✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
蛻變2少女的心情故事

你究竟有幾個好妹妹

卓依婷 · 蛻變2少女的心情故事 · 1996-05-02

以質問口吻探討情感背叛與女性在感情中的被動命運。

〈你究竟有幾個好妹妹〉是卓依婷演唱的歌曲,收錄於 1996-05-02 發行的專輯《蛻變2少女的心情故事》。作詞、作曲皆為梁文福。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,626 次觀看 392 人喜歡 4.5147 人評分)
作曲 梁文福
作詞 梁文福
字級
是否每一位你身邊的女子
最後都成為你的妹妹
她的心碎 我的心碎
是否都是你啊你收集的傷悲
是否每一位快樂過的紅顏
最後都是你傷心的妹妹
她的心碎 我的心碎
是否都是你啊你虧欠的陶醉
你究竟有幾個好妹妹
為何每個妹妹都那麼憔悴
你究竟有幾個好妹妹
啊,為何每個妹妹都嫁給眼淚
你究竟有幾個好妹妹
為何每個妹妹都那麼憔悴
你究竟有幾個好妹妹
啊,我的哥哥你心裡頭愛的是誰!
猜不透摸不著
因為,我也只是妹妹
你究竟有幾個好妹妹
為何每個妹妹都那麼憔悴
你究竟有幾個好妹妹
啊,為何每個妹妹都嫁給眼淚
你究竟有幾個好妹妹
為何每個妹妹都那麼憔悴
你究竟有幾個好妹妹
啊,我的哥哥你心裡頭愛的是誰!
猜不透摸不著
因為,我也只是妹妹
你究竟有幾個好妹妹
為何每個妹妹都那麼憔悴
你究竟有幾個好妹妹
啊,為何每個妹妹都嫁給眼淚
你究竟有幾個好妹妹
為何每個妹妹都那麼憔悴
你究竟有幾個好妹妹
啊,我的哥哥你心裡頭愛的是誰!
猜不透摸不著
因為,我也只是妹妹
你究竟有幾個好妹妹 - 卓依婷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/卓依婷-你究竟有幾個好妹妹-5178
對拍微調
shì fǒu měi yí wèi nǐ shēn biān de nǚ zǐ
是否每一位你身邊的女子
zuì hòu dōu chéng wéi nǐ de mèi mei
最後都成為你的妹妹
tā de xīn suì wǒ de xīn suì
她的心碎 我的心碎
shì fǒu dōu shì nǐ a nǐ shōu jí de shāng bēi
是否都是你啊你收集的傷悲
shì fǒu měi yí wèi kuài lè guò de hóng yán
是否每一位快樂過的紅顏
zuì hòu dōu shì nǐ shāng xīn de mèi mei
最後都是你傷心的妹妹
tā de xīn suì wǒ de xīn suì
她的心碎 我的心碎
shì fǒu dōu shì nǐ a nǐ kuī qiàn de táo zuì
是否都是你啊你虧欠的陶醉
nǐ jiū jìng yǒu jī gè hǎo mèi mei
你究竟有幾個好妹妹
wéi hé měi gè mèi mei dōu nà mó qiáo cuì
為何每個妹妹都那麼憔悴
nǐ jiū jìng yǒu jī gè hǎo mèi mei
你究竟有幾個好妹妹
a , wéi hé měi gè mèi mei dōu jià gěi yǎn lèi
啊,為何每個妹妹都嫁給眼淚
nǐ jiū jìng yǒu jī gè hǎo mèi mei
你究竟有幾個好妹妹
wéi hé měi gè mèi mei dōu nà mó qiáo cuì
為何每個妹妹都那麼憔悴
nǐ jiū jìng yǒu jī gè hǎo mèi mei
你究竟有幾個好妹妹
a , wǒ de gē ge nǐ xīn lǐ tóu ài de shì shuí !
啊,我的哥哥你心裡頭愛的是誰!
cāi bú tòu mō bú zhù
猜不透摸不著
yīn wéi , wǒ yě zhǐ shì mèi mei
因為,我也只是妹妹
nǐ jiū jìng yǒu jī gè hǎo mèi mei
你究竟有幾個好妹妹
wéi hé měi gè mèi mei dōu nà mó qiáo cuì
為何每個妹妹都那麼憔悴
nǐ jiū jìng yǒu jī gè hǎo mèi mei
你究竟有幾個好妹妹
a , wéi hé měi gè mèi mei dōu jià gěi yǎn lèi
啊,為何每個妹妹都嫁給眼淚
nǐ jiū jìng yǒu jī gè hǎo mèi mei
你究竟有幾個好妹妹
wéi hé měi gè mèi mei dōu nà mó qiáo cuì
為何每個妹妹都那麼憔悴
nǐ jiū jìng yǒu jī gè hǎo mèi mei
你究竟有幾個好妹妹
a , wǒ de gē ge nǐ xīn lǐ tóu ài de shì shuí !
啊,我的哥哥你心裡頭愛的是誰!
cāi bú tòu mō bú zhù
猜不透摸不著
yīn wéi , wǒ yě zhǐ shì mèi mei
因為,我也只是妹妹
nǐ jiū jìng yǒu jī gè hǎo mèi mei
你究竟有幾個好妹妹
wéi hé měi gè mèi mei dōu nà mó qiáo cuì
為何每個妹妹都那麼憔悴
nǐ jiū jìng yǒu jī gè hǎo mèi mei
你究竟有幾個好妹妹
a , wéi hé měi gè mèi mei dōu jià gěi yǎn lèi
啊,為何每個妹妹都嫁給眼淚
nǐ jiū jìng yǒu jī gè hǎo mèi mei
你究竟有幾個好妹妹
wéi hé měi gè mèi mei dōu nà mó qiáo cuì
為何每個妹妹都那麼憔悴
nǐ jiū jìng yǒu jī gè hǎo mèi mei
你究竟有幾個好妹妹
a , wǒ de gē ge nǐ xīn lǐ tóu ài de shì shuí !
啊,我的哥哥你心裡頭愛的是誰!
cāi bú tòu mō bú zhù
猜不透摸不著
yīn wéi , wǒ yě zhǐ shì mèi mei
因為,我也只是妹妹
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:08.99]你究竟有幾個好妹妹
[00:16.82]長相依精選集
[00:28.18]是否每一位你身邊的女子
[00:34.55]最後都成為你的妹妹
[00:41.02]她的心碎 我的心碎
[00:47.51]是否都是你啊你收集的傷悲
[00:54.12]是否每一位快樂過的紅顏
[01:00.69]最後都是你傷心的妹妹
[01:07.07]她的心碎 我的心碎
[01:13.55]是否都是你啊你虧欠的陶醉
[01:20.05]你究竟有幾個好妹妹
[01:26.31]為何每個妹妹都那麼憔悴
[01:32.95]你究竟有幾個好妹妹
[01:38.70]啊,為何每個妹妹都嫁給眼淚
[01:45.98]你究竟有幾個好妹妹
[01:52.46]為何每個妹妹都那麼憔悴
[01:58.98]你究竟有幾個好妹妹
[02:04.44]啊,我的哥哥你心裡頭愛的是誰!
[02:11.88]猜不透摸不著
[02:15.12]因為,我也只是妹妹
[02:57.35]你究竟有幾個好妹妹
[03:03.76]為何每個妹妹都那麼憔悴
[03:09.51]你究竟有幾個好妹妹
[03:15.05]啊,為何每個妹妹都嫁給眼淚
[03:22.45]你究竟有幾個好妹妹
[03:28.93]為何每個妹妹都那麼憔悴
[03:35.38]你究竟有幾個好妹妹
[03:41.04]啊,我的哥哥你心裡頭愛的是誰!
[03:48.29]猜不透摸不著
[03:51.62]因為,我也只是妹妹
[03:57.94]你究竟有幾個好妹妹
[04:04.58]為何每個妹妹都那麼憔悴
[04:10.85]你究竟有幾個好妹妹
[04:16.63]啊,為何每個妹妹都嫁給眼淚
[04:23.94]你究竟有幾個好妹妹
[04:30.58]為何每個妹妹都那麼憔悴
[04:37.06]你究竟有幾個好妹妹
[04:42.55]啊,我的哥哥你心裡頭愛的是誰!
[04:49.97]猜不透摸不著
[04:53.22]因為,我也只是妹妹

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以質問口吻探討情感背叛與女性在感情中的被動命運。

主題

探討男性在感情中對多個女性的傷害,以及女性在關係中被物化、被遺棄的處境,並反映自我身份的困惑與無力感。

情緒

哀怨、困惑、無奈,夾雜對不公的控訴與對自身處境的悲憐。

意象與手法

「妹妹」象徵被傷害的女性,具隱喻性與普遍性;重複句式強化質問與悲愴;「嫁給眼淚」以荒謬意象描寫情感的無奈沉淪。

重點句解讀

1. 「你究竟有幾個好妹妹」:

以直接質問揭開主題,「好妹妹」語帶反諷,暗示這些女性遭男性玩弄後的悲慘命運。

2. 「為何每個妹妹都那麼憔悴」:

重複強調女性共同的傷痕,隱喻社會中普遍存在的感情壓迫與情感傷害。

3. 「我也只是妹妹」:

自述身分認同的困惑,凸顯個人在情感關係中的邊緣地位與被忽略的苦惱。

適合情境

面對感情困惑時、對情感不公現象感到無力時,或需要宣洩內心委屈時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把少女心事壓成薄薄一疊紙片,疊疊重複的「你究竟有幾個好妹妹」像針尖戳進聽者胸口。詞裡頭的「妹妹」們總在淚水裡結婚,彷彿愛情是場集體受難,而那個被稱作「哥哥」的人始終是個模糊影子。梁文福用簡單句式堆疊出情緒爆發的張力,特別是最後那句「我也只是妹妹」,像突然發現自己也是被遺落的那片拼圖。適合一個人聽見凌晨三點,當心裡有個聲音在問:我們是不是都成了某個人生命裡的過場角色?

歌曲冷知識

・歌词反覆質問「幾個好妹妹」,隱喻情感經歷的重複與無解。

・「嫁給眼淚」以戲劇化比喻描寫感情傷痕,強化女性被犧牲的意象。

・副歌段落重複「為何每個妹妹都憔悴」,營造無限循環的悲情氛圍。

・「紅顏」與「妹妹」的對照,暗示美好與傷心的命運關聯。

這首歌詞如何?

常見問題

你究竟有幾個好妹妹的歌詞在講什麼?

以質問口吻探討情感背叛與女性在感情中的被動命運。

你究竟有幾個好妹妹是誰作詞作曲的?

你究竟有幾個好妹妹(卓依婷)作詞 梁文福,作曲 梁文福。

你究竟有幾個好妹妹是誰唱的?

你究竟有幾個好妹妹由卓依婷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。