✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

分憂(piano)

南方二重唱 · 單曲

以隱忍的關懷表達願為摯友分擔憂愁的誠摯心意。

〈分憂(piano)〉是南方二重唱演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,504 次觀看 172 人喜歡 4.4(77 人評分)
字級
為了不讓你感覺負擔
對你的好說是因為孤單
承受溫暖也不需要回報
為了不讓你逃跑
我以冷漠包裝我的熱絡
假裝你沒那麼重要
人生的旅程一波又一波
快樂堅強的你也聽說愁
看著你擠亂的眉頭
只好把心裡的話訴說重頭
當我是朋友 請讓我分憂
當我是朋友~~讓我分憂
為了不讓你感覺負擔
對你的好說是因為孤單
承受溫暖也不需要回報
為了不讓你逃跑
我以冷漠包裝我的熱絡
假裝你沒那麼重要
人生的旅程一波又一波
快樂堅強的你也聽說愁
看著你擠亂的眉頭
只好把心裡的話訴說重頭
當我是朋友 請讓我分憂
當我是朋友~~讓我分憂
看著你擠亂的眉頭
只好把心裡的話訴說重頭
當我是朋友 請讓我分憂
當我是朋友~~讓我分憂
看著你擠亂的眉頭
只好把心裡的話訴說重頭
當我是朋友 請讓我分憂
當我是朋友~~讓我分憂
當我是朋友~~讓我分憂
分憂(piano) - 南方二重唱 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/南方二重唱-分憂(piano)-104377
wéi le bú ràng nǐ gǎn jué fù dān
為了不讓你感覺負擔
duì nǐ de hǎo shuō shì yīn wéi gū dān
對你的好說是因為孤單
chéng shòu wēn nuǎn yě bù xū yào huí bào
承受溫暖也不需要回報
wéi le bú ràng nǐ táo pǎo
為了不讓你逃跑
wǒ yǐ lěng mò bāo zhuāng wǒ de rè luò
我以冷漠包裝我的熱絡
jiǎ zhuāng nǐ méi nà mó zhòng yào
假裝你沒那麼重要
rén shēng de lǚ chéng yì bō yòu yì bō
人生的旅程一波又一波
kuài lè jiān qiáng de nǐ yě tīng shuō chóu
快樂堅強的你也聽說愁
kàn zhù nǐ jǐ luàn de méi tóu
看著你擠亂的眉頭
zhǐ hǎo bǎ xīn lǐ de huà sù shuō zhòng tóu
只好把心裡的話訴說重頭
dāng wǒ shì péng yǒu   qǐng ràng wǒ fēn yōu
當我是朋友 請讓我分憂
dāng wǒ shì péng yǒu ~~ ràng wǒ fēn yōu
當我是朋友~~讓我分憂
wéi le bú ràng nǐ gǎn jué fù dān
為了不讓你感覺負擔
duì nǐ de hǎo shuō shì yīn wéi gū dān
對你的好說是因為孤單
chéng shòu wēn nuǎn yě bù xū yào huí bào
承受溫暖也不需要回報
wéi le bú ràng nǐ táo pǎo
為了不讓你逃跑
wǒ yǐ lěng mò bāo zhuāng wǒ de rè luò
我以冷漠包裝我的熱絡
jiǎ zhuāng nǐ méi nà mó zhòng yào
假裝你沒那麼重要
rén shēng de lǚ chéng yì bō yòu yì bō
人生的旅程一波又一波
kuài lè jiān qiáng de nǐ yě tīng shuō chóu
快樂堅強的你也聽說愁
kàn zhù nǐ jǐ luàn de méi tóu
看著你擠亂的眉頭
zhǐ hǎo bǎ xīn lǐ de huà sù shuō zhòng tóu
只好把心裡的話訴說重頭
dāng wǒ shì péng yǒu   qǐng ràng wǒ fēn yōu
當我是朋友 請讓我分憂
dāng wǒ shì péng yǒu ~~ ràng wǒ fēn yōu
當我是朋友~~讓我分憂
kàn zhù nǐ jǐ luàn de méi tóu
看著你擠亂的眉頭
zhǐ hǎo bǎ xīn lǐ de huà sù shuō zhòng tóu
只好把心裡的話訴說重頭
dāng wǒ shì péng yǒu   qǐng ràng wǒ fēn yōu
當我是朋友 請讓我分憂
dāng wǒ shì péng yǒu ~~ ràng wǒ fēn yōu
當我是朋友~~讓我分憂
kàn zhù nǐ jǐ luàn de méi tóu
看著你擠亂的眉頭
zhǐ hǎo bǎ xīn lǐ de huà sù shuō zhòng tóu
只好把心裡的話訴說重頭
dāng wǒ shì péng yǒu   qǐng ràng wǒ fēn yōu
當我是朋友 請讓我分憂
dāng wǒ shì péng yǒu ~~ ràng wǒ fēn yōu
當我是朋友~~讓我分憂
dāng wǒ shì péng yǒu ~~ ràng wǒ fēn yōu
當我是朋友~~讓我分憂
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以隱忍的關懷表達願為摯友分擔憂愁的誠摯心意。

主題

描寫在友情中主動承擔壓力、隱藏真實情感,並誠懇請求被允許參與對方情緒的掙扎與陪伴。

情緒

帶有壓抑的溫柔、矛盾的妥協,以及深層的關切與期待被接納的脆弱感。

意象與手法

「人生的旅程一波又一波」以浪潮比喻命運起伏,強化「分憂」的必要性;「擠亂的眉頭」具象化愁緒,與「訴說重頭」形成情感遞進;「冷漠包裝熱絡」透過矛盾修辭凸顯隱藏真心的掙扎。

重點句解讀

1. 「為了不讓你感覺負擔」:主動承擔壓力的付出,反映關懷者自我壓抑的姿態。

2. 「假裝你沒那麼重要」:表面淡漠的說詞,實為害怕被拒絕而設的防護機制。

3. 「當我是朋友 請讓我分憂」:重複的呼告句式,強化「被允許參與」的迫切與誠懇。

適合情境

當親友陷入情緒低谷,需以低調方式表達支持,或在關係中渴望被信任參與對方內心世界的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

分憂(piano)的歌詞在講什麼?

以隱忍的關懷表達願為摯友分擔憂愁的誠摯心意。

分憂(piano)是誰唱的?

分憂(piano)由南方二重唱演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。