恭喜發財

揮別舊歲

卓依婷 · 恭喜發財 · 2006-12-15

以傳統年節意象傳達辭舊迎新與對未來的期許。

2,598 次觀看 93 人喜歡 4.857 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 張平福
作詞 陳欣
又是一個新年哪
嘿同把那新年歌唱呦
迎新除舊歲
爆竹一聲報春曉啊
臘梅處處香哪
嘿滿院的金桔盛開呦
家家結燈綵
今年定比去年好啊
揮一副春聯貼門前
四季呀多興旺福星高照
拜祭祖先接財神
年年呀好豐收招財進寶
新年來嘛喜洋洋
人間多歡暢
新年來嘛喜洋洋
大家拜年忙
說一聲恭喜恭喜呀
今年比去年好呦
揮別舊歲 - 卓依婷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/卓依婷-揮別舊歲-5263
yòu shì yí gè xīn nián nǎ
又是一個新年哪
hēi tóng bǎ nà xīn nián gē chàng yōu
嘿同把那新年歌唱呦
yíng xīn chú jiù suì
迎新除舊歲
bào zhú yì shēng bào chūn xiǎo a
爆竹一聲報春曉啊
là méi chǔ chǔ xiāng nǎ
臘梅處處香哪
hēi mǎn yuàn de jīn jú shèng kāi yōu
嘿滿院的金桔盛開呦
jiā jiā jié dēng cǎi
家家結燈綵
jīn nián dìng bǐ qù nián hǎo a
今年定比去年好啊
huī yí fù chūn lián tiē mén qián
揮一副春聯貼門前
sì jì ya duō xīng wàng fú xīng gāo zhào
四季呀多興旺福星高照
bài jì zǔ xiān jiē cái shén
拜祭祖先接財神
nián nián ya hǎo fēng shōu zhāo cái jìn bǎo
年年呀好豐收招財進寶
xīn nián lái ma xǐ yáng yáng
新年來嘛喜洋洋
rén jiàn duō huān chàng
人間多歡暢
xīn nián lái ma xǐ yáng yáng
新年來嘛喜洋洋
dà jiā bài nián máng
大家拜年忙
shuō yì shēng gōng xǐ gōng xǐ ya
說一聲恭喜恭喜呀
jīn nián bǐ qù nián hǎo yōu
今年比去年好呦
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以傳統年節意象傳達辭舊迎新與對未來的期許。

主題

新歲慶典、除舊佈新、祈福納吉。

情緒

歡慶、期待、祥和。

意象與手法

運用爆竹、臘梅、金桔、春聯、燈綵等傳統年節符號,搭配對仗句式與重複節奏,強化節慶氛圍與祝福語勢。

重點句解讀

「迎新除舊歲」:直述辭舊迎新之儀式,隱喻拋卻過去煩憂、迎接新機運。

「爆竹一聲報春曉啊」:以爆竹聲象徵新年啟幕,「報春曉」暗喻寒冬盡頭、春光初現的自然更替。

「家家結燈綵」:描繪民間張燈結彩的集體慶典場景,凸顯團圓與歡慶共鳴。

「今年定比去年好啊」:直接表達對未來的樂觀預期,帶有勵志與自我期許的語氣。

適合情境

春節家庭團聚、廟會慶典、企業年會致詞、傳統節慶活動。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《揮別舊歲》像杯溫熱的紅茶,讓人想起兒時圍爐守歲的年味。卓依婷的聲線帶著點微甜的質感,把傳統年節意象唱得親切自然。詞裡頭「金桔盛開」「春聯貼門」的細節,彷彿能嗅到煙火與臘梅混雜的氣息,特別適合在團圓飯後輕輕哼唱。副歌部分「新年來嘛喜洋洋」的重複句式,像老舊收音機裡傳出的喜慶調子,讓人不自覺跟著晃起頭來。作曲用簡單的旋律堆疊出濃厚節慶感,儘管沒有太多花巧,卻在講求「討個好彩頭」的時節裡,成了最扎實的陪伴。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「嘿」字作為情緒提昇的呼吸感,類似民間歌謠的即興唱法,強化節慶現場感

・「揮一副春聯」用「揮」字取代常見的「貼」,既符合動作力度也暗合辭舊迎新的張力

・「四季呀多興旺」與「年年呀好豐收」形成時間層次,將春節祝福延展至全年期許

・結尾「恭喜恭喜」重複句式呼應傳統拜年口語,使歌詞具備強烈的節慶互動性與記憶點

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

揮別舊歲的歌詞在講什麼?

以傳統年節意象傳達辭舊迎新與對未來的期許。

揮別舊歲是誰作詞作曲的?

揮別舊歲(卓依婷)作詞 陳欣,作曲 張平福。

揮別舊歲是誰唱的?

揮別舊歲由卓依婷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌