笨小孩國語精選

如果看到他請告訴我

劉德華 · 笨小孩國語精選

面對失去的愛與未竟的告白,以執念與掙扎傾訴內心掙扎。

54,692 次觀看 3,234 人喜歡 4.41215 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉 德 華
作詞 劉 德 華
調性D# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
平靜裡遇見了傷心
我楞在原地
撐開傘遮往事的雨
淚水卻難停
閉上了眼淡藍的從前
推不開迷戀
我愛了誰又失去了誰
等待在上演
有些話想說在老去之前
有些人難留心所以粉碎
往往看不清想不明輸不起
卻賭上一生的感情
如果看到她請告訴她
我仍在為愛掙扎
儘管頭髮鬍渣糾纏著牽掛
我只想對她說我沒說完的話
如果看到她請告訴我
就算我會放不下
不怕時間空間寂寞的轟炸
只盼她的情找到心的路回家
平靜裡遇見了傷心
我楞在原地
撐開傘遮往事的雨
淚水卻難停
閉上了眼淡藍的從前
推不開迷戀
我愛了誰又失去了誰
等待在上演
有些話想說在老去之前
有些人難留心所以粉碎
往往看不清想不明輸不起
卻賭上一生的感情
如果看到她請告訴她
我仍在為愛掙扎
儘管頭髮鬍渣糾纏著牽掛
我只想對她說我沒說完的話
如果看到她請告訴我
就算我會放不下
不怕時間空間寂寞的轟炸
只盼她的情找到心的路回家
如果看到他請告訴我 - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-如果看到他請告訴我-3429
對拍微調
píng jìng lǐ yù jiàn le shāng xīn
平靜裡遇見了傷心
wǒ léng zài yuán dì
我楞在原地
chēng kāi sǎn zhē wǎng shì de yǔ
撐開傘遮往事的雨
lèi shuǐ què nán tíng
淚水卻難停
bì shàng le yǎn dàn lán de cóng qián
閉上了眼淡藍的從前
tuī bù kāi mí liàn
推不開迷戀
wǒ ài le shuí yòu shī qù le shuí
我愛了誰又失去了誰
děng dài zài shàng yǎn
等待在上演
yǒu xiē huà xiǎng shuō zài lǎo qù zhī qián
有些話想說在老去之前
yǒu xiē rén nán liú xīn suǒ yǐ fěn suì
有些人難留心所以粉碎
wǎng wǎng kàn bù qīng xiǎng bù míng shū bù qǐ
往往看不清想不明輸不起
què dǔ shàng yì shēng de gǎn qíng
卻賭上一生的感情
rú guǒ kàn dào tā qǐng gào sù tā
如果看到她請告訴她
wǒ réng zài wéi ài zhēng zhā
我仍在為愛掙扎
jǐn guǎn tóu fà hú zhā jiū chán zhù qiān guà
儘管頭髮鬍渣糾纏著牽掛
wǒ zhī xiǎng duì tā shuō wǒ méi shuō wán de huà
我只想對她說我沒說完的話
rú guǒ kàn dào tā qǐng gào sù wǒ
如果看到她請告訴我
jiù suàn wǒ huì fàng bú xià
就算我會放不下
bú pà shí jiàn kōng jiàn jì mò de hōng zhà
不怕時間空間寂寞的轟炸
zhī pàn tā de qíng zhǎo dào xīn de lù huí jiā
只盼她的情找到心的路回家
píng jìng lǐ yù jiàn le shāng xīn
平靜裡遇見了傷心
wǒ léng zài yuán dì
我楞在原地
chēng kāi sǎn zhē wǎng shì de yǔ
撐開傘遮往事的雨
lèi shuǐ què nán tíng
淚水卻難停
bì shàng le yǎn dàn lán de cóng qián
閉上了眼淡藍的從前
tuī bù kāi mí liàn
推不開迷戀
wǒ ài le shuí yòu shī qù le shuí
我愛了誰又失去了誰
děng dài zài shàng yǎn
等待在上演
yǒu xiē huà xiǎng shuō zài lǎo qù zhī qián
有些話想說在老去之前
yǒu xiē rén nán liú xīn suǒ yǐ fěn suì
有些人難留心所以粉碎
wǎng wǎng kàn bù qīng xiǎng bù míng shū bù qǐ
往往看不清想不明輸不起
què dǔ shàng yì shēng de gǎn qíng
卻賭上一生的感情
rú guǒ kàn dào tā qǐng gào sù tā
如果看到她請告訴她
wǒ réng zài wéi ài zhēng zhā
我仍在為愛掙扎
jǐn guǎn tóu fà hú zhā jiū chán zhù qiān guà
儘管頭髮鬍渣糾纏著牽掛
wǒ zhī xiǎng duì tā shuō wǒ méi shuō wán de huà
我只想對她說我沒說完的話
rú guǒ kàn dào tā qǐng gào sù wǒ
如果看到她請告訴我
jiù suàn wǒ huì fàng bú xià
就算我會放不下
bú pà shí jiàn kōng jiàn jì mò de hōng zhà
不怕時間空間寂寞的轟炸
zhī pàn tā de qíng zhǎo dào xīn de lù huí jiā
只盼她的情找到心的路回家
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.79]平靜裡遇見了傷心
[00:36.65]我楞在原地
[00:44.14]撐開傘遮往事的雨
[00:50.21]淚水卻難停
[00:57.93]閉上了眼淡藍的從前
[01:04.47]推不開迷戀
[01:12.15]我愛了誰又失去了誰?
[01:18.55]等待在上演
[01:26.50]有些話想説在老去之前
[01:30.16]有些人難留心所以粉碎
[01:33.80]往往看不清想不明輸不起
[01:37.09]卻賭上一生的感情
[01:40.46]如果看到她請告訴她
[01:44.38]我仍在為愛掙扎
[01:47.87]儘管頭髮鬍渣糾纏著牽掛
[01:51.32]我只想對她説我沒説完的話
[01:54.82]如果看到她請告訴我
[01:58.37]就算我會放不下
[02:02.06]不怕時間空間寂寞的轟炸
[02:05.54]只盼她的情找到心的路回家
[02:26.36]平靜裡遇見了傷心
[02:32.81]我楞在原地
[02:40.26]撐開傘遮往事的雨
[02:46.58]淚水卻難停
[02:54.36]閉上了眼淡藍的從前
[03:00.75]推不開迷戀
[03:08.63]我愛了誰又失去了誰?
[03:15.04]等待在上演
[03:23.00]有些話想説在老去之前
[03:26.48]有些人難留心所以粉碎
[03:30.14]往往看不清想不明輸不起
[03:33.59]卻賭上一生的感情
[03:36.73]如果看到她請告訴她
[03:40.78]我仍在為愛掙扎
[03:44.21]儘管頭髮鬍渣糾纏著牽掛
[03:47.96]我只想對她説我沒説完的話
[03:51.35]如果看到她請告訴我
[03:54.96]就算我會放不下
[03:58.32]不怕時間空間寂寞的轟炸
[04:02.05]只盼她的情找到心的路回家
移調 原調
GmFmA#FmG#DmG#FmA#
平靜裡遇見了傷心
FmGmA#A#mDmFmD#CmG#
我楞在原地
FmFFmD#G#
撐開傘遮往事的雨
A#FmGmA#D#A#FmG#
淚水卻難停
D#G#A#GmG#mG#C#mG#
閉上了眼淡藍的從前
C#GmA#D#FFmA#
推不開迷戀
D#FmG#
我愛了誰又失去了誰?
FmGmCmFmA#mA#
等待在上演
GmD#mD#
有些話想説在老去之前
D#mGm
有些人難留心所以粉碎
CCmFm
往往看不清想不明輸不起
G#D#
卻賭上一生的感情
GmA#BmA#Cm
如果看到她請告訴她
GmG#
我仍在為愛掙扎
A#D#FFm
儘管頭髮鬍渣糾纏著牽掛
CmGmG#
我只想對她説我沒説完的話
GmA#Cm
如果看到她請告訴我
D#mEmGGmG#
就算我會放不下
D#D#mD#A#Fm
不怕時間空間寂寞的轟炸
GmG#GmCmCAmGmG#GmA#FmA#FmA#
只盼她的情找到心的路回家
D#A#A#mFD#FmG#C#
平靜裡遇見了傷心
GmCmCFmG#A#
我楞在原地
G#FmG#
撐開傘遮往事的雨
D#CGmDmGmCmFm
淚水卻難停
A#A#mA#GmG#
閉上了眼淡藍的從前
GmA#FmA#
推不開迷戀
A#mA#GmFmG#G#mG#Fm
我愛了誰又失去了誰?
GmEmGmCD#FmFFmA#mA#
等待在上演
D#A#mD#D#mD#
有些話想説在老去之前
D#mD#Gm
有些人難留心所以粉碎
CmFm
往往看不清想不明輸不起
G#D#
卻賭上一生的感情
A#mD#GmA#GmECmC
如果看到她請告訴她
CmGmG#
我仍在為愛掙扎
A#D#Fm
儘管頭髮鬍渣糾纏著牽掛
GmG#G#m
我只想對她説我沒説完的話
G#A#GmD#Gm
如果看到她請告訴我
CmGmG#
就算我會放不下
D#D#mA#Fm
不怕時間空間寂寞的轟炸
GmGGmG#D#GmCFCD#CmFmGmCmFmA#CmFA#G#CmGmCGm
只盼她的情找到心的路回家

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《如果看到他請告訴我》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Gm、Fm、G#、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對失去的愛與未竟的告白,以執念與掙扎傾訴內心掙扎。

主題

回憶與現實的糾葛、情感的遺憾、對過去的執念與釋懷的渴望。

情緒

悲傷、無力、掙扎、孤獨、執念、懇切。

意象與手法

「傘遮往事的雨」象徵試圖掩蓋傷痛卻無濟於事;「淡藍的從前」以色彩描繪模糊而遙遠的回憶;「頭髮鬍渣糾纏著牽掛」以凌亂外貌映射內心糾結;「時間空間寂寞的轟炸」運用誇張手法強化孤獨感。

重點句解讀

1. 「撐開傘遮往事的雨,淚水卻難停」:理性試圖隔絕傷痛,但情感仍潰堤,凸顯無力感。

2. 「我只想對她說我沒說完的話」:未完成的對話成為心結,反映對過去的執著與遺憾。

3. 「只盼她的情找到心的路回家」:將情感比作旅程,表達對對方歸途的祈願與自我救贖的渴望。

4. 「卻賭上一生的感情」:以「賭」字點出愛情的風險與投入,強化情感的沉重與無悔。

適合情境

獨處時追憶往事、面對情感遺憾、渴望傾訴卻無處表達的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

最近重聽這首歌,發現劉德華的嗓音裡藏著一種特別的脆弱感。歌詞裡那個在雨中撐傘卻遮不住淚水的背影,總讓我聯想到人生裡那些無法說出口的遺憾。他用很節制的方式唱出「賭上一生的感情」,卻又在副歌處突然爆發出「不怕時間空間寂寞的轟炸」的決絕,這種矛盾的張力很動人。特別適合在夜深人靜時聽,當旋律緩緩流過,會讓人想起某個曾經深愛卻錯過的人。歌詞裡反覆出現的「沒說完的話」像一道縫合線,把過去與現在緊緊縫合,聽久了會覺得,原來有些傷口從來沒有真正癒合過。

歌曲冷知識

・歌詞中以「撐開傘遮往事的雨」作為視覺意象,將無法平復的淚水與回憶具象化為一場大雨。

・透過「頭髮鬍渣糾纏著牽掛」的描寫,成功刻畫出男主角在等待過程中,那種頹喪且深陷思念的滄桑感。

・整首歌藉由反覆的「如果看到她」作為核心提問,層層遞進地表露了即便放不下,也願意成全對方尋找歸屬的矛盾心境。

・適合在獨自面對寂靜深夜時聆聽,感受那種「賭上一生的感情」卻仍無疾而終的無奈與深情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

如果看到他請告訴我的歌詞在講什麼?

面對失去的愛與未竟的告白,以執念與掙扎傾訴內心掙扎。

如果看到他請告訴我是誰作詞作曲的?

如果看到他請告訴我(劉德華)作詞 劉 德 華,作曲 劉 德 華。

如果看到他請告訴我是誰唱的?

如果看到他請告訴我由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌