單曲

愛情的騙子!我問你_(live)

劉若英 · 單曲

透過對昔日甜言蜜語的控訴,揭露愛情騙子言行不一的虛偽本質。

22,030 次觀看 1,219 人喜歡 4.9489 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 葉佳修
作詞 葉佳修
講什麼
我親像
天頂的仙女
講什麼
我親像
古早的西施
,,,,,,
,,, ,,,
你是西施?
這是歌詞,不是說我,不要這樣子
講什麼
你愛我
千千萬萬年
講什麼
你永遠
袂來變心意
原來你是花言巧語
真情乎你騙騙去
原來你是空口薄舌
達到目的做你去
啊 我問你
問那,問那,來問那,快點,快啊
我~我問你
你的良心到底在哪裡
change one two ,,,,
講什麼
我親像天頂的仙女
講什麼
我親像
古早的西施
講什麼
你愛我
千千萬萬年
講什麼
你永遠
袂來變心意
原來你是花言巧語
真情乎你騙騙去
原來你是空口薄舌
達到目的做你去
啊 我問你
啊 我問你
你的良心到底在哪裡
隨他們看我們嘍? 逗
愛情的騙子!我問你_(live) - 劉若英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉若英-愛情的騙子!我問你_(live)-104185
jiǎng shén mó
講什麼
wǒ qīn xiàng
我親像
tiān dǐng de xiān nǚ
天頂的仙女
jiǎng shén mó
講什麼
wǒ qīn xiàng
我親像
gǔ zǎo de xī shī
古早的西施
,,,,,,
,,,,,,
,,, ,,,
,,, ,,,
nǐ shì xī shī ?
你是西施?
zhè shì gē cí , bú shì shuō wǒ , bú yào zhè yàng zǐ
這是歌詞,不是說我,不要這樣子
jiǎng shén mó
講什麼
nǐ ài wǒ
你愛我
qiān qiān wàn wàn nián
千千萬萬年
jiǎng shén mó
講什麼
nǐ yǒng yuǎn
你永遠
mèi lái biàn xīn yì
袂來變心意
yuán lái nǐ shì huā yán qiǎo yǔ
原來你是花言巧語
zhēn qíng hū nǐ piàn piàn qù
真情乎你騙騙去
yuán lái nǐ shì kōng kǒu báo shé
原來你是空口薄舌
dá dào mù dì zuò nǐ qù
達到目的做你去
a wǒ wèn nǐ
啊 我問你
a
wèn nà , wèn nà , lái wèn nà , kuài diǎn , kuài a
問那,問那,來問那,快點,快啊
wǒ ~ wǒ wèn nǐ
我~我問你
nǐ de liáng xīn dào dǐ zài nǎ lǐ
你的良心到底在哪裡
change one two ,,,,
change one two ,,,,
jiǎng shén mó
講什麼
wǒ qīn xiàng tiān dǐng de xiān nǚ
我親像天頂的仙女
jiǎng shén mó
講什麼
wǒ qīn xiàng
我親像
gǔ zǎo de xī shī
古早的西施
jiǎng shén mó
講什麼
nǐ ài wǒ
你愛我
qiān qiān wàn wàn nián
千千萬萬年
jiǎng shén mó
講什麼
nǐ yǒng yuǎn
你永遠
mèi lái biàn xīn yì
袂來變心意
yuán lái nǐ shì huā yán qiǎo yǔ
原來你是花言巧語
zhēn qíng hū nǐ piàn piàn qù
真情乎你騙騙去
yuán lái nǐ shì kōng kǒu báo shé
原來你是空口薄舌
dá dào mù dì zuò nǐ qù
達到目的做你去
a wǒ wèn nǐ
啊 我問你
a wǒ wèn nǐ
啊 我問你
nǐ de liáng xīn dào dǐ zài nǎ lǐ
你的良心到底在哪裡
suí tā mén kàn wǒ mén lóu ? dòu
隨他們看我們嘍? 逗
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對昔日甜言蜜語的控訴,揭露愛情騙子言行不一的虛偽本質。

主題

情感背叛與幻滅。

情緒

憤慨、諷刺、無奈與覺醒。

意象與手法

運用「仙女」、「西施」等過度美化的比喻,與最終「花言巧語」、「空口薄舌」的現實形成強烈反差。採用對話體與重複詰問的手法,將受騙者的控訴具象化,營造出舞台現場的互動感與戲劇衝突。

重點句解讀

一、「講什麼我親像天頂的仙女」:以高不可攀的形象包裝,點出騙子慣用甜言蜜語的起手式,實則是為了降低對方的戒心。

二、「原來你是花言巧語,真情乎你騙騙去」:此處點明了從迷惘到清醒的轉折,深刻描繪出真心被濫用的無力感。

三、「你的良心到底在哪裡」:以直接的詰問作為整首歌的核心,既是對欺騙者的質問,也是對這段關係荒謬性的總結。

適合情境

在情感關係中感到被欺瞞、對虛假承諾感到憤慨,或是在卡拉OK需要一首情緒飽滿、節奏明快的歌曲宣洩不滿時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首翻唱作品很有意思,奶茶用一種帶點戲謔又無奈的口吻,把原本苦情的控訴轉化成一種灑脫的自嘲。聽著她在那裡追問對方的良心到底躲在哪裡,你會發現這不只是在罵負心漢,更像是一個女生在看清對方的花言巧語後,索性把這些不切實際的甜言蜜語當成笑話來看。那種在舞台上隨興的對話感,反而讓整首歌多了一層真實的人味。

我特別喜歡她在演出中那種不按牌理出牌的互動,與其說是唱情歌,不如說是在跟聽眾分享一段看透後的釋懷。這首歌很適合在深夜一個人小酌時聽,當你聽到那些過度誇張的讚美時,或許也會像她一樣忍不住噗哧一笑,然後點點頭,告訴自己別再被那些空口白話給騙了。音樂最迷人的地方,往往就是能把原本沉重的情緒,化解成一種可以跟自己和解的節奏。

歌曲冷知識

・以「天頂仙女」與「古早西施」作為對比,生動描繪出渣男為了博取歡心所堆砌的浮誇甜言蜜語。

・歌詞巧妙運用「花言巧語」與「空口薄舌」兩個成語,精準勾勒出欺騙感情者的慣用伎倆與無情態度。

・透過連串的「講什麼」排比句式,將受騙者的滿腔無奈與對質時的憤慨情緒層層堆疊。

・現場演唱版本加入大量的口語互動與碎念,打破了原曲苦情的刻板印象,營造出更為直率且帶點調侃的嘲諷氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛情的騙子!我問你_(live)的歌詞在講什麼?

透過對昔日甜言蜜語的控訴,揭露愛情騙子言行不一的虛偽本質。

愛情的騙子!我問你_(live)是誰作詞作曲的?

愛情的騙子!我問你_(live)(劉若英)作詞 葉佳修,作曲 葉佳修。

愛情的騙子!我問你_(live)是誰唱的?

愛情的騙子!我問你_(live)由劉若英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌