送別
送君送到大路旁
君的恩情永不忘
農友鄉親心裡亮
隔山隔水永想望
送君送到大樹下
心裡幾多知心話
出生入死鬧革命
槍林彈雨把敵殺
半間屋前川水流
革命的友誼才開頭
哪有利刀能劈水
哪有利劍能斬愁
送君送到江水邊
知心話兒說不完
風裡浪裡你行船
我持梭鏢望君還
送別 - 劉紫玲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/劉紫玲-送別-14916
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以革命情誼為核心的離別場景，描繪送別時的深情與堅定信念。
主題
革命年代的離別情懷與友誼永恆。
情緒
感傷中帶有堅毅，既有離別之痛，亦有信念之堅。
意象與手法
運用自然景物（如流水、江水）象徵情感的延續與阻隔，以「槍林彈雨」暗示革命艱辛，並透過「利刀劈水」等反問句強化情感的不可分割性。
重點句解讀
1. 「隔山隔水永想望」：
透過地理距離的描寫，凸顯情感的深厚與執念，即使空間阻隔，仍持續思念。
2. 「槍林彈雨把敵殺」：
簡潔勾勒革命鬥爭的險惡環境，暗示送別背後的歷史背景與犧牲精神。
3. 「哪有利刀能劈水」：
以反問形式強調情感的無形與堅固，比喻離別之痛無法被外力切割。
適合情境
適合作為革命題材文藝活動的背景音樂，或於離別場景中表達深厚情誼與堅定信念。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《送別》以質樸筆觸勾勒出離情別緒，歌詞裡的山川樹影都成了情感的載體。劉紫玲的演唱帶著老歌特有的滄桑感，特別是「風裡浪裡你行船」那句，彷彿能聽見江水拍岸的節奏與離人遠行的腳步聲交錯。詞中「半間屋前川水流」的意象很特別，將革命情誼與自然景物揉合得恰到好處，既不失時代痕跡，又保有普世的情感共鳴。適合在暮色四合時聽，讓腦海浮現老電影般的畫面，細細品味那些未說出口的牽掛與期許。
歌曲冷知識
・重複的「送君送到」結構強調送別場景的層次與情感累積。
・「半間屋前川水流」以自然意象隱喻革命情誼的延續與時間流轉。
・「槍林彈雨」與「梭鏢」等詞彙勾勒出革命年代的送別氛圍與人物身份。
・結尾「風裡浪裡你行船」將離別場景轉化為動態意象，凸顯不捨與期許。