在一起

風和日麗

劉若英 · 在一起

在變動不居的時光中,將與某人相遇的平靜時刻視為生命裡珍貴的晴朗天氣。

38,257 次觀看 773 人喜歡 4.8850 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳綺貞
作詞 陳綺貞
那一年夏天熱得喘不過氣
日子像水蒸氣 上氣不接下氣
幸好我遇見了你 謝天謝地
一整個銀河系 因為你所以七夕
好像被曬到頭暈 喝一口酸梅冰
暫時找到重心 可以鬆一口氣
雖然物換星移 偶然中場休息
謝謝你讓我放我的心
難得風平浪靜 難得風和日麗
難得晴 難得雨 難得生命裡有過你
難得有你可以 讓我認得 記得 值得
難得 一年總有一天我的好天氣
只能用八千分之一秒留戀
凝視你的單眼 凝結黑白底片
暫時與暫時之間 等於時間
有些過眼煙雲 來不及調整光圈
愛要的只是timing 不需要多聰明
不是一見鍾情 就能一言為定
過去還過得去 只是難免可惜
可惜不能為你而美麗
難得風平浪靜 難得風和日麗
難得晴 難得雨 難得生命裡有過你
難得有你可以 讓我認得 記得 值得
難得 一年總有一天我的好天氣
難得風平浪靜 難得風和日麗
難得晴 難得雨 難得生命裡有過你
難得有你可以 讓我認得 記得 值得
(難得 聽說明天又是一個好天氣)
風和日麗 - 劉若英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉若英-風和日麗-35120
對拍微調
nà yì nián xià tiān rè dé chuǎn bú guò qì
那一年夏天熱得喘不過氣
rì zi xiàng shuǐ zhēng qì   shàng qì bù jiē xià qì
日子像水蒸氣 上氣不接下氣
xìng hǎo wǒ yù jiàn le nǐ   xiè tiān xiè dì
幸好我遇見了你 謝天謝地
yì zhěng gè yín hé xì   yīn wéi nǐ suǒ yǐ qī xī
一整個銀河系 因為你所以七夕
hǎo xiàng bèi shài dào tóu yùn   hē yì kǒu suān méi bīng
好像被曬到頭暈 喝一口酸梅冰
zàn shí zhǎo dào zhòng xīn   kě yǐ sōng yì kǒu qì
暫時找到重心 可以鬆一口氣
suī rán wù huàn xīng yí   ǒu rán zhōng chǎng xiū xi
雖然物換星移 偶然中場休息
xiè xiè nǐ ràng wǒ fàng wǒ de xīn
謝謝你讓我放我的心
nán dé fēng píng làng jìng   nán dé fēng hé rì lí
難得風平浪靜 難得風和日麗
nán dé qíng   nán dé yǔ   nán dé shēng mìng lǐ yǒu guò nǐ
難得晴 難得雨 難得生命裡有過你
nán dé yǒu nǐ kě yǐ   ràng wǒ rèn dé   jì dé   zhí dé
難得有你可以 讓我認得 記得 值得
nán dé   yì nián zǒng yǒu yì tiān wǒ de hǎo tiān qì
難得 一年總有一天我的好天氣
zhǐ néng yòng bā qiān fēn zhī yī miǎo liú liàn
只能用八千分之一秒留戀
níng shì nǐ de dān yǎn   níng jié hēi bái dǐ piàn
凝視你的單眼 凝結黑白底片
zàn shí yǔ zàn shí zhī jiàn   děng wū shí jiàn
暫時與暫時之間 等於時間
yǒu xiē guò yǎn yān yún   lái bù jí diào zhěng guāng quān
有些過眼煙雲 來不及調整光圈
ài yào de zhǐ shì timing  bù xū yào duō cōng míng
愛要的只是timing 不需要多聰明
bú shì yí jiàn zhōng qíng   jiù néng yì yán wéi dìng
不是一見鍾情 就能一言為定
guò qù huán guò dé qù   zhǐ shì nán miǎn kě xī
過去還過得去 只是難免可惜
kě xī bù néng wéi nǐ ér měi lí
可惜不能為你而美麗
nán dé fēng píng làng jìng   nán dé fēng hé rì lí
難得風平浪靜 難得風和日麗
nán dé qíng   nán dé yǔ   nán dé shēng mìng lǐ yǒu guò nǐ
難得晴 難得雨 難得生命裡有過你
nán dé yǒu nǐ kě yǐ   ràng wǒ rèn dé   jì dé   zhí dé
難得有你可以 讓我認得 記得 值得
nán dé   yì nián zǒng yǒu yì tiān wǒ de hǎo tiān qì
難得 一年總有一天我的好天氣
nán dé fēng píng làng jìng   nán dé fēng hé rì lí
難得風平浪靜 難得風和日麗
nán dé qíng   nán dé yǔ   nán dé shēng mìng lǐ yǒu guò nǐ
難得晴 難得雨 難得生命裡有過你
nán dé yǒu nǐ kě yǐ   ràng wǒ rèn dé   jì dé   zhí dé
難得有你可以 讓我認得 記得 值得
( nán dé   tīng shuō míng tiān yòu shì yí gè hǎo tiān qì )
(難得 聽說明天又是一個好天氣)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.37]那一年夏天熱得喘不過氣
[00:35.02]日子像水蒸氣 上氣不接下氣
[00:40.19]幸好我遇見了你 謝天謝地
[00:44.23]一整個銀河系 因為你所以七夕
[00:49.22]好像被曬到頭暈 喝一口酸梅冰
[00:53.57]暫時找到重心 可以鬆一口氣
[00:58.69]雖然物換星移 偶然中場休息
[01:03.40]謝謝你讓我放我的心
[01:07.91]難得風平浪靜 難得風和日麗
[01:12.52]難得晴 難得雨 難得生命裡有過你
[01:17.72]難得有你可以讓我 認得 記得 值得
[01:24.80]難得 一年總有一天我的好天氣
[01:50.99]只能用八千分之一秒留戀
[01:55.06]凝視你的單眼 凝結黑白底片
[02:00.96]暫時與暫時之間 等於時間
[02:04.84]有些過眼雲煙 來不及調整光圈
[02:08.91]愛要的只是timing 不需要多聰明
[02:14.07]不是一見鐘情 就能一言為定
[02:18.01]過去還過得去 只是難免可惜
[02:23.13]可惜不能為你而美麗
[02:28.24]難得風平浪靜 難得風和日麗
[02:32.24]難得晴 難得雨 難得生命裡有過你
[02:37.31]難得有你可以讓我 認得 記得 值得
[02:44.35]難得 一年總有一天我的好天氣
[03:10.38]難得風平浪靜 難得風和日麗
[03:14.83]難得晴 難得雨 難得生命裡有過你
[03:20.36]難得有你可以讓我 認得 記得 值得
[03:26.55]難得 聽說明天又是一個好天氣

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在變動不居的時光中,將與某人相遇的平靜時刻視為生命裡珍貴的晴朗天氣。

主題

回憶中的相遇、時光流逝的無奈、對平靜情感的珍惜。

情緒

懷舊、感性、淡然、遺憾中帶有溫暖的慰藉。

意象與手法

本曲運用大量與天氣、攝影相關的意象。以「水蒸氣」、「酸梅冰」象徵炎夏的煩躁與短暫的清涼,對比「風和日麗」的平穩。攝影術語如「八千分之一秒」、「單眼」、「底片」、「光圈」等,具體化了記憶的捕捉與時間的轉瞬即逝。反覆使用「難得」一詞,強化了平靜時刻在生命中不可多得的稀缺感。

重點句解讀

1、「只能用八千分之一秒留戀,凝視你的單眼,凝結黑白底片」:將短暫的相處比喻為相機快門,強調記憶雖如底片般定格,卻也因為過於短暫,只能成為黑白的影像,無法留住色彩。

2、「愛要的只是時機,不需要多聰明」:道出情感並非靠理性計算或智慧經營,有時僅是緣分與時間點的巧合,點出愛情中不可控的成分。

3、「難得一年總有一天我的好天氣」:將與對方共度的美好時光比擬為「好天氣」,即便這天氣並不長久,卻足以成為在變動人生中支撐自己的力量。

適合情境

適合在獨自回憶過往、或是感到人生紛擾,渴望尋求內心平靜時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來就像是午後的一陣清風,把那些悶熱煩躁的思緒都吹散了。劉若英用一種很鬆、很舒服的口吻,唱出了那種在忙碌生活裡,突然想起某個人而感到心安的瞬間。陳綺貞寫的詞很細膩,把愛情的發生比喻成捕捉光影的過程,那些關於氣候變化的隱喻,其實都在說心境的轉折。對我來說,這是一首適合在獨處、或是剛結束一段忙碌工作時聽的歌,它不會強迫你大悲大喜,而是提醒你,生命中那些難得的平靜與晴朗,都來自於曾經遇見過某個人。

歌裡提到的那種「一年總有一天的好天氣」,其實就是我們心底最溫柔的慰藉。不需要驚天動地的誓言,只要在回憶裡,還能記得當時彼此陪伴的感覺,就已經非常珍貴。當旋律流動時,你會發現那些曾經覺得遺憾的片段,其實都成了生命中不可或缺的養分。如果你最近覺得生活節奏太快,不妨按下播放鍵,讓這首歌帶你回到那個陽光正好的午後,找回心裡的重心。

歌曲冷知識

・以「水蒸氣」與「酸梅冰」作為開場,精準勾勒出悶熱夏天與渴望清涼的感官記憶。

・巧妙運用攝影術語如「八千分之一秒」、「單眼」、「底片」與「光圈」,將稍縱即逝的愛戀轉化為定格的畫面。

・副歌透過層層堆疊的「難得」,將平淡日常中的小確幸昇華為對生命中重要相遇的珍視。

・歌詞結尾將「風和日麗」比喻為一年中的好天氣,暗示了這段感情如同期待中的晴空,是生活中難能可貴的慰藉。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

風和日麗的歌詞在講什麼?

在變動不居的時光中,將與某人相遇的平靜時刻視為生命裡珍貴的晴朗天氣。

風和日麗是誰作詞作曲的?

風和日麗(劉若英)作詞 陳綺貞,作曲 陳綺貞。

風和日麗是誰唱的?

風和日麗由劉若英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌