歲月留聲

風雨廉程

劉紫玲 · 歲月留聲

歌頌面對困境時不畏艱辛、持續前行的堅毅精神。

2,429 次觀看 76 人喜歡 4.753 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
今天你又去遠行
正是風雨濃
山高水長路不平
願你多保重
記得那年初相識
也在風雨中
風濃雨濃情更濃
祝你早成功
來也匆匆 去也匆匆
就這樣風雨兼程
來也匆匆 去也匆匆
就這樣風雨兼程
明天我也要登程
伴你風雨行
山高水長路不平
攜手同攀登
還是常言說得好
風光在險峰
待到雨過天晴時
捷報化彩虹
來也匆匆 去也匆匆
就這樣風雨兼程
來也匆匆 去也匆匆
就這樣風雨兼程
還是常言說得好
風光在險峰
待到雨過天晴時
捷報化彩虹
來也匆匆 去也匆匆
就這樣風雨兼程
來也匆匆 去也匆匆
就這樣風雨兼程
就這樣風雨兼程
就這樣風雨兼程
風雨廉程 - 劉紫玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉紫玲-風雨廉程-257288
jīn tiān nǐ yòu qù yuǎn xíng
今天你又去遠行
zhèng shì fēng yǔ nóng
正是風雨濃
shān gāo shuǐ cháng lù bù píng
山高水長路不平
yuàn nǐ duō bǎo zhòng
願你多保重
jì dé nà nián chū xiāng shí
記得那年初相識
yě zài fēng yǔ zhōng
也在風雨中
fēng nóng yǔ nóng qíng gèng nóng
風濃雨濃情更濃
zhù nǐ zǎo chéng gōng
祝你早成功
lái yě cōng cōng qù yě cōng cōng
來也匆匆 去也匆匆
jiù zhè yàng fēng yǔ jiān chéng
就這樣風雨兼程
lái yě cōng cōng qù yě cōng cōng
來也匆匆 去也匆匆
jiù zhè yàng fēng yǔ jiān chéng
就這樣風雨兼程
míng tiān wǒ yě yào dēng chéng
明天我也要登程
bàn nǐ fēng yǔ xíng
伴你風雨行
shān gāo shuǐ cháng lù bù píng
山高水長路不平
xié shǒu tóng pān dēng
攜手同攀登
huán shì cháng yán shuō dé hǎo
還是常言說得好
fēng guāng zài xiǎn fēng
風光在險峰
dài dào yǔ guò tiān qíng shí
待到雨過天晴時
jié bào huà cǎi hóng
捷報化彩虹
lái yě cōng cōng qù yě cōng cōng
來也匆匆 去也匆匆
jiù zhè yàng fēng yǔ jiān chéng
就這樣風雨兼程
lái yě cōng cōng qù yě cōng cōng
來也匆匆 去也匆匆
jiù zhè yàng fēng yǔ jiān chéng
就這樣風雨兼程
huán shì cháng yán shuō dé hǎo
還是常言說得好
fēng guāng zài xiǎn fēng
風光在險峰
dài dào yǔ guò tiān qíng shí
待到雨過天晴時
jié bào huà cǎi hóng
捷報化彩虹
lái yě cōng cōng qù yě cōng cōng
來也匆匆 去也匆匆
jiù zhè yàng fēng yǔ jiān chéng
就這樣風雨兼程
lái yě cōng cōng qù yě cōng cōng
來也匆匆 去也匆匆
jiù zhè yàng fēng yǔ jiān chéng
就這樣風雨兼程
jiù zhè yàng fēng yǔ jiān chéng
就這樣風雨兼程
jiù zhè yàng fēng yǔ jiān chéng
就這樣風雨兼程
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌面對困境時不畏艱辛、持續前行的堅毅精神。

主題

描寫人生旅程中面對風雨與挑戰的態度,強調堅持與團結共度的精神。

情緒

包含離別時的擔憂與祝福、面對困難的堅定,以及對未來成功的期盼,情緒層次豐富。

意象與手法

以「風雨」象徵困境,「山高水長」暗示旅程艱辛,「險峰」與「彩虹」對比艱難與成功,重複「來也匆匆,去也匆匆」凸顯時間流轉與永不止步的態度。

重點句解讀

1. 「風濃雨濃情更濃」:風雨中情感更顯深厚,表現困境中彼此扶持的溫暖。

2. 「風光在險峰」:引用俗語表達唯有勇於挑戰高峰,才能見證美好,隱喻成功需付出代價。

3. 「捷報化彩虹」:雨過天晴後的喜訊如彩虹般絢麗,象徵努力後的豐碩回報。

4. 「就這樣風雨兼程」:反覆出現強調不間斷的前行,展現面對命運的坦然與決心。

適合情境

離別送行時、面對人生挑戰時、鼓舞團隊士氣時,或需要勵志力量的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《風雨兼程》像杯溫熱的紅茶,喝起來不燙喉,卻教人心裡暖和。歌詞裡頭的「風雨」不是嚇人的天氣,而是人生必經的坎,劉紫玲用很樸實的語調,把送別與勵志揉成一首勸世小調。特別喜歡副歌重複的「來也匆匆去也匆匆」,聽起來像老友間的叮嚀,既不沉重也沒距離感。歌裡頭的「攜手同攀登」跟「捷報化彩虹」,彷彿在說再大的風雨也敵不過彼此攙扶的力氣,聽起來像被誰輕輕拍了下肩膀。適合在準備出發前聽聽,或是覺得腳步沉重時,讓那些沒說出口的鼓勵,化成心裡的微光。

歌曲冷知識

・標題「風雨廉程」與歌詞中反覆出現的「風雨兼程」字面差異,可能隱含雙關或筆誤趣味

・副歌「來也匆匆 去也匆匆」以重複句式強化時間流轉與旅途無悔的辯證感

・「風光在險峰」化用古典詩意,將險峻山路與成就意象結合,暗喻逆境中見希望

・「捷報化彩虹」以具象自然現象比喻成功喜悅,營造詩意與現實交融的聽覺畫面

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

風雨廉程的歌詞在講什麼?

歌頌面對困境時不畏艱辛、持續前行的堅毅精神。

風雨廉程是誰唱的?

風雨廉程由劉紫玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌