獨孤天下 電視劇影視原聲

菩提偈

劉惜君 · 獨孤天下 電視劇影視原聲

以佛教因緣觀探討轉世輪迴中的情感牽絆與無悔成全。

2,900 次觀看 80 人喜歡 4.864 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
問世間轉過多少流年
才會有一次擦肩
明鏡水月菩提樹下又見
緣刻眷指尖
燎歲月惹塵埃動情念
可會熬不過時間
百轉千遍願
最好是成全
含笑一睹你容顏
天地多遼遠
而你在眼前
怎拂去眷戀
問世間轉過多少流年
才會有一次擦肩
明鏡水月菩提樹下又見
緣刻眷指尖
燎歲月惹塵埃動情念
可會熬不過時間
百轉千遍願
最好是成全
含笑一睹你容顏
天地多遼遠
而你在眼前
怎拂去眷戀
百轉千遍劫
最難是成全
等一世我亦甘願
一生多遙遠
但求一瞬間
刻骨繞心間
百轉千遍夜
你陪我默唸
來生可否能再見
一諾永生緣
偈言頌離別
願此情不滅
願此情不滅
菩提偈 - 劉惜君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉惜君-菩提偈-58175
對拍微調
wèn shì jiàn zhuǎn guò duō shǎo liú nián
問世間轉過多少流年
cái huì yǒu yí cì cā jiān
才會有一次擦肩
míng jìng shuǐ yuè pú tí shù xià yòu jiàn
明鏡水月菩提樹下又見
yuán kè juàn zhǐ jiān
緣刻眷指尖
liáo suì yuè rě chén āi dòng qíng niàn
燎歲月惹塵埃動情念
kě huì áo bú guò shí jiàn
可會熬不過時間
bǎi zhuǎn qiān biàn yuàn
百轉千遍願
zuì hǎo shì chéng quán
最好是成全
hán xiào yì dǔ nǐ róng yán
含笑一睹你容顏
tiān dì duō liáo yuǎn
天地多遼遠
ér nǐ zài yǎn qián
而你在眼前
zěn fú qù juàn liàn
怎拂去眷戀
wèn shì jiàn zhuǎn guò duō shǎo liú nián
問世間轉過多少流年
cái huì yǒu yí cì cā jiān
才會有一次擦肩
míng jìng shuǐ yuè pú tí shù xià yòu jiàn
明鏡水月菩提樹下又見
yuán kè juàn zhǐ jiān
緣刻眷指尖
liáo suì yuè rě chén āi dòng qíng niàn
燎歲月惹塵埃動情念
kě huì áo bú guò shí jiàn
可會熬不過時間
bǎi zhuǎn qiān biàn yuàn
百轉千遍願
zuì hǎo shì chéng quán
最好是成全
hán xiào yì dǔ nǐ róng yán
含笑一睹你容顏
tiān dì duō liáo yuǎn
天地多遼遠
ér nǐ zài yǎn qián
而你在眼前
zěn fú qù juàn liàn
怎拂去眷戀
bǎi zhuǎn qiān biàn jié
百轉千遍劫
zuì nán shì chéng quán
最難是成全
děng yí shì wǒ yì gān yuàn
等一世我亦甘願
yì shēng duō yáo yuǎn
一生多遙遠
dàn qiú yí shùn jiàn
但求一瞬間
kè gǔ rào xīn jiàn
刻骨繞心間
bǎi zhuǎn qiān biàn yè
百轉千遍夜
nǐ péi wǒ mò niàn
你陪我默唸
lái shēng kě fǒu néng zài jiàn
來生可否能再見
yí nuò yǒng shēng yuán
一諾永生緣
jì yán sòng lí bié
偈言頌離別
yuàn cǐ qíng bú miè
願此情不滅
yuàn cǐ qíng bú miè
願此情不滅
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.75]問世間 轉過多少流年 才會有一次擦肩
[00:24.55]明鏡水月菩提樹下又見緣刻眷指尖
[00:37.25]燎歲月 惹塵埃動情念 可會熬不過時間
[00:48.85]百轉千遍願 最好是成全 含笑一睹你容顏
[01:01.18]天地多遼遠 而你在眼前 怎拂去眷戀
[01:26.22]問世間 轉過多少流年 才會有一次擦肩
[01:38.52]明鏡水月菩提樹下又見緣刻眷指尖
[01:50.93]燎歲月 惹塵埃動情念 可會熬不過時間
[02:02.78]百轉千遍願 最好是成全 含笑一睹你容顏
[02:15.03]天地多遼遠 而你在眼前 怎拂去眷戀
[02:27.30]百轉千遍劫最難是成全 等一世我亦甘願
[02:39.62]一生多遙遠 但求一瞬間 刻骨繞心間
[03:19.13]百轉千遍夜 你陪我 默唸 來生可否能再見
[03:32.08]一諾永生緣 偈言頌離別 願此情不滅
[03:45.37]願此情不滅

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以佛教因緣觀探討轉世輪迴中的情感牽絆與無悔成全。

主題

探討命運輪迴中緣分的難得與犧牲,透過「百轉千遍」的劫數描寫,詮釋對情愛的執念與放下的矛盾。

情緒

帶有滄桑感的哀而不傷,既有對時光流逝的無奈,亦有對誓言的堅定,情緒層次從追問到釋然。

意象與手法

運用「明鏡水月」「菩提樹」等佛教意象,象徵虛幻與覺悟;「燎歲月」「百轉千遍劫」以煉金術與數字強化時間的淬鍊感,隱喻情愛的歷練。

重點句解讀

1. 「問世間轉過多少流年 才會有一次擦肩」

以「流年」與「擦肩」對比,凸顯緣分的稀有與短暫,暗合佛教「一失人身,萬劫不復」的哲思。

2. 「百轉千遍願 最好是成全」

「百轉千遍」強調輪迴次數之多,卻仍願以成全代替佔有,體現捨棄執念的修行精神。

3. 「一諾永生緣 偈言頌離別」

「偈言」為佛經詩頌形式,將離別昇華為永恆誓言,暗示情愛與信仰的雙重皈依。

適合情境

適合在思索人生際遇、面對離別抉擇,或需要療癒情感創傷時聆聽,引導聽眾從宿命論轉向慈悲心。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來總有一種在時光長河裡打撈遺憾的蒼涼感。劉惜君的演繹很乾淨,像是在古剎的燈火下低語,把那種對於緣分轉瞬即逝的無奈,唱得既繾綣又堅定。歌詞裡反覆糾結於成全與執著,將深情化作一場漫長的修行,聽著聽著,會讓人想起生命中那些錯過卻又念念不忘的瞬間。

我覺得這首歌很適合在夜深人靜時獨自聆聽,當窗外萬籟俱寂,音樂裡那種對來生重逢的卑微祈願,最容易擊中人心。它不只是在敘述一段劇中的情愛,更多的是在探討人如何在龐大又遼遠的時間洪流裡,去安放那份不肯熄滅的眷戀。那種明知不可為而為之的執念,反倒是整首歌最迷人的地方,餘韻綿長,讓人聽完心頭會微微揪著,卻又感到一種被理解的平靜。

歌曲冷知識

・歌詞藉由「明鏡」、「水月」、「菩提」等詞彙,將佛教意象與深情的眷戀巧妙融合。

・從「最好是成全」到「最難是成全」的轉變,精準描繪了從灑脫放下到執著深情的心理層次。

・「天地多遼遠」與「你在眼前」的對比,突顯了主角眼中唯有對方,將廣闊世界濃縮於一瞬間的相遇。

・結尾以「偈言」回應歌名,將滿腔離別愁緒化作對來生與永恆的深切祈願。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

菩提偈的歌詞在講什麼?

以佛教因緣觀探討轉世輪迴中的情感牽絆與無悔成全。

菩提偈是誰唱的?

菩提偈由劉惜君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌