿彌陀佛，但是這你們怎麼念，就由你們自己。
xī wàng nǐ mén hǎo hǎo fā xīn ， duō niàn ā mí tuó fó ， jiāng lái qù jiàn ā mí tuó fó ， zuì hǎo zuì hǎo zuì hǎo !
希望你們好好發心，多念阿彌陀佛，將來去見阿彌陀佛，最好最好最好!
