zài zhè jìng jìng de xiǎo hé biān
在這靜靜的小河邊
zhǐ yǒu wǒ hé nǐ zài yì qǐ
只有我和你在一起
nǐ duì zhù wǒ qīng qīng hū huàn
你對著我輕輕呼喚
wǒ yě duì zhù nǐ qīng qīng shuō
我也對著你輕輕說
zài zhè jìng jìng de xiǎo hé biān
在這靜靜的小河邊
zhǐ yǒu wǒ hé nǐ zài yì qǐ
只有我和你在一起
wǒ kào zhù nǐ jǐn jǐn wēi yī
我靠著你緊緊偎依
nǐ yě yōng zhù wǒ qīng qīng de wěn
你也擁著我輕輕的吻
zài zhè xiá xiǎo de shì jiè lǐ
在這狹小的世界裡
wǒ de yǎn jīng zhōng zhǐ yǒu nǐ
我的眼睛中只有你
xìng fú de shí guāng shì duō mó tián mì
幸福的時光是多麼甜蜜
zhǐ pà xìng fú bù cháng liú
只怕幸福不長留
zài zhè jìng jìng de xiǎo hé biān
在這靜靜的小河邊
zhǐ yǒu wǒ hé nǐ zài yì qǐ
只有我和你在一起
dàn yuàn wǒ liǎng yǒng yuǎn de xiāng ài
但願我倆永遠的相愛
yì shēng yí shì bù fēn lí
一生一世不分離
zài zhè jìng jìng de xiǎo hé biān
在這靜靜的小河邊
zhǐ yǒu wǒ hé nǐ zài yì qǐ
只有我和你在一起
wǒ kào zhù nǐ jǐn jǐn wēi yī
我靠著你緊緊偎依
nǐ yě yōng zhù wǒ qīng qīng de wěn
你也擁著我輕輕的吻
zài zhè xiá xiǎo de shì jiè lǐ
在這狹小的世界裡
wǒ de yǎn jīng zhōng zhǐ yǒu nǐ
我的眼睛中只有你
xìng fú de shí guāng shì duō mó tián mì
幸福的時光是多麼甜蜜
zhǐ pà xìng fú bù cháng liú
只怕幸福不長留
zài zhè jìng jìng de xiǎo hé biān
在這靜靜的小河邊
zhǐ yǒu wǒ hé nǐ zài yì qǐ
只有我和你在一起
dàn yuàn wǒ liǎng yǒng yuǎn de xiāng ài
但願我倆永遠的相愛
yì shēng yí shì bù fēn lí
一生一世不分離
dàn yuàn wǒ liǎng yǒng yuǎn de xiāng ài
但願我倆永遠的相愛
yì shēng yí shì bù fēn lí
一生一世不分離