福星高照

齊來迎接歡樂年

韓寶儀 · 福星高照 · 1990-06-30

以傳統春節元素詮釋歡慶新年的熱鬧氛圍與祝福意涵。

2,313 次觀看 63 人喜歡 4.651 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
正月初一是新年那 家家戶戶貼春聯
聲聲鞭炮響連天那 歡樂樂無邊
咚 咚咚嗆咚嗆咚咚咚嗆咚嗆
恭喜你呀來拜年
咚咚隆咚嗆咚嗆 咚咚隆咚嗆咚嗆
(喈昄諗咁)一萬年
正月初一是新年那 聲聲恭喜在耳邊
今年就比往年好呀 歡笑滿人間
咚 咚咚嗆咚嗆 咚咚咚嗆咚嗆
情滿人間歡樂年
咚咚隆咚嗆咚嗆 咚咚隆咚嗆咚嗆
(啹朌)花開千萬年
正月初一是新年那 家家戶戶貼春聯
聲聲鞭炮響連天那 歡樂樂無邊
咚 咚咚嗆咚嗆咚咚咚嗆咚嗆
恭喜你呀來拜年
咚咚隆咚嗆咚嗆 咚咚隆咚嗆咚嗆
(喈昄諗咁)一萬年
聽歌記詞,錯誤之處敬請諒解!
齊來迎接歡樂年 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-齊來迎接歡樂年-7364
zhēng yuè chū yī shì xīn nián nà jiā jiā hù hù tiē chūn lián
正月初一是新年那 家家戶戶貼春聯
shēng shēng biān pào xiǎng lián tiān nà huān lè lè wú biān
聲聲鞭炮響連天那 歡樂樂無邊
dōng dōng dōng qiāng dōng qiāng dōng dōng dōng qiāng dōng qiāng
咚 咚咚嗆咚嗆咚咚咚嗆咚嗆
gōng xǐ nǐ ya lái bài nián
恭喜你呀來拜年
dōng dōng lóng dōng qiāng dōng qiāng dōng dōng lóng dōng qiāng dōng qiāng
咚咚隆咚嗆咚嗆 咚咚隆咚嗆咚嗆
( jiē bǎn shěn xián ) yí wàn nián
(喈昄諗咁)一萬年
zhēng yuè chū yī shì xīn nián nà shēng shēng gōng xǐ zài ěr biān
正月初一是新年那 聲聲恭喜在耳邊
jīn nián jiù bǐ wǎng nián hǎo ya huān xiào mǎn rén jiàn
今年就比往年好呀 歡笑滿人間
dōng dōng dōng qiāng dōng qiāng dōng dōng dōng qiāng dōng qiāng
咚 咚咚嗆咚嗆 咚咚咚嗆咚嗆
qíng mǎn rén jiàn huān lè nián
情滿人間歡樂年
dōng dōng lóng dōng qiāng dōng qiāng dōng dōng lóng dōng qiāng dōng qiāng
咚咚隆咚嗆咚嗆 咚咚隆咚嗆咚嗆
( jú bān ) huā kāi qiān wàn nián
(啹朌)花開千萬年
zhēng yuè chū yī shì xīn nián nà jiā jiā hù hù tiē chūn lián
正月初一是新年那 家家戶戶貼春聯
shēng shēng biān pào xiǎng lián tiān nà huān lè lè wú biān
聲聲鞭炮響連天那 歡樂樂無邊
dōng dōng dōng qiāng dōng qiāng dōng dōng dōng qiāng dōng qiāng
咚 咚咚嗆咚嗆咚咚咚嗆咚嗆
gōng xǐ nǐ ya lái bài nián
恭喜你呀來拜年
dōng dōng lóng dōng qiāng dōng qiāng dōng dōng lóng dōng qiāng dōng qiāng
咚咚隆咚嗆咚嗆 咚咚隆咚嗆咚嗆
( jiē bǎn shěn xián ) yí wàn nián
(喈昄諗咁)一萬年
tīng gē jì cí , cuò wù zhī chǔ jìng qǐng liàng jiě !
聽歌記詞,錯誤之處敬請諒解!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

以傳統春節元素詮釋歡慶新年的熱鬧氛圍與祝福意涵。

聚焦華人社會春節慶典的集體記憶,透過節日儀式與民俗符號傳達團圓、富足與祥和的期許。

洋溢著熱烈歡騰的節日喜悅,並隱含對永續幸福的祈願。

運用「春聯」「鞭炮」「拜年」等具象符號建構節日場景,重複節奏詞「咚咚隆咚嗆咚嗆」模擬傳統鑼鼓聲,強化節慶律動感。

重點句解讀

1. 「正月初一是新年那 家家戶戶貼春聯」: 以具時空指涉的「正月初一」為起點,透過「貼春聯」行動具現文化傳統的延續性。

2. 「聲聲鞭炮響連天那 歡樂樂無邊」: 以聽覺意象「鞭炮聲」與情緒詞「無邊」疊加,營造出視聽交融的節日張力。

3. 「(喈昄諗咁)一萬年」: 非語意性擬聲詞與「一萬年」的結合,暗示對永恆歡樂的抽象祝願。

4. 「情滿人間歡樂年」: 將個人情感升華為集體經驗,使節日祝福具備普世性與共鳴感。

春節家庭團圓、廟會慶典、傳統節日活動等需營造熱鬧氛圍的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首老歌總能讓我想起兒時圍爐守歲的年夜,韓寶儀的嗓音像鍋裡燉著的紅棗紅糖水,溫潤又帶著煙火氣。詞裡頭「貼春聯」「放鞭炮」的描寫雖樸實,卻把傳統節慶的氛圍濃濃攏住,尤其是那串重複的節奏詞,彷彿能聽見紅綢帶在風裡翻飛的聲音。副歌部分「歡樂年」「花開千萬年」的祝福,不論是歲末團圓或新歲啟程時聽,都像把燙金的春聯貼進心裡。歌詞裡頭沒什麼驚豔的修辭,卻憑著這份質樸的喜氣,成為許多人心中過年的聲音記憶。

歌曲冷知識

・重複「正月初一」句式強化節日節奏感,如傳統民謠般易記易傳

・副歌「咚咚隆咚嗆咚嗆」擬聲段落似模仿鑼鼓節奏,呼應春節喜慶氛圍

・「恭喜你呀來拜年」直接點明傳統賀歲意象,詞句樸實具親切感

・結尾「一萬年/花開千萬年」以重複祝福語收束,暗合華人對永恆吉祥的期許

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

齊來迎接歡樂年的歌詞在講什麼?

以傳統春節元素詮釋歡慶新年的熱鬧氛圍與祝福意涵。

齊來迎接歡樂年是誰作詞作曲的?

齊來迎接歡樂年(韓寶儀)作詞 Cheang Hai Kee,作曲 Cheang Hai Kee。

齊來迎接歡樂年是誰唱的?

齊來迎接歡樂年由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌