THE IDOLM@STER 765PRO ALLSTARS+ GRE@TEST BEST! -COOL&BITTER!-

目が逢う瞬間

側田 · THE IDOLM@STER 765PRO ALLSTARS+ GRE@TEST BEST! -COOL&BITTER!- · 2013-11-19

在無法挽回的戀情中,渴望短暫凝視對方的瞬間以慰藉心靈。

1,397 次觀看 72 人喜歡 4.631 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
目と目が逢う 瞬間好きだと気付いた
「あなたは今どんな気持ちでいるの?」
戻れない二人だと 分かっているけど
少しだけこのまま瞳 そらさないで
たくさんの人の波 あの人だけは分かる
つないだ指の強さ あの頃の愛が今動きだすの
Ah~揺れる気持ち Ah~奪ってほしい
目と目が逢う 瞬間好きだと気付いた
「あなたは今どんな気持ちでいるの?」
戻れない二人だと 分かっているけど
少しだけこのまま瞳 そらさないで
月影觸れるように あなたのその瞳が
甘くて棘のように つきささり 始まりはもう無いと告げる
Ah~切ないほど Ah~あなたが欲しい
離れてから気付いたの あなたの優しさ
本當に心から好きだった
忘れないで 少しでも一緒にいた事
でも聲をかけずにどうか 振り向かないで・・
愛し合い 交わした口づけが消えてく・・・
最後だけ少しでも見つめたい
去ってゆく愛しい後ろ姿に
もう二度と會わないとさよならする
END
目が逢う瞬間 - 側田 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/側田-目が逢う瞬間-458086
對拍微調
mù と mù が féng う shùn jiàn hǎo きだと qì fù いた
目と目が逢う 瞬間好きだと気付いた
「あなたは jīn どんな qì chí ちでいるの?」
「あなたは今どんな気持ちでいるの?」
tì れない èr rén だと fēn かっているけど
戻れない二人だと 分かっているけど
shǎo しだけこのまま tóng そらさないで
少しだけこのまま瞳 そらさないで
たくさんの rén の bō あの rén だけは fēn かる
たくさんの人の波 あの人だけは分かる
つないだ zhǐ の qiáng さ あの qǐng の ài が jīn dòng きだすの
つないだ指の強さ あの頃の愛が今動きだすの
Ah~ yáo れる qì chí ち Ah~ duó ってほしい
Ah~揺れる気持ち Ah~奪ってほしい
mù と mù が féng う shùn jiàn hǎo きだと qì fù いた
目と目が逢う 瞬間好きだと気付いた
「あなたは jīn どんな qì chí ちでいるの?」
「あなたは今どんな気持ちでいるの?」
tì れない èr rén だと fēn かっているけど
戻れない二人だと 分かっているけど
shǎo しだけこのまま tóng そらさないで
少しだけこのまま瞳 そらさないで
yuè yǐng chù れるように あなたのその tóng が
月影觸れるように あなたのその瞳が
gān くて jí のように つきささり shǐ まりはもう wú いと gào げる
甘くて棘のように つきささり 始まりはもう無いと告げる
Ah~ qiè ないほど Ah~あなたが yù しい
Ah~切ないほど Ah~あなたが欲しい
lí れてから qì fù いたの あなたの yōu しさ
離れてから気付いたの あなたの優しさ
běn dāng に xīn から hǎo きだった
本當に心から好きだった
wàng れないで shǎo しでも yí xù にいた shì
忘れないで 少しでも一緒にいた事
でも shēng をかけずにどうか zhèn り xiàng かないで・・
でも聲をかけずにどうか 振り向かないで・・
ài し hé い jiāo わした kǒu づけが xiāo えてく・・・
愛し合い 交わした口づけが消えてく・・・
zuì hòu だけ shǎo しでも jiàn つめたい
最後だけ少しでも見つめたい
qù ってゆく ài しい hòu ろ zī に
去ってゆく愛しい後ろ姿に
もう èr dù と huì わないとさよならする
もう二度と會わないとさよならする
END
END
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.30]目と目が逢う 瞬間好きだと気付いた
[00:07.99]「あなたは今どんな気持ちでいるの?」
[00:14.49]戻れない二人だと 分かっているけど
[00:21.10]少しだけこのまま瞳 そらさないで
[00:44.46]たくさんの人の波 あの人だけは分かる
[00:57.60]つないだ指の強さ あの頃の愛が今動きだすの
[01:10.06]Ah~揺れる気持ち Ah~奪ってほしい
[01:24.11]目と目が逢う 瞬間好きだと気付いた
[01:30.70]「あなたは今どんな気持ちでいるの?」
[01:37.39]戻れない二人だと 分かっているけど
[01:43.87]少しだけこのまま瞳 そらさないで
[01:52.27]月影觸れるように あなたのその瞳が
[02:05.75]甘くて棘のように つきささり 始まりはもう無いと告げる
[02:18.33]Ah~切ないほど Ah~あなたが欲しい
[02:32.19]離れてから気付いたの あなたの優しさ
[02:38.97]本當に心から好きだった
[02:45.54]忘れないで 少しでも一緒にいた事
[02:52.03]でも聲をかけずにどうか 振り向かないで・・
[03:25.18]愛し合い 交わした口づけが消えてく・・・
[03:31.78]最後だけ少しでも見つめたい
[03:38.39]去ってゆく愛しい後ろ姿に
[03:45.04]もう二度と會わないとさよならする
[03:52.78]END

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在無法挽回的戀情中,渴望短暫凝視對方的瞬間以慰藉心靈。

主題

描寫兩人因現實阻隔而無法相守,卻在眼神交會時重燃情感,並在離別後才體悟彼此的溫柔與重要性。

情緒

遺憾、渴望、苦澀、執念交織的複雜情感,帶有對過去的懷念與對現實的無力感。

意象與手法

以「目と目が逢う 瞬間」象徵情感的覺醒,「月影觸れる」隱喻難以觸及的愛戀,「指の強さ」對比過去與現在的溫度差異,透過對比與隱喻強化無法挽回的命運。

重點句解讀

1. 「戻れない二人だと 分かっているけど」:明知無法回到過去,仍執意停留於當下,凸顯戀人之間的矛盾與掙扎。

2. 「月影觸れるように あなたのその瞳が」:以月影比喻對方眼神的觸碰,暗示愛意如月光般柔美卻虛幻,無法實際擁有。

3. 「離れてから気付いたの あなたの優しさ」:分離後才發現對方的溫柔,深化「錯過後才懂得珍惜」的悲傷主題。

4. 「最後だけ少しでも見つめたい」:強烈的執念化為單純願望,凸顯情感的無力與對「最後記憶」的貪戀。

適合情境

失戀後獨處時、回憶過往戀情、或面對無法實現的愛情時聆聽,能引起共鳴與情感釋放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌雖然披著偶像作品的外衣,但側田詮釋起來,卻有一種洗盡鉛華後的深沈。當視線交會的那一刻,那種明明知道回不去,卻又捨不得移開目光的矛盾,被他處理得極其細膩。這不只是關於愛情的怦然心動,更多的是在人海中重新看見舊愛時,那種心跳與理智拉扯的無奈。

整首歌最觸動我的,是最後那種強忍著情緒,選擇轉身離開的決絕。那種明明想要對方挽留,卻又害怕對方回頭的複雜心理,真實得讓人心疼。這首歌很適合在獨自駕車的深夜播放,當城市的燈火在窗外模糊成線,聽著這種帶著遺憾與釋懷的旋律,你會發現,有些轉身,其實是為了給彼此最後的溫柔。這是一首適合在想念卻不能打擾的時刻,靜靜反覆聆聽的作品。

歌曲冷知識

・「目と目が逢う瞬間」的重複句式強調瞬間性,彷彿將相遇的震顫封存於時刻凝結的畫面

・「戻れない二人」與「少しだけこのまま」形成矛盾修辭,凸顯明知無望仍貪戀當下的掙扎

・「月影觸れる」與「甘くて棘」的意象對仗,將柔美與痛楚並置,暗喻戀情的雙面性

・結尾「さよなら」未直接說出卻隱含決絕,留白處理使離別情緒更顯沉重而餘韻悠長

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

目が逢う瞬間的歌詞在講什麼?

在無法挽回的戀情中,渴望短暫凝視對方的瞬間以慰藉心靈。

目が逢う瞬間是誰唱的?

目が逢う瞬間由側田演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌