Back To Black Series - Bu Ke Bu Xin... Yuan

風雨依然 (Album Version)

劉德華 · Back To Black Series - Bu Ke Bu Xin... Yuan

歷經歲月考驗的情感,仍能保持浪漫與堅守。

57,556 次觀看 2,195 人喜歡 4.61279 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 杜自持
作詞 潘源良
調性C 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
夢又如傳記 即使迷離
只要主角是你
沒有動人道理 這小小天地
每段插曲都不會忘記
願莫離莫棄 即使傳奇
仿似不變定理
是我便如是你 這一刻一起
告別也變得淒美
無論在那年代 如若我尚在
定在某一天回來
你我風雨依然 也不枉那纏綿
同在歲月裡的臉 假使遇見
仍是最美麗動人場面 變是難免
浪漫卻不減半點
你我風雨依然 縱使相隔萬年
如若你共我出現 剛好遇見
如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
活在最精彩那天 依然未變
無論在那年代 如若我尚在
定在某一天回來
你我風雨依然 也不枉那纏綿
同在歲月裡的臉 假使遇見
仍是最美麗動人場面 變是難免
浪漫卻不減半點
你我風雨依然 縱使相隔萬年
如若你共我出現 剛好遇見
如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
活在最精彩那天
你我風雨依然 縱使相隔萬年
如若你共我出現 剛好遇見
如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
活在最精彩那天 依然未變
風雨依然 (Album Version) - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-風雨依然-(Album-Version)-222478
對拍微調
mèng yòu rú chuán jì jí shǐ mí lí
夢又如傳記 即使迷離
zhǐ yào zhǔ jué shì nǐ
只要主角是你
méi yǒu dòng rén dào lǐ zhè xiǎo xiǎo tiān dì
沒有動人道理 這小小天地
měi duàn chā qǔ dōu bú huì wàng jì
每段插曲都不會忘記
yuàn mò lí mò qì jí shǐ chuán qí
願莫離莫棄 即使傳奇
fǎng sì bú biàn dìng lǐ
仿似不變定理
shì wǒ biàn rú shì nǐ zhè yí kè yì qǐ
是我便如是你 這一刻一起
gào bié yě biàn dé qī měi
告別也變得淒美
wú lùn zài nà nián dài rú ruò wǒ shàng zài
無論在那年代 如若我尚在
dìng zài mǒu yì tiān huí lái
定在某一天回來
nǐ wǒ fēng yǔ yī rán yě bù wǎng nà chán mián
你我風雨依然 也不枉那纏綿
tóng zài suì yuè lǐ de liǎn jiǎ shǐ yù jiàn
同在歲月裡的臉 假使遇見
réng shì zuì měi lí dòng rén chǎng miàn biàn shì nán miǎn
仍是最美麗動人場面 變是難免
làng màn què bù jiǎn bàn diǎn
浪漫卻不減半點
nǐ wǒ fēng yǔ yī rán zòng shǐ xiāng gé wàn nián
你我風雨依然 縱使相隔萬年
rú ruò nǐ gòng wǒ chū xiàn gāng hǎo yù jiàn
如若你共我出現 剛好遇見
rú mìng lǐ zhù dìng jiù qíng chóng yǎn jì xù huái miǎn
如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
huó zài zuì jīng cǎi nà tiān yī rán wèi biàn
活在最精彩那天 依然未變
wú lùn zài nà nián dài rú ruò wǒ shàng zài
無論在那年代 如若我尚在
dìng zài mǒu yì tiān huí lái
定在某一天回來
nǐ wǒ fēng yǔ yī rán yě bù wǎng nà chán mián
你我風雨依然 也不枉那纏綿
tóng zài suì yuè lǐ de liǎn jiǎ shǐ yù jiàn
同在歲月裡的臉 假使遇見
réng shì zuì měi lí dòng rén chǎng miàn biàn shì nán miǎn
仍是最美麗動人場面 變是難免
làng màn què bù jiǎn bàn diǎn
浪漫卻不減半點
nǐ wǒ fēng yǔ yī rán zòng shǐ xiāng gé wàn nián
你我風雨依然 縱使相隔萬年
rú ruò nǐ gòng wǒ chū xiàn gāng hǎo yù jiàn
如若你共我出現 剛好遇見
rú mìng lǐ zhù dìng jiù qíng chóng yǎn jì xù huái miǎn
如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
huó zài zuì jīng cǎi nà tiān
活在最精彩那天
nǐ wǒ fēng yǔ yī rán zòng shǐ xiāng gé wàn nián
你我風雨依然 縱使相隔萬年
rú ruò nǐ gòng wǒ chū xiàn gāng hǎo yù jiàn
如若你共我出現 剛好遇見
rú mìng lǐ zhù dìng jiù qíng chóng yǎn jì xù huái miǎn
如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
huó zài zuì jīng cǎi nà tiān yī rán wèi biàn
活在最精彩那天 依然未變
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30.05]夢又如傳記 即使迷離
[00:36.53]只要主角是你
[00:41.02]沒有動人道理 這小小天地
[00:48.64]每段插曲都不會忘記
[00:53.60]願莫離莫棄 即使傳奇
[01:00.10]仿似不變定理
[01:04.71]是我便如是你 這一刻一起
[01:12.22]告別也變得淒美
[01:16.23]無論在那年代 如若我尚在
[01:23.69]定在某一天回來
[01:28.58]你我風雨依然 也不枉那纏綿
[01:34.67]同在歲月裡的臉 假使遇見
[01:40.05]仍是最美麗動人場面 變是難免
[01:47.20]浪漫卻不減半點
[01:52.13]你我風雨依然 縱使相隔萬年
[01:58.44]如若你共我出現 剛好遇見
[02:03.76]如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
[02:10.99]活在最精彩那天 依然未變
[02:39.19]無論在那年代 如若我尚在
[02:46.50]定在某一天回來
[02:51.49]你我風雨依然 也不枉那纏綿
[02:57.66]同在歲月裡的臉 假使遇見
[03:02.74]仍是最美麗動人場面 變是難免
[03:10.19]浪漫卻不減半點
[03:15.09]你我風雨依然 縱使相隔萬年
[03:21.43]如若你共我出現 剛好遇見
[03:26.50]如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
[03:33.96]活在最精彩那天
[03:38.79]你我風雨依然 縱使相隔萬年
[03:44.97]如若你共我出現 剛好遇見
[03:50.29]如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
[03:57.74]活在最精彩那天 依然未變
移調 原調
GGmGCCmCD
夢又如傳記 即使迷離
CmDmDGm
只要主角是你
CmCCmFEm
沒有動人道理 這小小天地
FAmDCmDm
每段插曲都不會忘記
GGmC
願莫離莫棄 即使傳奇
AmCmCDmDGm
仿似不變定理
CFAmFEm
是我便如是你 這一刻一起
AmDm
告別也變得淒美
D#CGF#mAm
無論在那年代 如若我尚在
FEmF
定在某一天回來
F#mGGmCmC
你我風雨依然 也不枉那纏綿
CmGCEmGmC
同在歲月裡的臉 假使遇見
FEmDm
仍是最美麗動人場面 變是難免
EmAmDmAmDm
浪漫卻不減半點
GmGFC
你我風雨依然 縱使相隔萬年
GCmCEmGmC
如若你共我出現 剛好遇見
FAmFDm
如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
EmAmDmFGCmCGCAmDFDmGCCmCFFmFAmEmAmDm
活在最精彩那天 依然未變
DDmGAmF#m
無論在那年代 如若我尚在
FmFCEmF
定在某一天回來
F#mGGmGC
你我風雨依然 也不枉那纏綿
CmGCGmDm
同在歲月裡的臉 假使遇見
CFCFDm
仍是最美麗動人場面 變是難免
EmAmFDm
浪漫卻不減半點
CmGDmC
你我風雨依然 縱使相隔萬年
CmGCGC
如若你共我出現 剛好遇見
EmFEmFDmEm
如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
AmDm
活在最精彩那天
GCmGCmC
你我風雨依然 縱使相隔萬年
CmGCGGmC
如若你共我出現 剛好遇見
FCFDmEm
如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
DAmDmCmCGCGCDDmCGCFCFEmAmDmGCFCAmDmGCFEm
活在最精彩那天 依然未變

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《風雨依然 (Album Version)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、F、G、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歷經歲月考驗的情感,仍能保持浪漫與堅守。

主題

情感的歷久彌新與對回憶的執念,面對變遷仍不改初衷。

情緒

沉穩中帶有懷舊與堅定,間雜淡淡的感傷與希望。

意象與手法

以「夢如傳記」隱喻記憶的敘事性,「歲月裡的臉」象徵時間淬鍊的痕跡,「風雨依然」為核心意象,強調環境變遷下情感的不滅。運用重複段落強化主題,並以「變是難免」與「浪漫卻不減」形成對比張力。

重點句解讀

1. 「夢又如傳記 即使迷離」

夢境如個人史詩,即便模糊不清,仍以「主角是你」點明情感主軸,暗示記憶的主導權。

2. 「如命裡註定舊情重演 繼續懷緬」

將重逢歸因於命定,將懷念轉化為持續行動,凸顯對過去的執著與重複。

3. 「活在最精彩那天 依然未變」

將某個時刻神聖化,並以「未變」對抗時間流逝,展現情感的封存與定格。

適合情境

獨處回憶往事、面對感情波折時,或需勵志堅守信念之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那些在歲月裡反复咀嚼的舊夢。詞裡頭那種「即使傳奇也仿似不變定理」的執念,像極了人面對感情時的矛盾——明知變遷難免,卻仍想把某個瞬間凝成永恆。特別喜歡副歌那句「活在最精彩那天依然未變」,彷彿在說儘管時光流逝,某種純粹的浪漫始終纏綿不散。適合在夜深人靜獨自翻看老照片時聽,那些被時間磨損的細節反而更顯珍貴。歌詞裡頭「夢又如傳記」的比喻很妙,把遙遠的回憶寫得既迷離又清晰,像極了我們對過往的執著與溫柔。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・以「夢」與「傳記」作為開場,將兩人的情感歷程譬喻為一部跨越時空的經典劇本。

・歌詞運用「無論在那年代」、「縱使相隔萬年」等詞句,營造出超越時間限制的深情承諾。

・透過「變是難免」與「浪漫卻不減半點」的對比,展現出即便物換星移,對舊情依然堅持懷緬的執著。

・這首歌適合在雨天獨處時聆聽,感受那種在風雨飄搖中,依然守護著心中最精彩回憶的意境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

風雨依然 (Album Version)的歌詞在講什麼?

歷經歲月考驗的情感,仍能保持浪漫與堅守。

風雨依然 (Album Version)是誰作詞作曲的?

風雨依然 (Album Version)(劉德華)作詞 潘源良,作曲 杜自持。

風雨依然 (Album Version)是誰唱的?

風雨依然 (Album Version)由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌