挑信 CD2

桂花巷

信樂團 · 挑信 CD2

以桂花的生命週期比喻女性一生受限於宿命與時代,在漂泊與幻滅中走向凋零的無奈。

72,179 次觀看 3,256 人喜歡 4.31603 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳揚
作詞 吳念真
想我一生的運命
親像風箏打斷線
隨風浮沉沒依靠
這山飄浪過彼山
一但落土低頭看
只存枝骨身已爛 啊
只存枝骨身已爛
花蕊卡歹嘛開一擺
偏偏春風等不來
只要根頭猶還在
不驚枝葉受風臺
誰知花等人採
已經霜降日落西 啊
已經霜降日落西
往事何必轉頭看
甲伊當作夢一般 啊
甲伊當作夢一般 啊
甲伊當作夢一般
桂花巷 - 信樂團 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/信樂團-桂花巷-260955
對拍微調
xiǎng wǒ yì shēng de yùn mìng
想我一生的運命
qīn xiàng fēng zhēng dǎ duàn xiàn
親像風箏打斷線
suí fēng fú chén méi yī kào
隨風浮沉沒依靠
zhè shān piāo làng guò bǐ shān
這山飄浪過彼山
yí dàn luò tǔ dī tóu kàn
一但落土低頭看
zhī cún zhī gǔ shēn yǐ làn a
只存枝骨身已爛 啊
zhī cún zhī gǔ shēn yǐ làn
只存枝骨身已爛
huā ruǐ kǎ dǎi ma kāi yì bǎi
花蕊卡歹嘛開一擺
piān piān chūn fēng děng bù lái
偏偏春風等不來
zhǐ yào gēn tóu yóu huán zài
只要根頭猶還在
bù jīng zhī yè shòu fēng tái
不驚枝葉受風臺
shuí zhī huā děng rén cǎi
誰知花等人採
yǐ jīng shuāng jiàng rì luò xī a
已經霜降日落西 啊
yǐ jīng shuāng jiàng rì luò xī
已經霜降日落西
wǎng shì hé bì zhuǎn tóu kàn
往事何必轉頭看
jiǎ yī dāng zuò mèng yì bān a
甲伊當作夢一般 啊
jiǎ yī dāng zuò mèng yì bān a
甲伊當作夢一般 啊
jiǎ yī dāng zuò mèng yì bān
甲伊當作夢一般
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.72]想我一生的運命
[00:26.46]親像風箏打斷線
[00:33.08]隨風浮沉沒依靠
[00:39.56]這山飄浪過彼山
[00:46.56]一但落土低頭看
[00:52.80]只存枝骨身已爛 啊
[01:06.17]只存枝骨身已爛
[01:29.33]花蕊卡歹嘛開一擺
[01:36.10]偏偏春風等不來
[01:43.07]只要根頭猶還在
[01:49.65]不驚枝葉受風臺
[01:56.42]誰知花等人採
[02:03.10]已經霜降日落西 啊
[02:16.85]已經霜降日落西
[02:54.01]往事何必轉頭看
[03:00.67]甲伊當作夢一般 啊
[03:14.31]甲伊當作夢一般 啊
[03:27.86]甲伊當作夢一般

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以桂花的生命週期比喻女性一生受限於宿命與時代,在漂泊與幻滅中走向凋零的無奈。

主題

宿命論、女性的生命史、歲月流逝、遺憾與自我釋懷。

情緒

悲涼、滄桑、無力感、淒美且帶有宿命的淡然。

意象與手法

本曲運用大量自然意象作為象徵,「風箏」象徵身不由己的命運,「桂花」象徵女性的青春與價值,「霜降」則象徵衰老與人生終局。歌詞運用對比手法,將花期之短與等待之長並陳,藉由季節更迭的自然規律,隱喻人生無法掌控的被動狀態。

重點句解讀

一、「親像風箏打斷線」:將人比作失去牽引的風箏,深刻描繪出漂泊無依、無法自主操控命運的孤獨感。

二、「花蕊卡歹嘛開一擺」:即便條件再差,花朵仍有其綻放的尊嚴與本能,隱含了對自身存在價值的最後堅持。

三、「已經霜降日落西」:以節氣與日落象徵生命已進入晚期,將「花等人採」的期待落空,轉化為無可挽回的衰亡。

四、「甲伊當作夢一般」:透過將過去的磨難與遺憾定義為夢境,展現出一種歷盡滄桑後,不得不選擇遺忘的悲劇式豁達。

適合情境

深夜獨處、回顧人生轉折點、對過往遺憾感到釋懷時的聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌最初聽來是蒼涼,但信樂團用一種近乎嘶吼的倔強,把這份苦澀唱出了另一種高度。原詞出自大師之手,將人生的漂泊比作斷線風箏,那種無依無靠的孤獨,總在夜深人靜時特別扎心。最讓我動容的是曲中對凋零的詮釋,明明花期已過、霜降已至,卻還在掙扎著守住最後一點根基,那種不甘心卻又不得不認命的無奈,實在太真實了。

這不是一首適合在喧鬧時聽的歌,反而適合在經歷過一些風雨的午後,獨自泡杯熱茶時反覆咀嚼。當音樂來到尾聲,勸人把過往看作一場夢,那種語氣看似灑脫,其實藏著最深沉的嘆息。如果你正處於對未來感到茫然,或是在回頭檢視人生路途時有些疲憊,不妨讓這首歌陪你坐一會兒,聽聽那份即便身處寒冬,依然想為自己開一次花的執著。

歌曲冷知識

・將人生比喻為斷線風箏,精準刻畫出隨波逐流、無所依歸的無奈心境。

・以桂花「花蕊卡歹嘛開一擺」的執著,對比「春風等不來」的遺憾,展現出強韌卻又感傷的生命力。

・歌詞由「落土」的凋零轉折至「霜降」的蒼涼,層層堆疊出時不我予的深沉嘆息。

・結尾以「甲伊當作夢一般」的自我寬慰,將一生波折化為雲淡風輕,適合在深夜獨自沉澱時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

桂花巷的歌詞在講什麼?

以桂花的生命週期比喻女性一生受限於宿命與時代,在漂泊與幻滅中走向凋零的無奈。

桂花巷是誰作詞作曲的?

桂花巷(信樂團)作詞 吳念真,作曲 陳揚。

桂花巷是誰唱的?

桂花巷由信樂團演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌