✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

依然愛你

千百惠 · 單曲

在午夜鐘聲中掙扎於離別與不捨的深情告白。

〈依然愛你〉是千百惠演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,486 次觀看 90 人喜歡 4.755 人評分)
字級
鐘聲敲過午夜
分開那心中異樣的感覺
兩個世界
鐘聲敲過午夜
還不能決定是否要再會
還是離別
燭光下好象為你在流淚
也許心中依然深深愛你
像那鐘聲還是不停的徘徊
在這午夜
鐘聲讓我沉睡
夢裡那昔日一樣的感覺
逗留不回
鐘聲也曾敲碎
我和你最後一次的再會
頭也不回
星光下為何你又來看我
也許夢中你深深愛我
讓那鐘聲把你冷卻的情火
再點燃我
又是黑夜有誰安慰
我已深深走入一個冷清的世界
冷清的世界
如果愛我請你回頭
別讓午夜把我丟給失落的感覺
失落的感覺
為什麼在你心中的世界
那鐘聲不能敲開沉沉的黑夜
當我決定離開愛情的午夜
不再留戀
鐘聲讓我沉睡
夢裡那昔日一樣的感覺
逗留不回
鐘聲也曾敲碎
我和你最後一次的再會
頭也不回
星光下為何你又來看我
也許夢中你深深愛我
讓那鐘聲把你冷卻的情火
再點燃我
又是黑夜有誰安慰
我已深深走入一個冷清的世界
冷清的世界
如果愛我請你回頭
別讓午夜把我丟給失落的感覺
失落的感覺
為什麼在你心中的世界
那鐘聲不能敲開沉沉的黑夜
當我決定離開愛情的午夜
不再留戀
又是黑夜有誰安慰
我已深深走入一個冷清的世界
冷清的世界
如果愛我請你回頭
別讓午夜把我丟給失落的感覺
失落的感覺
為什麼在你心中的世界
那鐘聲不能敲開沉沉的黑夜
當我決定離開愛情的午夜
不再留戀
依然愛你 - 千百惠 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/千百惠-依然愛你-46543
zhōng shēng qiāo guò wǔ yè
鐘聲敲過午夜
fēn kāi nà xīn zhōng yì yàng de gǎn jué
分開那心中異樣的感覺
liǎng gè shì jiè
兩個世界
zhōng shēng qiāo guò wǔ yè
鐘聲敲過午夜
huán bù néng jué dìng shì fǒu yào zài huì
還不能決定是否要再會
huán shì lí bié
還是離別
zhú guāng xià hǎo xiàng wéi nǐ zài liú lèi
燭光下好象為你在流淚
yě xū xīn zhōng yī rán shēn shēn ài nǐ
也許心中依然深深愛你
xiàng nà zhōng shēng huán shì bù tíng de pái huái
像那鐘聲還是不停的徘徊
zài zhè wǔ yè
在這午夜
zhōng shēng ràng wǒ chén shuì
鐘聲讓我沉睡
mèng lǐ nà xī rì yí yàng de gǎn jué
夢裡那昔日一樣的感覺
dòu liú bù huí
逗留不回
zhōng shēng yě céng qiāo suì
鐘聲也曾敲碎
wǒ hé nǐ zuì hòu yí cì de zài huì
我和你最後一次的再會
tóu yě bù huí
頭也不回
xīng guāng xià wéi hé nǐ yòu lái kàn wǒ
星光下為何你又來看我
yě xū mèng zhōng nǐ shēn shēn ài wǒ
也許夢中你深深愛我
ràng nà zhōng shēng bǎ nǐ lěng què de qíng huǒ
讓那鐘聲把你冷卻的情火
zài diǎn rán wǒ
再點燃我
yòu shì hēi yè yǒu shuí ān wèi
又是黑夜有誰安慰
wǒ yǐ shēn shēn zǒu rù yí gè lěng qīng de shì jiè
我已深深走入一個冷清的世界
lěng qīng de shì jiè
冷清的世界
rú guǒ ài wǒ qǐng nǐ huí tóu
如果愛我請你回頭
bié ràng wǔ yè bǎ wǒ diū gěi shī luò de gǎn jué
別讓午夜把我丟給失落的感覺
shī luò de gǎn jué
失落的感覺
wéi shén mó zài nǐ xīn zhōng de shì jiè
為什麼在你心中的世界
nà zhōng shēng bù néng qiāo kāi chén chén de hēi yè
那鐘聲不能敲開沉沉的黑夜
dāng wǒ jué dìng lí kāi ài qíng de wǔ yè
當我決定離開愛情的午夜
bú zài liú liàn
不再留戀
zhōng shēng ràng wǒ chén shuì
鐘聲讓我沉睡
mèng lǐ nà xī rì yí yàng de gǎn jué
夢裡那昔日一樣的感覺
dòu liú bù huí
逗留不回
zhōng shēng yě céng qiāo suì
鐘聲也曾敲碎
wǒ hé nǐ zuì hòu yí cì de zài huì
我和你最後一次的再會
tóu yě bù huí
頭也不回
xīng guāng xià wéi hé nǐ yòu lái kàn wǒ
星光下為何你又來看我
yě xū mèng zhōng nǐ shēn shēn ài wǒ
也許夢中你深深愛我
ràng nà zhōng shēng bǎ nǐ lěng què de qíng huǒ
讓那鐘聲把你冷卻的情火
zài diǎn rán wǒ
再點燃我
yòu shì hēi yè yǒu shuí ān wèi
又是黑夜有誰安慰
wǒ yǐ shēn shēn zǒu rù yí gè lěng qīng de shì jiè
我已深深走入一個冷清的世界
lěng qīng de shì jiè
冷清的世界
rú guǒ ài wǒ qǐng nǐ huí tóu
如果愛我請你回頭
bié ràng wǔ yè bǎ wǒ diū gěi shī luò de gǎn jué
別讓午夜把我丟給失落的感覺
shī luò de gǎn jué
失落的感覺
wéi shén mó zài nǐ xīn zhōng de shì jiè
為什麼在你心中的世界
nà zhōng shēng bù néng qiāo kāi chén chén de hēi yè
那鐘聲不能敲開沉沉的黑夜
dāng wǒ jué dìng lí kāi ài qíng de wǔ yè
當我決定離開愛情的午夜
bú zài liú liàn
不再留戀
yòu shì hēi yè yǒu shuí ān wèi
又是黑夜有誰安慰
wǒ yǐ shēn shēn zǒu rù yí gè lěng qīng de shì jiè
我已深深走入一個冷清的世界
lěng qīng de shì jiè
冷清的世界
rú guǒ ài wǒ qǐng nǐ huí tóu
如果愛我請你回頭
bié ràng wǔ yè bǎ wǒ diū gěi shī luò de gǎn jué
別讓午夜把我丟給失落的感覺
shī luò de gǎn jué
失落的感覺
wéi shén mó zài nǐ xīn zhōng de shì jiè
為什麼在你心中的世界
nà zhōng shēng bù néng qiāo kāi chén chén de hēi yè
那鐘聲不能敲開沉沉的黑夜
dāng wǒ jué dìng lí kāi ài qíng de wǔ yè
當我決定離開愛情的午夜
bú zài liú liàn
不再留戀
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在午夜鐘聲中掙扎於離別與不捨的深情告白。

主題

失戀後的矛盾情感與時間的無力感,描繪愛戀雖已結束,卻難以真正放下的心緒。

情緒

悲傷、孤獨、渴望、掙扎、無助,並夾雜對回憶的眷戀與對未來的無措。

意象與手法

以「鐘聲」象徵時間流逝與無法挽回的過去,「午夜」隱喻孤獨與沉思的時刻,「燭光」「星光」則營造夢幻與現實交錯的氛圍。重複段落強化情感共鳴,比喻「情火再點燃」呼應情感的掙扎。

重點句解讀

1. 「鐘聲敲過午夜 / 還不能決定是否要再會 / 還是離別」

鐘聲象徵時間的催促,卻無法解決情感的糾結,凸顯主角在離別與重逢間的猶豫。

2. 「也許心中依然深深愛你 / 像那鐘聲還是不停的徘徊」

直白表達無法割捨的愛,將情感比作鐘聲的迴盪,暗示執念的難以消散。

3. 「當我決定離開愛情的午夜 / 不再留戀」

終於嘗試走出傷痛,但「不再留戀」的決心仍隱含對過去的牽絆。

適合情境

獨自面對失戀時的沉思、深夜難眠時的情感宣洩、或需要表達矛盾心緒的創作啟發。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

依然愛你的歌詞在講什麼?

在午夜鐘聲中掙扎於離別與不捨的深情告白。

依然愛你是誰唱的?

依然愛你由千百惠演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。