Back To Black Series - Bu Ke Bu Xin... Yuan

愛我吧! (Album Version)

劉德華 · Back To Black Series - Bu Ke Bu Xin... Yuan

以強烈呼籲與矛盾意象,表達對愛情專一的執念與焦慮。

97,011 次觀看 2,045 人喜歡 4.82155 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 杜自持
作詞 劉 德 華
調性B 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
夜幕下夜雨下 看見妳收到花
但在下在傘下 擔心他要任何代價
假如喝一杯茶 怎麼已經收到花
假如醉心芳華 明日送他狠狠兩巴
愛我吧 不用愛他
若是愛我吧 吻我十二下
Woo... 愛我吧 不是說笑話
現在說句話 不要絕情吧
大樹下大雨下 告訴我不愛他
若日後未作罷 他得到的是場造化
假如喝一杯茶 根本藉口不到家
假如醉心芳華 明日送他不只兩巴
愛我吧 不用愛她
若是愛我吧 吻我十二下
Woo... 愛我吧 不是說笑話
現在說句話 不要絕情吧
假如喝一杯茶 根本藉口不到家
假如醉心芳華 明日送他不只兩巴
愛我吧 不用愛她
若是愛我吧 吻我十二下
Woo... 愛我吧 不是說笑話
現在愛我吧 不要熱茶
愛我吧 不用愛她
若是愛我吧 吻我十二下
Woo... 愛我吧 不是說笑話
現在說句話 不要絕情吧
愛我吧! (Album Version) - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-愛我吧!-(Album-Version)-222411
yè mù xià yè yǔ xià kàn jiàn nǎi shōu dào huā
夜幕下夜雨下 看見妳收到花
dàn zài xià zài sǎn xià dān xīn tā yào rèn hé dài jià
但在下在傘下 擔心他要任何代價
jiǎ rú hē yì bēi chá zěn mó yǐ jīng shōu dào huā
假如喝一杯茶 怎麼已經收到花
jiǎ rú zuì xīn fāng huá míng rì sòng tā hěn hěn liǎng bā
假如醉心芳華 明日送他狠狠兩巴
ài wǒ ba bú yòng ài tā
愛我吧 不用愛他
ruò shì ài wǒ ba wěn wǒ shí èr xià
若是愛我吧 吻我十二下
Woo... ài wǒ ba bú shì shuō xiào huà
Woo... 愛我吧 不是說笑話
xiàn zài shuō jù huà bú yào jué qíng ba
現在說句話 不要絕情吧
dà shù xià dà yǔ xià gào sù wǒ bú ài tā
大樹下大雨下 告訴我不愛他
ruò rì hòu wèi zuò bà tā dé dào de shì chǎng zào huà
若日後未作罷 他得到的是場造化
jiǎ rú hē yì bēi chá gēn běn jiè kǒu bú dào jiā
假如喝一杯茶 根本藉口不到家
jiǎ rú zuì xīn fāng huá míng rì sòng tā bù zhī liǎng bā
假如醉心芳華 明日送他不只兩巴
ài wǒ ba bú yòng ài tā
愛我吧 不用愛她
ruò shì ài wǒ ba wěn wǒ shí èr xià
若是愛我吧 吻我十二下
Woo... ài wǒ ba bú shì shuō xiào huà
Woo... 愛我吧 不是說笑話
xiàn zài shuō jù huà bú yào jué qíng ba
現在說句話 不要絕情吧
jiǎ rú hē yì bēi chá gēn běn jiè kǒu bú dào jiā
假如喝一杯茶 根本藉口不到家
jiǎ rú zuì xīn fāng huá míng rì sòng tā bù zhī liǎng bā
假如醉心芳華 明日送他不只兩巴
ài wǒ ba bú yòng ài tā
愛我吧 不用愛她
ruò shì ài wǒ ba wěn wǒ shí èr xià
若是愛我吧 吻我十二下
Woo... ài wǒ ba bú shì shuō xiào huà
Woo... 愛我吧 不是說笑話
xiàn zài ài wǒ ba bú yào rè chá
現在愛我吧 不要熱茶
ài wǒ ba bú yòng ài tā
愛我吧 不用愛她
ruò shì ài wǒ ba wěn wǒ shí èr xià
若是愛我吧 吻我十二下
Woo... ài wǒ ba bú shì shuō xiào huà
Woo... 愛我吧 不是說笑話
xiàn zài shuō jù huà bú yào jué qíng ba
現在說句話 不要絕情吧
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
FmDD#mAA#mDmA#mA#A#mFA#A#mDmA#BmDmBBmDBmDA#BmDBBmDBmDA#BCBmDmBmDBmDmBmA#BmDBmBDBmDmBBmDAC#mEmGBmDF#mAC#GBmD#mD#BmDBmDmF#BmDF#BmDBBmDmBmDAAmBmDBAmA#mF#AmA#AmA#mD#mF#A#BmDBmDmF#A#BmDBmDBmDA#BmDAC#mEmGDmBmAmBmDmF#mAC#GBmBBmD#mD#BmDmBmDF#A#mBBmDmBmDABmDBA#DmCA#DmFA#AmAFmBmDBmDBmDBmDBmDBmDBmDA#BBmDBmDmBmDA#BBmDF#mAC#mEmGBmBBmDF#mAC#GBmBF#BmDBmDF#D#mD#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《愛我吧! (Album Version)》調性為 B 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Bm、D、Dm、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以強烈呼籲與矛盾意象,表達對愛情專一的執念與焦慮。

主題

愛情中的忠貞掙扎與情感誘惑的對抗。

情緒

焦躁、懇求、矛盾、執念交織的強烈情感。

意象與手法

「夜雨」「傘下」「大樹下大雨」營造孤寂與壓力氛圍;「喝一杯茶」「醉心芳華」以日常行為隱喻情感誘惑;重複「愛我吧」結構強化訴求力度,對比「不用愛他/她」凸顯情感排他性。

重點句解讀

1. 「愛我吧 不用愛他」

直接表達對愛情專一的強烈要求,將「愛」與「不用愛」並置,凸顯情感的排他性與焦慮。

2. 「假如喝一杯茶 怎麼已經收到花」

以「喝茶」象徵平淡日常,卻意外「收到花」暗示情感被他人介入,暗喻對方輕易被誘惑的不安。

3. 「現在說句話 不要絕情吧」

透過「說句話」的具體行動呼籲,將抽象情感轉為實際行動,強化當下情感的緊迫性與無奈。

4. 「明日送他不只兩巴」

以「兩巴」(耳光)具象化對第三者報復的幻想,反映情感受創後的憤怒與執念。

適合情境

面對感情危機時的強烈情緒表達,或需堅定情感立場的對話場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡一場濕漉漉的告白,劉德華用沙啞的聲線把情緒壓得極低,卻在副歌處爆發出近乎哀求的強烈。歌詞裡反覆出現的「愛我吧」帶著一點執拗與無奈,彷彿在雨中站了許久,只等對方一個眼神。那些「喝一杯茶」的藉口、「醉心芳華」的放縱,都像被雨水泡爛的紙張,掙扎著想說出心裡話。特別喜歡橋段裡「吻我十二下」的具象請求,把抽象的愛戀轉化成可觸碰的動作,讓人想起年輕時為感情笨拙掙扎的模樣。適合一個人聽的時候,讓雨聲與歌聲一起滲進心裡。

歌曲冷知識

・歌詞將雨夜場景與「送花」意象連結,層層堆疊出主角對心儀對象收受他人好意的焦慮與醋意。

・運用遞進的暴力美學,從「送他狠狠兩巴」升級為「不只兩巴」,生動展現了主角對競爭者的強烈排斥。

・「吻我十二下」的具體請求,將抽象的愛意化為可執行的指令,展現出歌詞中直白且帶有佔有慾的求愛風格。

・結尾將原本的「不要絕情吧」轉變為「不要熱茶」,以拒絕冷靜的藉口來呼應全曲急切奔放的告白氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛我吧! (Album Version)的歌詞在講什麼?

以強烈呼籲與矛盾意象,表達對愛情專一的執念與焦慮。

愛我吧! (Album Version)是誰作詞作曲的?

愛我吧! (Album Version)(劉德華)作詞 劉 德 華,作曲 杜自持。

愛我吧! (Album Version)是誰唱的?

愛我吧! (Album Version)由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌