彩虹金剛 EP

童謠1987

孫燕姿 · 彩虹金剛 EP · 2016-08-19

以童真视角批判社會規範對個性與自由的壓抑,呼籲回歸純粹本質。

125,799 次觀看 2,901 人喜歡 4.82795 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 梁文福Kenn C
作詞 梁文福
調性C# 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
親愛的爸爸給我一個窗口
給我留一片還沒有汙染的天空
在層層的重重的鐵窗後
讓我望一望草地上綠色的自由
親愛的媽媽給我哭鬧的時間
讓我遲一些才學會標準的笑臉
也許你可以先給我一點空間
讓我喜歡自己才接受文明的訓練
啦啦啦啦啦啦 啦啦
啦啦啦啦啦啦 啦啦
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦
親愛的老師不要那麼緊張
不是所有的歌曲都要規矩地唱
一切的ABC可以慢慢地學
不要教我爭先 讓我從容一點
親愛的世界給我一個黑板
讓我快樂地畫一幅自己的嚮往
其實你不該教會我太多黑白
讓我長大後不會對著灰色無奈
啦啦啦啦啦啦 啦啦
啦啦啦啦啦啦 啦啦
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦
啦啦啦啦啦啦 啦啦
啦啦啦啦啦啦 啦啦
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦
童謠1987 - 孫燕姿 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫燕姿-童謠1987-34593
qīn ài de bà ba gěi wǒ yí gè chuāng kǒu
親愛的爸爸給我一個窗口
gěi wǒ liú yí piàn huán méi yǒu wū rǎn de tiān kōng
給我留一片還沒有汙染的天空
zài céng céng de chóng chóng de tiě chuāng hòu
在層層的重重的鐵窗後
ràng wǒ wàng yi wàng cǎo dì shàng lǜ sè de zì yóu
讓我望一望草地上綠色的自由
qīn ài de mā mā gěi wǒ kū nào de shí jiàn
親愛的媽媽給我哭鬧的時間
ràng wǒ chí yì xiē cái xué huì biāo zhǔn de xiào liǎn
讓我遲一些才學會標準的笑臉
yě xū nǐ kě yǐ xiān gěi wǒ yì diǎn kōng jiàn
也許你可以先給我一點空間
ràng wǒ xǐ huān zì jǐ cái jiē shòu wén míng de xùn liàn
讓我喜歡自己才接受文明的訓練
lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦
qīn ài de lǎo shī bú yào nà mó jǐn zhāng
親愛的老師不要那麼緊張
bú shì suǒ yǒu de gē qǔ dōu yào guī jǔ dì chàng
不是所有的歌曲都要規矩地唱
yí qiè de ABC kě yǐ màn màn dì xué
一切的ABC可以慢慢地學
bú yào jiào wǒ zhēng xiān ràng wǒ cóng róng yì diǎn
不要教我爭先 讓我從容一點
qīn ài de shì jiè gěi wǒ yí gè hēi bǎn
親愛的世界給我一個黑板
ràng wǒ kuài lè dì huà yì fú zì jǐ de xiàng wǎng
讓我快樂地畫一幅自己的嚮往
qí shí nǐ bù gāi jiào huì wǒ tài duō hēi bái
其實你不該教會我太多黑白
ràng wǒ cháng dà hòu bú huì duì zhù huī sè wú nài
讓我長大後不會對著灰色無奈
lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
G#C#D#C#D#C#D#C#G#C#G#C#G#F#mC#F#C#F#mC#F#mC#G#DD#C#G#G#mD#C#F#mC#F#mCmC#G#D#G#D#A#mD#mA#mF#mF#F#mC#C#mD#mF#D#mF#F#mC#F#mF#G#C#C#mC#C#mG#D#mC#F#mF#D#mC#C#mC#G#C#mC#C#mG#F#mA#A#mA#A#mA#G#F#CF#mC#D#mC#G#D#mA#mD#mD#D#mA#mC#G#C#mC#C#mC#C#mC#F#C#A#mD#mFmG#C#F#A#mD#mG#C#F#C#A#mG#C#C#mC#C#mC#C#mF#C#G#F#FC#D#mF#F#mC#C#mC#A#A#mF#F#mD#mF#C#G#D#mF#C#F#mD#mG#C#C#mC#D#mC#F#mD#mC#mC#G#C#C#mC#A#mD#A#mF#FmC#DmG#C#CmD#mCmC#mF#C#mF#F#mGmC#C#mC#A#mDmG#F#C#A#mFmG#C#F#A#mD#mG#F#C#D#mA#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《童謠1987》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#、G#、F#、D#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以童真视角批判社會規範對個性與自由的壓抑,呼籲回歸純粹本質。

童真與社會規訓的衝突、對教育方式的反思、個體價值的探尋。

渴望中帶著無奈,純真裡隱含批判,旋律中透出溫柔抗議。

「鐵窗」象徵束縛、「黑板」隱喻教化、「啦啦啦」作為情緒出口,以重複句式強化呼籲節奏。

重點句解讀

1.「讓我望一望草地上綠色的自由」:以自然意象對照制度壓抑,凸顯對無拘束生活的渴求。

2.「不要教我爭先 讓我從容一點」:反諷社會競爭文化,倡議尊重成長節奏的價值觀。

3.「讓我長大後不會對著灰色無奈」:預設未來困境,暗喻當前教育可能造成的靈魂枯竭。

反思教育體系時、追尋內心純真時、面對社會壓力需自我療癒時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像封存了九零年代的溫柔,用童稚的口吻質問世界卻不帶批判。梁文福把對成長的困惑轉化成詩意的請求,鐵窗後的綠色自由、黑板上未被定義的色彩,都是對純真被規範吞噬的隱憂。孫燕姿的聲線像晨霧裡的風,將那些「讓我慢慢學」的吶喊吹成輕柔的呢喃。特別適合在雨聲淅瀝的午後聽,當旋律裡的「啦啦啦」像兒時遊戲的節奏,突然發現歌詞裡藏著種子——不是要反叛,而是想為未來留條縫隙讓陽光透進來。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以孩子的視角出發,向父母、老師與世界發出渴望自由與緩慢成長的請求。

・「標準的笑臉」與「文明的訓練」兩組詞彙,精準刻畫了體制對童真天性的壓抑與束縛。

・作者巧妙運用「黑白」與「灰色」的對比,隱喻過早接觸成人世界的規範,反而讓人失去對色彩的嚮往。

・旋律中反覆出現的「啦啦啦」吟唱,如同孩子在抗議聲中,依然保有純真且不願被規訓的靈魂。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

童謠1987的歌詞在講什麼?

以童真视角批判社會規範對個性與自由的壓抑,呼籲回歸純粹本質。

童謠1987是誰作詞作曲的?

童謠1987(孫燕姿)作詞 梁文福,作曲 梁文福、Kenn C。

童謠1987是誰唱的?

童謠1987由孫燕姿演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌