jìng jìng dì róu róu dì
靜靜地柔柔地
wǒ cóng mèng zhōng xiàng nǐ zǒu lái
我從夢中向你走來
zài mèng lǐ kuà yuè shí kōng de dà hǎi
在夢裡跨越時空的大海
qīng qīng dì xì xì dì
輕輕地細細地
wǒ zài mèng zhōng xiàng nǐ hū huàn
我在夢中向你呼喚
chuàn chuàn yīn fú wéi wǒ qīng chàng sī niàn de gē
串串音符為我輕唱思念的歌
màn màn de cháng yè ràng wǒ kào zài nǐ shēn páng
漫漫的長夜 讓我靠在你身旁
bié jiào wǒ zài mèng lǐ gū dān
別叫我在夢裡孤單
zhǐ yǒu nǐ de shēn yǐng
只有你的身影
zuǒ yòu wǒ de shì xiàn
左右我的視線
cái néng yǐn wǒ suí nǐ làng jì tiān yá
才能引我隨你浪跡天涯
làng jì tiān yá làng jì tiān yá
浪跡天涯 浪跡天涯
xiǎng dào nǐ de lí qù
想到你的離去
cháng huì shǐ wǒ kū qì
常會使我哭泣
suī rán shì duǎn zàn de fēn lí
雖然是短暫的分離
wǒ bìng bù xiǎng yào zhè zhǒng jīng lì
我並不想要這種經歷
kāi mǎn dù jiān de jì jié
開滿杜鵑的季節
nǐ wǒ zài mèng lǐ xiāng yuē
你我在夢裡相約
mǎn xīn de qī dài qī dài mèng jiàn nǐ de guī lái
滿心的期待 期待夢見你的歸來
jìng jìng dì róu róu dì
靜靜地柔柔地
wǒ cóng mèng zhōng xiàng nǐ zǒu lái
我從夢中向你走來
zài mèng lǐ kuà yuè shí kōng de dà hǎi
在夢裡跨越時空的大海
qīng qīng dì xì xì dì
輕輕地細細地
wǒ zài mèng zhōng xiàng nǐ hū huàn
我在夢中向你呼喚
chuàn chuàn yīn fú wéi wǒ qīng chàng sī niàn de gē
串串音符為我輕唱思念的歌
xiǎng dào nǐ de lí qù
想到你的離去
cháng huì shǐ wǒ kū qì
常會使我哭泣
suī rán shì duǎn zàn de fēn lí
雖然是短暫的分離
wǒ bìng bù xiǎng yào zhè zhǒng jīng lì
我並不想要這種經歷
kāi mǎn dù jiān de jì jié
開滿杜鵑的季節
nǐ wǒ zài mèng lǐ xiāng yuē
你我在夢裡相約
mǎn xīn de qī dài qī dài mèng jiàn nǐ de guī lái
滿心的期待 期待夢見你的歸來
jìng jìng dì róu róu dì
靜靜地柔柔地
wǒ cóng mèng zhōng xiàng nǐ zǒu lái
我從夢中向你走來
zài mèng lǐ kuà yuè shí kōng de dà hǎi
在夢裡跨越時空的大海
qīng qīng dì xì xì dì
輕輕地細細地
wǒ zài mèng zhōng xiàng nǐ hū huàn
我在夢中向你呼喚
chuàn chuàn yīn fú wéi wǒ qīng chàng sī niàn de gē
串串音符為我輕唱思念的歌