Lengend - Yi Qi Zou Guo De Ri Zi

來生緣 (Album Version)

劉德華 · Lengend - Yi Qi Zou Guo De Ri Zi

面對緣分未竟的愛情,只能寄望來生再續前緣。

77,145 次觀看 2,013 人喜歡 4.41714 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 胡偉立
作詞 胡風
調性F 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
尋尋覓覓在無聲無息中消逝
總是找不到回憶 找不到曾被遺忘的真實
一生一世的過去 你一點一滴的遺棄
痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失去你
也許分開不容易 也許相親相愛不可以
痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失自己
情深緣淺不得意 你我也知道去珍惜
只好等在來生裡 再踏上彼此故事的開始
生生世世在無窮無盡的夢裡
偶而翻起了日記 翻起了你我之間的故事
一段一段的回憶 回憶已經沒有意義
痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失去你
也許分開不容易 也許相親相愛不可以
痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失自己 啊
情深緣淺不得意 你我也知道去珍惜
只好等在來生裡 再踏上彼此故事的開始
生生世世在無窮無盡的夢裡
偶而翻起了日記 翻起了你我之間的故事
一段一段的回憶 回憶已經沒有意義
痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失去你
也許分開不容易 也許相親相愛不可以
痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失自己 啊
情深緣淺不得意 你我也知道去珍惜
只好等在來生裡 再踏上彼此故事的開始
只好等在來生裡 再踏上彼此故事的開始
來生緣 (Album Version) - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-來生緣-(Album-Version)-222426
對拍微調
xún xún mì mì zài wú shēng wú xī zhōng xiāo shì
尋尋覓覓在無聲無息中消逝
zǒng shì zhǎo bú dào huí yì zhǎo bú dào céng bèi yí wàng de zhēn shí
總是找不到回憶 找不到曾被遺忘的真實
yì shēng yí shì de guò qù nǐ yì diǎn yì dī de yí qì
一生一世的過去 你一點一滴的遺棄
tòng kǔ tòng bēi tòng xīn tòng hèn tòng shī qù nǐ
痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失去你
yě xū fēn kāi bù róng yì yě xū xiāng qīn xiāng ài bù kě yǐ
也許分開不容易 也許相親相愛不可以
tòng kǔ tòng bēi tòng xīn tòng hèn tòng shī zì jǐ
痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失自己
qíng shēn yuán qiǎn bù dé yì nǐ wǒ yě zhī dào qù zhēn xī
情深緣淺不得意 你我也知道去珍惜
zhǐ hǎo děng zài lái shēng lǐ zài tà shàng bǐ cǐ gù shì de kāi shǐ
只好等在來生裡 再踏上彼此故事的開始
shēng shēng shì shì zài wú qióng wú jìn de mèng lǐ
生生世世在無窮無盡的夢裡
ǒu ér fān qǐ le rì jì fān qǐ le nǐ wǒ zhī jiàn de gù shì
偶而翻起了日記 翻起了你我之間的故事
yí duàn yi duàn de huí yì huí yì yǐ jīng méi yǒu yì yì
一段一段的回憶 回憶已經沒有意義
tòng kǔ tòng bēi tòng xīn tòng hèn tòng shī qù nǐ
痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失去你
yě xū fēn kāi bù róng yì yě xū xiāng qīn xiāng ài bù kě yǐ
也許分開不容易 也許相親相愛不可以
tòng kǔ tòng bēi tòng xīn tòng hèn tòng shī zì jǐ a
痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失自己 啊
qíng shēn yuán qiǎn bù dé yì nǐ wǒ yě zhī dào qù zhēn xī
情深緣淺不得意 你我也知道去珍惜
zhǐ hǎo děng zài lái shēng lǐ zài tà shàng bǐ cǐ gù shì de kāi shǐ
只好等在來生裡 再踏上彼此故事的開始
shēng shēng shì shì zài wú qióng wú jìn de mèng lǐ
生生世世在無窮無盡的夢裡
ǒu ér fān qǐ le rì jì fān qǐ le nǐ wǒ zhī jiàn de gù shì
偶而翻起了日記 翻起了你我之間的故事
yí duàn yi duàn de huí yì huí yì yǐ jīng méi yǒu yì yì
一段一段的回憶 回憶已經沒有意義
tòng kǔ tòng bēi tòng xīn tòng hèn tòng shī qù nǐ
痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失去你
yě xū fēn kāi bù róng yì yě xū xiāng qīn xiāng ài bù kě yǐ
也許分開不容易 也許相親相愛不可以
tòng kǔ tòng bēi tòng xīn tòng hèn tòng shī zì jǐ a
痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失自己 啊
qíng shēn yuán qiǎn bù dé yì nǐ wǒ yě zhī dào qù zhēn xī
情深緣淺不得意 你我也知道去珍惜
zhǐ hǎo děng zài lái shēng lǐ zài tà shàng bǐ cǐ gù shì de kāi shǐ
只好等在來生裡 再踏上彼此故事的開始
zhǐ hǎo děng zài lái shēng lǐ zài tà shàng bǐ cǐ gù shì de kāi shǐ
只好等在來生裡 再踏上彼此故事的開始
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.26]尋尋覓覓在無聲無息中消逝
[00:21.12]總是找不到回憶 找不到曾被遺忘的真實
[00:28.39]一生一世的過去 你一點一滴的遺棄
[00:35.24]痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失去你
[00:42.45]也許分開不容易 也許相親相愛不可以
[00:49.54]痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失自己
[00:56.48]情深緣淺不得意 你我也知道去珍惜
[01:03.63]只好等在來生裡 再踏上彼此故事的開始
[01:17.62]生生世世在無窮無盡的夢裡
[01:24.94]偶而翻起了日記 翻起了你我之間的故事
[01:32.00]一段一段的回憶 回憶已經沒有意義
[01:38.98]痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失去你
[01:45.97]也許分開不容易 也許相親相愛不可以
[01:53.12]痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失自己 啊
[02:00.13]情深緣淺不得意 你我也知道去珍惜
[02:07.22]只好等在來生裡 再踏上彼此故事的開始
[02:21.21]生生世世在無窮無盡的夢裡
[02:28.59]偶而翻起了日記 翻起了你我之間的故事
[02:35.51]一段一段的回憶 回憶已經沒有意義
[02:42.53]痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失去你
[02:49.57]也許分開不容易 也許相親相愛不可以
[02:56.65]痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失自己 啊
[03:03.72]情深緣淺不得意 你我也知道去珍惜
[03:10.62]只好等在來生裡 再踏上彼此故事的開始
[03:17.98]只好等在來生裡 再踏上彼此故事的開始
移調 原調
CDmFAmGmD#A#CFm
尋尋覓覓在無聲無息中消逝
FCAmCFDmF
總是找不到回憶 找不到曾被遺忘的真實
DDmGDmDDmFA#GmA#Fm
一生一世的過去 你一點一滴的遺棄
CFFmFCAm
痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失去你
DmAmA#GmA#FCAm
也許分開不容易 也許相親相愛不可以
DmDA#FCAm
痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失自己
GmDmDDmFA#GmA#FFm
情深緣淺不得意 你我也知道去珍惜
CAAmDmAmDmFA#GmA#CF
只好等在來生裡 再踏上彼此故事的開始
AmFDmGFmDDmCmA#Gm
生生世世在無窮無盡的夢裡
A#CFmFC
偶而翻起了日記 翻起了你我之間的故事
FAmFDDmGDm
一段一段的回憶 回憶已經沒有意義
GmA#CF
痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失去你
CAmDmA#Gm
也許分開不容易 也許相親相愛不可以
A#FFmCAAmCAmDmFA#
痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失自己 啊
CAmDDm
情深緣淺不得意 你我也知道去珍惜
A#GmA#FFmCAmFDmAA#DmGmA#CCmF
只好等在來生裡 再踏上彼此故事的開始
CDDmDAmFCCmF
生生世世在無窮無盡的夢裡
A#FDmGmCAmFBm
偶而翻起了日記 翻起了你我之間的故事
GEmADmGmFmAmCAm
一段一段的回憶 回憶已經沒有意義
CCmFFmA#FGGmDmGmF
痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失去你
AmFCFC#C#mC#D#F#
也許分開不容易 也許相親相愛不可以
D#mF#D#mG#F#D#D#mBG#m
痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失自己 啊
BC#G#C#F#mF#C#C#m
情深緣淺不得意 你我也知道去珍惜
F#D#mF#D#mG#mD#mD#D#m
只好等在來生裡 再踏上彼此故事的開始
BG#mBC#F#D#mA#mA#A#mG#mD#mBG#mBF#mF#F#mF#A#mC#A#mCmD#mF#BC#G#C#F#A#mC#D#mF#BF#BF#F#mC#A#mC#D#mF#BG#mBC#F#mF#C#F#A#mF#G#mD#D#mD#D#mA#mG#mBBmC#F#
只好等在來生裡 再踏上彼此故事的開始

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《來生緣 (Album Version)》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、Dm、A#、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對緣分未竟的愛情,只能寄望來生再續前緣。

主題

探討緣分與命運的無奈,以及對無法實現情感的執念與遺憾。

情緒

深沉的哀傷與掙扎,夾雜對過去的追憶與對未來的渺茫期待。

意象與手法

「無聲無息中消逝」「無窮無盡的夢裡」象徵時間與記憶的流逝;「翻起日記」「回憶已經沒有意義」以具象物件隱喻情感的空虛與執念;重複「痛苦 痛悲 痛心 痛恨 痛失去你」強化情感張力。

重點句解讀

1. 「情深緣淺不得意」:深情卻因緣分淺薄而無法圓滿,凸顯命運無常。

2. 「只好等在來生裡」:面對現實的無力感,轉而寄託於來世的幻想。

3. 「一段一段的回憶 回憶已經沒有意義」:過去的片段在時間中褪色,徒留空虛。

4. 「痛失自己」:情感傷痛已影響自我存在,呈現極度的掙扎與迷失。

適合情境

獨處時追憶往事、面對感情挫折、或對未竟緣分的沉思時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《來生緣》像個被月光浸濕的舊信封,字裡行間堆疊著無法實現的執念。歌詞裡反覆的「痛苦」疊句,不是情緒的堆砌,而是像鏡子般映出人心最深的裂痕,那些被遺忘的真實與無法挽回的離別,總在深夜獨處時悄悄爬進心裡。特別是「翻起日記」的意象,彷彿能聽見紙頁摩擦的細微聲響,讓人想起某個雨夜裡,自己也曾這樣執意翻找過曾經的溫柔。劉德華的演唱總帶著種悽美卻不沉溺的節制,讓這份對來生的期許聽起來既遙遠又真實,像極了我們都曾有過的那種,明知無望卻仍願相信緣分的執著。

歌曲冷知識

・歌詞中連續運用「痛苦、痛悲、痛心、痛恨、痛失去你」的排比句法,層層堆疊出心碎的窒息感。

・透過「尋尋覓覓」與「生生世世」的詞彙運用,將愛而不得的遺憾從當下延伸至永恆的時空。

・以「翻起日記」作為回憶的具象化橋樑,卻在下一句直指「回憶已經沒有意義」,展現出極度矛盾的悲傷。

・這首歌適合在深夜獨處時聆聽,靜靜品味那種將遺憾寄託於「來生」的無奈與深情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

來生緣 (Album Version)的歌詞在講什麼?

面對緣分未竟的愛情,只能寄望來生再續前緣。

來生緣 (Album Version)是誰作詞作曲的?

來生緣 (Album Version)(劉德華)作詞 胡風,作曲 胡偉立。

來生緣 (Album Version)是誰唱的?

來生緣 (Album Version)由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌