單曲

很想很想說再見

側田 · 單曲

在情感糾葛中掙扎,明知該放手卻難以說出再見的矛盾心態。

2,439 次觀看 149 人喜歡 4.454 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
寧可忍受
對我黑著臉
只要你還在我面前
寧可相信
那麼愛爭辯
只是想聽那聲道歉
我想你也搞不通我們
殘存的愛
為了誰留戀
寧願兩個人 抱怨
不要一個人 掛念
不忍心讓你
以後沒有我
來惹你討厭
很想很想說
再見
多希望說得出
再見
只能答應你
在我有生之年
早晚會說一遍
寧可愛到
只剩下怨言
就像聊天那樣纏綿
寧可相信
我們還在乎
才動不動看不順眼
我也不想
每次翻了臉
再犯了賤
依然要拖延
寧願兩個人 抱怨
不要一個人 掛念
不忍心讓你
以後沒有我
來惹你討厭
很想很想說
再見
多希望說得出
再見
2036年
等到我六十歲
再說再見
再說再見
再說再見
很想很想說再見 - 側田 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/側田-很想很想說再見-53178
對拍微調
níng kě rěn shòu
寧可忍受
duì wǒ hēi zhù liǎn
對我黑著臉
zhǐ yào nǐ huán zài wǒ miàn qián
只要你還在我面前
níng kě xiāng xìn
寧可相信
nà mó ài zhēng biàn
那麼愛爭辯
zhǐ shì xiǎng tīng nà shēng dào qiàn
只是想聽那聲道歉
wǒ xiǎng nǐ yě gǎo bù tōng wǒ mén
我想你也搞不通我們
cán cún de ài
殘存的愛
wéi le shuí liú liàn
為了誰留戀
níng yuàn liǎng gè rén bào yuàn
寧願兩個人 抱怨
bú yào yí gè rén guà niàn
不要一個人 掛念
bù rěn xīn ràng nǐ
不忍心讓你
yǐ hòu méi yǒu wǒ
以後沒有我
lái rě nǐ tǎo yàn
來惹你討厭
hěn xiǎng hěn xiǎng shuō
很想很想說
zài jiàn
再見
duō xī wàng shuō dé chū
多希望說得出
zài jiàn
再見
zhǐ néng dá yīng nǐ
只能答應你
zài wǒ yǒu shēng zhī nián
在我有生之年
zǎo wǎn huì shuō yí biàn
早晚會說一遍
níng kě ài dào
寧可愛到
zhī shèng xià yuàn yán
只剩下怨言
jiù xiàng liáo tiān nà yàng chán mián
就像聊天那樣纏綿
níng kě xiāng xìn
寧可相信
wǒ mén huán zài hū
我們還在乎
cái dòng bu dòng kàn bú shùn yǎn
才動不動看不順眼
wǒ yě bù xiǎng
我也不想
měi cì fān le liǎn
每次翻了臉
zài fàn le jiàn
再犯了賤
yī rán yào tuō yán
依然要拖延
níng yuàn liǎng gè rén bào yuàn
寧願兩個人 抱怨
bú yào yí gè rén guà niàn
不要一個人 掛念
bù rěn xīn ràng nǐ
不忍心讓你
yǐ hòu méi yǒu wǒ
以後沒有我
lái rě nǐ tǎo yàn
來惹你討厭
hěn xiǎng hěn xiǎng shuō
很想很想說
zài jiàn
再見
duō xī wàng shuō dé chū
多希望說得出
zài jiàn
再見
2036 nián
2036年
děng dào wǒ liù shí suì
等到我六十歲
zài shuō zài jiàn
再說再見
zài shuō zài jiàn
再說再見
zài shuō zài jiàn
再說再見
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.87]寧可忍受對我黑著臉
[00:27.36]只要你還 在我面前
[00:35.16]寧可相信那麼愛爭辯
[00:40.21]只是想聽那聲道歉
[00:47.84]我想你也掙不脫我們
[00:52.92]殘存的愛 為了誰留戀
[01:01.47]寧願兩個人報怨
[01:07.42]不要一個人掛念
[01:13.76]不忍心讓你
[01:17.08]以後沒有我 來讓你討厭
[01:26.43]很想很想說 再見
[01:32.39]多希望說得出再見
[01:38.85]只能答應你
[01:41.56]在我有生之年
[01:44.61]早晚會說一遍
[01:53.68]寧可愛到只剩下怨言
[01:58.67]就像聊天 那樣纏綿
[02:05.79]寧可相信 我們還在乎
[02:10.61]才動不動 看不順眼
[02:18.10]我也不想每次翻了臉 再犯了賤
[02:25.82]一人要拖曳
[02:59.19]寧願兩個人報怨
[03:05.26]不要一個人掛念
[03:11.32]不忍心讓你
[03:14.43]以後沒有我 來讓你討厭
[03:23.55]很想很想說 再見
[03:29.70]多希望說得出再見
[03:39.61]2036年等到我60歲
[03:45.94]再說再見
[03:52.30]再說再見
[04:00.84]再說再見

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在情感糾葛中掙扎,明知該放手卻難以說出再見的矛盾心態。

主題

戀情結束前的猶豫與掙扎,描繪關係中彼此消耗卻仍難割捨的苦澀現實。

情緒

帶著無力感的苦澀、矛盾的執念,以及對未來的無奈預設。

意象與手法

以「寧可」「不願」的對比句式強化內心掙扎,用「2036年」的時間設定象徵拖延與逃避,透過「抱怨」與「掛念」的對立凸顯情感糾葛。

重點句解讀

「寧願兩個人 抱怨 不要一個人 掛念」:

雙人互相責難的關係,反而比獨自思念更難以接受,反映情感依賴與痛苦的矛盾。

「多希望說得出 再見」:

對「再見」這句話的渴望與恐懼並存,凸顯說出決絕之詞的難以承受。

「等到我六十歲 再說再見」:

以極端時間距離延宕承諾,暗示對關係終結的逃避與自我安慰。

適合情境

失戀後獨處時的自我對話、面對無法結束的關係時的糾結心緒、或對過去感情的反思與釋懷。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在深夜獨自一人時,聽著聽著就濕了眼眶。側田用極其克制的語氣,把那些藏在心裡的「再見」熬成苦澀的糖。明明想離開卻總在最後關口退縮,把「寧願兩個人抱怨」當成延長告別的藉口,這種矛盾像極了我們面對離別時的無能為力。特別是那句「等到我六十歲再說再見」,把時間拉長成無限期的懸宕,讓遺憾有了具體的形狀。適合在雨夜或清晨獨處時聽,當聲線與情緒慢慢沉澱,會突然發現那些說不出口的決絕,原來早就被歌詞悄悄說完了。

歌曲冷知識

・歌詞反覆強調「再說再見」卻始終未說出口,凸顯懸宕情緒如螺旋上升的糾結

・「2036年」與「六十歲」的時空設定,將告別延宕至模糊未來,暗示情感停滯的無力感

・「寧可相信我們還在乎」與「動不動看不順眼」的矛盾修辭,刻畫愛恨交織的現實困境

・副歌「寧願兩個人抱怨」與「不要一個人掛念」形成情感悖論,揭露執念裡的自我犧牲性

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

很想很想說再見的歌詞在講什麼?

在情感糾葛中掙扎,明知該放手卻難以說出再見的矛盾心態。

很想很想說再見是誰唱的?

很想很想說再見由側田演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌