恭喜發財

情人拜年

卓依婷 · 恭喜發財 · 2006-12-15

以新春佳節為背景,描寫戀人相會時的甜蜜與期待。

1,721 次觀看 57 人喜歡 4.538 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
喜洋洋 新年喜洋洋
小妹一聲悄打扮 要去會情郎
走在大街上只見人來人往
到處都是紅彤彤一片新氣象
喜洋洋 新年喜洋洋
鞭炮聲呀兵兵乓鑼鼓咚咚嗆
東張西望不見他人兒在何方
胡思亂想心裡實在有點兒慌
忽然見他忽然見他站在我身旁
一聲打扮瀟灑漂亮精神又健壯
見到他 笑顏展
向他拜年輕輕說聲小妹情意長
他說他也一樣
喜洋洋 新年喜洋洋
小妹一聲悄打扮 要去會情郎
走在大街上只見人來人往
到處都是紅彤彤一片新氣象
喜洋洋 新年喜洋洋
鞭炮聲呀兵兵乓鑼鼓咚咚嗆
東張西望不見他人兒在何方
胡思亂想心裡實在有點兒慌
忽然見他忽然見他站在我身旁
一聲打扮瀟灑漂亮精神又健壯
見到他 笑顏展
向他拜年輕輕說聲小妹情意長
他說他也一樣
忽然見他忽然見他站在我身旁
一聲打扮瀟灑漂亮精神又健壯
見到他 笑顏展
向他拜年輕輕說聲小妹情意長
他說他也一樣
End
情人拜年 - 卓依婷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/卓依婷-情人拜年-5059
xǐ yáng yáng xīn nián xǐ yáng yáng
喜洋洋 新年喜洋洋
xiǎo mèi yì shēng qiāo dǎ bàn yào qù huì qíng láng
小妹一聲悄打扮 要去會情郎
zǒu zài dà jiē shàng zhī jiàn rén lái rén wǎng
走在大街上只見人來人往
dào chǔ dōu shì hóng tóng tóng yí piàn xīn qì xiàng
到處都是紅彤彤一片新氣象
xǐ yáng yáng xīn nián xǐ yáng yáng
喜洋洋 新年喜洋洋
biān pào shēng ya bīng bīng pāng luó gǔ dōng dōng qiāng
鞭炮聲呀兵兵乓鑼鼓咚咚嗆
dōng zhāng xī wàng bú jiàn tā rén ér zài hé fāng
東張西望不見他人兒在何方
hú sī luàn xiǎng xīn lǐ shí zài yǒu diǎn ér huāng
胡思亂想心裡實在有點兒慌
hū rán jiàn tā hū rán jiàn tā zhàn zài wǒ shēn páng
忽然見他忽然見他站在我身旁
yì shēng dǎ bàn xiāo sǎ piào liang jīng shén yòu jiàn zhuàng
一聲打扮瀟灑漂亮精神又健壯
jiàn dào tā xiào yán zhǎn
見到他 笑顏展
xiàng tā bài nián qīng qīng shuō shēng xiǎo mèi qíng yì cháng
向他拜年輕輕說聲小妹情意長
tā shuō tā yě yí yàng
他說他也一樣
xǐ yáng yáng xīn nián xǐ yáng yáng
喜洋洋 新年喜洋洋
xiǎo mèi yì shēng qiāo dǎ bàn yào qù huì qíng láng
小妹一聲悄打扮 要去會情郎
zǒu zài dà jiē shàng zhī jiàn rén lái rén wǎng
走在大街上只見人來人往
dào chǔ dōu shì hóng tóng tóng yí piàn xīn qì xiàng
到處都是紅彤彤一片新氣象
xǐ yáng yáng xīn nián xǐ yáng yáng
喜洋洋 新年喜洋洋
biān pào shēng ya bīng bīng pāng luó gǔ dōng dōng qiāng
鞭炮聲呀兵兵乓鑼鼓咚咚嗆
dōng zhāng xī wàng bú jiàn tā rén ér zài hé fāng
東張西望不見他人兒在何方
hú sī luàn xiǎng xīn lǐ shí zài yǒu diǎn ér huāng
胡思亂想心裡實在有點兒慌
hū rán jiàn tā hū rán jiàn tā zhàn zài wǒ shēn páng
忽然見他忽然見他站在我身旁
yì shēng dǎ bàn xiāo sǎ piào liang jīng shén yòu jiàn zhuàng
一聲打扮瀟灑漂亮精神又健壯
jiàn dào tā xiào yán zhǎn
見到他 笑顏展
xiàng tā bài nián qīng qīng shuō shēng xiǎo mèi qíng yì cháng
向他拜年輕輕說聲小妹情意長
tā shuō tā yě yí yàng
他說他也一樣
hū rán jiàn tā hū rán jiàn tā zhàn zài wǒ shēn páng
忽然見他忽然見他站在我身旁
yì shēng dǎ bàn xiāo sǎ piào liang jīng shén yòu jiàn zhuàng
一聲打扮瀟灑漂亮精神又健壯
jiàn dào tā xiào yán zhǎn
見到他 笑顏展
xiàng tā bài nián qīng qīng shuō shēng xiǎo mèi qíng yì cháng
向他拜年輕輕說聲小妹情意長
tā shuō tā yě yí yàng
他說他也一樣
End
End
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以新春佳節為背景,描寫戀人相會時的甜蜜與期待。

主題

結合傳統節日氛圍與戀愛情感,呈現新年期間情侶互動的溫馨畫面。

情緒

歡愉中帶點緊張,既有節日的熱鬧感,也流露見面前的忐忑與期待。

意象與手法

運用「紅彤彤」、「鞭炮聲」等視聽元素營造節日氣息,透過「東張西望」、「胡思亂想」描寫等待時的心理活動,並以重複段落強化情感共鳴。

重點句解讀

1. 「忽然見他忽然見他站在我身旁」:

重複「忽然見他」強調相遇的驚喜感,凸顯等待後的如願以償。

2. 「他說他也一樣」:

簡潔對話點明雙方情感一致,為歡樂氛圍添入默契與確定性。

3. 「見到他 笑顏展」:

動作與表情的具象描寫,傳達見面時的愉悅與情感釋放。

4. 「心裡實在有點兒慌」:

與「喜洋洋」形成情緒反差,展現戀人相會前的緊張與期待。

適合情境

新年期間與摯愛共度時刻,或回味戀愛初期約會的甜蜜回憶。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《情人拜年》像把傳統年節氣息與青澀戀情綑綁在一起,聽起來頗有畫面感。歌詞裡頭少女悄悄打扮出門的細節特別討喜,街頭紅彤彤的景象與她忐忑的心緒形成有趣對比,尤其當她東張西望卻見不到人影時,那份焦慮竟讓年節的喜氣多了層人性溫度。副歌部分反覆的「喜洋洋」像極了過年時此起彼落的鞭炮聲,但裡頭藏著的卻是少女對愛情的期待與羞澀。適合在燈紅酒綠的年節夜晚,一邊聽著一邊想想自己曾經為誰心跳加速的時刻,讓人聽了心裡暖暖的。

歌曲冷知識

・歌词將傳統新年意象與戀愛情節結合,以「會情郎」取代常見的「拜年」,展現獨特的節日戀愛觀。

・「兵兵乓鑼鼓咚咚嗆」運用擬聲詞營造節慶氛圍,卻帶出主角焦慮情緒,形成歡樂與忐忑的對比。

・重複段落中「忽然見他」出現三次,強調情侶相會的驚喜與緊張感,增強戲劇性。

・「小妹」稱呼與「情意長」對話,展現傳統語境下少女對愛情的含蓄表達,與現代情歌風格交融。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

情人拜年的歌詞在講什麼?

以新春佳節為背景,描寫戀人相會時的甜蜜與期待。

情人拜年是誰作詞作曲的?

情人拜年(卓依婷)作詞 Cheang Hai Kee,作曲 Cheang Hai Kee。

情人拜年是誰唱的?

情人拜年由卓依婷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌