就這樣 在街上游蕩
手心裡 的電話想他
另一個懷抱
你對我說的話
你對她說嗎
雨打溼的 淋透了牽掛
誰對誰說 誰愛著真假
公園的木馬
隱約著我倆
那天還記的嗎
去忘掉那些話 女人啊別太傻
愛的熱切不要忘了有真也有假
一天一捧的鮮花
不一定就是你要的他
重新去收拾吧
風吹亂的頭髮
試著沒有愛的街角對著風說話
那些美好忘了吧
玻璃窗外傘底下
女人啊 別太傻
雨打溼的 淋透了牽掛
誰對誰說 誰愛著真假
公園的木馬
隱約著我倆
那天還記的嗎
去忘掉那些話 女人啊別太傻
愛的熱切不要忘了有真也有假
一天一捧的鮮花
不一定就是你要的他
重新去收拾吧
風吹亂的頭髮
試著沒有愛的街角對著風說話
那些美好忘了吧
玻璃窗外傘底下
女人啊 別太傻
去忘掉那些話 女人啊別太傻
愛的熱切不要忘了有真也有假
一天一捧的鮮花
不一定就是你要的他
重新去收拾吧
風吹亂的頭髮
試著沒有愛的街角對著風說話
那些美好忘了吧
玻璃窗外傘底下
女人啊 別太傻
女人別太傻 - 千百惠
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/千百惠-女人別太傻-46599
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
提醒女性在感情中保持清醒,不要盲目執著於虛幻的愛。
主題
探討愛情中的真假與自我覺醒,批判單方面付出與不平等的關係。
情緒
混合憂傷、反思與堅定,從被傷害的悲憤轉為自我救贖的決心。
意象與手法
以「雨打溼的」「風吹亂的頭髮」象徵情感的滄桑與掙扎,「公園的木馬」隱喻逝去的純真回憶,重複段落強化勸誡與自我對話的層次。
重點句解讀
1. 「愛的熱切不要忘了有真也有假」:直指愛情中情感與現實的矛盾,提醒聽眾保持理性。
2. 「一天一捧的鮮花/不一定就是你要的他」:以具象事物隱喻表面的浪漫未必代表真心。
3. 「試著沒有愛的街角對著風說話」:象徵主動切割情感糾葛,尋求內在獨立。
4. 「玻璃窗外傘底下/女人啊 別太傻」:透過封閉空間與自然現象,凸顯孤獨與覺醒的對照。
適合情境
失戀後自我療傷、面對感情困惑時的勵志啟發,或反思親密關係的平衡點。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。