✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

南雨的滋味

林翠萍 · 單曲

回憶與現實的衝突中掙扎,渴望雨水帶走心靈的苦澀。

〈南雨的滋味〉是林翠萍演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 B 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

2,194 次觀看 60 人喜歡 4.8(48 人評分)
調性B 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
雨水滴
寂寞的夜暝
想起著彼當時
咱作陣淋雨的滋味
徘徊腦海撥祙離
藉著菸酒來麻醉一時
醒來也是心空虛
何必當初來賭氣
如今心情親像風颶天
啊 雨水呀雨水
請你帶走我的酸苦味
雨水滴
寂寞的夜暝
想起著彼當時
咱作陣淋雨的滋味
徘徊腦海撥祙離
藉著菸酒來麻醉一時
醒來也是心空虛
何必當初來賭氣
如今心情親像風颶天
啊 雨水呀雨水
請你帶走我的酸苦味
藉著菸酒來麻醉一時
醒來也是心空虛
何必當初來賭氣
如今心情親像風颶天
啊 雨水呀雨水
請你帶走我的酸苦味
南雨的滋味 - 林翠萍 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林翠萍-南雨的滋味-39604
yǔ shuǐ dī
雨水滴
jì mò de yè míng
寂寞的夜暝
xiǎng qǐ zhù bǐ dāng shí
想起著彼當時
zán zuò zhèn lín yǔ de zī wèi
咱作陣淋雨的滋味
pái huái nǎo hǎi bō mèi lí
徘徊腦海撥祙離
jiè zhù yān jiǔ lái má zuì yì shí
藉著菸酒來麻醉一時
xǐng lái yě shì xīn kōng xū
醒來也是心空虛
hé bì dāng chū lái dǔ qì
何必當初來賭氣
rú jīn xīn qíng qīn xiàng fēng jù tiān
如今心情親像風颶天
a yǔ shuǐ ya yǔ shuǐ
啊 雨水呀雨水
qǐng nǐ dài zǒu wǒ de suān kǔ wèi
請你帶走我的酸苦味
yǔ shuǐ dī
雨水滴
jì mò de yè míng
寂寞的夜暝
xiǎng qǐ zhù bǐ dāng shí
想起著彼當時
zán zuò zhèn lín yǔ de zī wèi
咱作陣淋雨的滋味
pái huái nǎo hǎi bō mèi lí
徘徊腦海撥祙離
jiè zhù yān jiǔ lái má zuì yì shí
藉著菸酒來麻醉一時
xǐng lái yě shì xīn kōng xū
醒來也是心空虛
hé bì dāng chū lái dǔ qì
何必當初來賭氣
rú jīn xīn qíng qīn xiàng fēng jù tiān
如今心情親像風颶天
a yǔ shuǐ ya yǔ shuǐ
啊 雨水呀雨水
qǐng nǐ dài zǒu wǒ de suān kǔ wèi
請你帶走我的酸苦味
jiè zhù yān jiǔ lái má zuì yì shí
藉著菸酒來麻醉一時
xǐng lái yě shì xīn kōng xū
醒來也是心空虛
hé bì dāng chū lái dǔ qì
何必當初來賭氣
rú jīn xīn qíng qīn xiàng fēng jù tiān
如今心情親像風颶天
a yǔ shuǐ ya yǔ shuǐ
啊 雨水呀雨水
qǐng nǐ dài zǒu wǒ de suān kǔ wèi
請你帶走我的酸苦味
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
BmAmBBmBEmBmF#mBmGEmF#mBBmBBmBEmGGmBmAmDGBG#mGDGDmAF#mEmBmEmBF#BAmBmBEmGmDBBmEmDGBF#BmBBmGDEmBmBBmDBmEEmEEmF#F#mF#BAmBGDBmBBmBBmEmEEmAmGBBmBEmBABmBBmBAmEmBmF#BmBBmGEmGDBBmBEGGmBmDmDDmGBmBGDGDmAF#mFBmBF#BAmFBmBGDBmGBG#mBmEmEEmAmFBF#mBmBEmBEmDEmBmBBmEmGEEmF#F#mF#BmBAmBGDGmGBmBF#BmEmBmEmEEmBF#BBmBEmBBmGEmGAmBBmBGD#F#F#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《南雨的滋味》調性為 B 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Em、Bm、G、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶與現實的衝突中掙扎,渴望雨水帶走心靈的苦澀。

主題

失戀後對過去的追憶與當下情感的空虛,以及試圖以物質手段逃避卻難以平復內心 turmoil 的矛盾。

情緒

寂寞、哀傷、無力感、對過去的執念與對當下的掙扎。

意象與手法

以「雨水」象徵淚水或情感的洗滌,「煙酒」代表自我麻痹的行為,「風颶天」隱喻內心的混亂與不安。重複段落強化記憶的縈繞與情緒的沉溺。

重點句解讀

1. 「咱作陣淋雨的滋味」:回顧曾經共同經歷的苦痛,暗示情感的深度與傷痕的共同承擔。

2. 「如今心情親像風颶天」:以自然現象比喻內心的騷動,突顯情緒的失控與無法平靜。

3. 「請你帶走我的酸苦味」:直接呼告雨水,表達對情感負擔的渴望釋放與救贖。

適合情境

獨處時追憶往事、情緒低落需抒發,或面對情感掙扎時的聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈南雨的滋味〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈南雨的滋味〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 41 分 48 秒,換和弦 2468 次,平均每分鐘換 59.0 次,以每分鐘 92 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Em(iv,約 12%)、G(bVI,約 11%)、Bm(i,約 11%)、F#(V,約 9%)、F(#IV,約 6%)。括號裡是以 B 小調為準的級數,用得最多的是 iv 級的 Em,主和弦 Bm 佔 11%。

調內和弦佔全曲時間的 50%,調外和弦以 F(#IV,6%)、D#(III,6%)、Cm(bii,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈南雨的滋味〉重複最多次的四和弦進行是 Bm → B → Bm → Em(級數 i → I → i → iv),全曲出現 9 次,第一次大約在 1 分 21 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 1%。

吉他彈奏建議

用原調 B 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 39% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Bm、F#、F、D#。

建議夾 Capo 2、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 47%,對新手比較友善。

在林翠萍作品裡的位置

魔鏡分析過 林翠萍 的 200 首歌,其中 B 小調有 18 首(9%),林翠萍最常用的是 C 小調(24 首)。

每分鐘 92 拍比林翠萍 17% 的歌還快,林翠萍歌曲的中位數速度是 129 拍,在林翠萍的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品,林翠萍共有 50 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌詞如何?

常見問題

南雨的滋味的歌詞在講什麼?

回憶與現實的衝突中掙扎,渴望雨水帶走心靈的苦澀。

南雨的滋味是誰唱的?

南雨的滋味由林翠萍演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。