海闊天空

活該

信樂團 · 海闊天空

探討愛情中非黑即白的極端執著,以及在失去後將痛苦歸咎於己的自毀式告白。

46,388 次觀看 2,234 人喜歡 4.71030 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Keith Stuart
作詞 蘇見信
如果誓言可以修改
如果時間可以重來
我會將我的心
在你的面前全部拆開
讓你看明白
不要笑我不知好歹
不要罵我惡性難改
若不是你的愛
還有誰能夠讓我搖擺
誰能將我打敗
是你太乖 不是我壞
愛情本來不是黑就是白
不能留住 你給的愛
我的傷心都叫做活該
別在等待 別怕解駭
愛與不愛沒有灰色地帶
如果最後你願意留下來
我會答應你不再離開
也許命運早就安排
也許傷口值得喝采
心跳還依舊在
若不能與你苦盡甘來
只能算殘骸
不要問我居心何在
不要讓我氣急敗壞
等不到你的愛
別怪我久久不能釋懷
我不擅長忍耐
是你太乖 不是我壞
愛情本來不是黑就是白
不能給你 最後的愛
我的傷心都叫做活該
別在等待 別怕解駭
愛與不愛沒有灰色地帶
如果最後你還是要離開
我的生命就不算存在
別在等待 別怕解駭
愛與不愛沒有灰色地帶
如果最後你還是要離開
我的生命就不算存在
如果愛你是我自己活該
我會親手將自己掩埋
活該 - 信樂團 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/信樂團-活該-251268
對拍微調
rú guǒ shì yán kě yǐ xiū gǎi
如果誓言可以修改
rú guǒ shí jiàn kě yǐ zhòng lái
如果時間可以重來
wǒ huì jiāng wǒ de xīn
我會將我的心
zài nǐ de miàn qián quán bù chāi kāi
在你的面前全部拆開
ràng nǐ kàn míng bái
讓你看明白
bú yào xiào wǒ bù zhī hǎo dǎi
不要笑我不知好歹
bú yào mà wǒ è xìng nán gǎi
不要罵我惡性難改
ruò bú shì nǐ de ài
若不是你的愛
huán yǒu shuí néng gòu ràng wǒ yáo bǎi
還有誰能夠讓我搖擺
shuí néng jiāng wǒ dǎ bài
誰能將我打敗
shì nǐ tài guāi bú shì wǒ huài
是你太乖 不是我壞
ài qíng běn lái bú shì hēi jiù shì bái
愛情本來不是黑就是白
bù néng liú zhù nǐ gěi de ài
不能留住 你給的愛
wǒ de shāng xīn dōu jiào zuò huó gāi
我的傷心都叫做活該
bié zài děng dài bié pà jiě hài
別在等待 別怕解駭
ài yǔ bú ài méi yǒu huī sè dì dài
愛與不愛沒有灰色地帶
rú guǒ zuì hòu nǐ yuàn yì liú xià lái
如果最後你願意留下來
wǒ huì dá yīng nǐ bú zài lí kāi
我會答應你不再離開
yě xū mìng yùn zǎo jiù ān pái
也許命運早就安排
yě xū shāng kǒu zhí dé hè cǎi
也許傷口值得喝采
xīn tiào huán yī jiù zài
心跳還依舊在
ruò bù néng yǔ nǐ kǔ jìn gān lái
若不能與你苦盡甘來
zhǐ néng suàn cán hái
只能算殘骸
bú yào wèn wǒ jū xīn hé zài
不要問我居心何在
bú yào ràng wǒ qì jí bài huài
不要讓我氣急敗壞
děng bú dào nǐ de ài
等不到你的愛
bié guài wǒ jiǔ jiǔ bù néng shì huái
別怪我久久不能釋懷
wǒ bú shàn cháng rěn nài
我不擅長忍耐
shì nǐ tài guāi bú shì wǒ huài
是你太乖 不是我壞
ài qíng běn lái bú shì hēi jiù shì bái
愛情本來不是黑就是白
bù néng gěi nǐ zuì hòu de ài
不能給你 最後的愛
wǒ de shāng xīn dōu jiào zuò huó gāi
我的傷心都叫做活該
bié zài děng dài bié pà jiě hài
別在等待 別怕解駭
ài yǔ bú ài méi yǒu huī sè dì dài
愛與不愛沒有灰色地帶
rú guǒ zuì hòu nǐ huán shì yào lí kāi
如果最後你還是要離開
wǒ de shēng mìng jiù bú suàn cún zài
我的生命就不算存在
bié zài děng dài bié pà jiě hài
別在等待 別怕解駭
ài yǔ bú ài méi yǒu huī sè dì dài
愛與不愛沒有灰色地帶
rú guǒ zuì hòu nǐ huán shì yào lí kāi
如果最後你還是要離開
wǒ de shēng mìng jiù bú suàn cún zài
我的生命就不算存在
rú guǒ ài nǐ shì wǒ zì jǐ huó gāi
如果愛你是我自己活該
wǒ huì qīn shǒu jiāng zì jǐ yǎn mái
我會親手將自己掩埋
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.39]如果誓言可以修改
[00:24.18]如果時間可以重來
[00:32.00]我會將我的心
[00:35.89]在你的面前全部拆開
[00:41.76]讓你看明白
[00:47.64]不要笑我不知好歹
[00:55.29]不要罵我惡性難改
[01:03.09]若不是你的愛
[01:06.73]還有誰能夠讓我搖擺
[01:11.80]誰能將我打敗
[01:16.36]是你太乖 不是我壞
[01:20.80]愛情本來不是黑就是白
[01:24.67]不能留住 你給的愛
[01:28.29]我的傷心都叫做活該
[01:31.84]別在等待 別怕解駭
[01:36.20]愛與不愛沒有灰色地帶
[01:40.11]如果最後你願意留下來
[01:43.99]我會答應你不再離開
[02:05.01]也許命運早就安排
[02:12.52]也許傷口值得喝采
[02:20.00]心跳還依舊在
[02:24.03]若不能與你苦盡甘來
[02:29.85]只能算殘骸
[02:35.80]不要問我居心何在
[02:43.13]不要讓我氣急敗壞
[02:51.22]等不到你的愛
[02:55.05]別怪我久久不能釋懷
[03:00.42]我不擅長忍耐
[03:04.66]是你太乖 不是我壞
[03:09.00]愛情本來不是黑就是白
[03:13.19]不能給你 最後的愛
[03:16.75]我的傷心都叫做活該
[03:20.28]別在等待 別怕解駭
[03:24.59]愛與不愛沒有灰色地帶
[03:28.65]如果最後你還是要離開
[03:32.34]我的生命就不算存在
[03:35.94]別在等待 別怕解駭
[03:40.34]愛與不愛沒有灰色地帶
[03:44.04]如果最後你還是要離開
[03:48.08]我的生命就不算存在
[03:51.74]如果愛你是我自己活該
[03:55.71]我會親手將自己掩埋

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

探討愛情中非黑即白的極端執著,以及在失去後將痛苦歸咎於己的自毀式告白。

主題

極端情感、悔恨、自我否定與對愛情純粹性的偏執。

情緒

焦躁、悔恨、憤慨、絕望。

意象與手法

歌曲運用「二元對立」的視角,將愛情界定為「黑與白」的絕對狀態,拒絕中間地帶。透過「拆開」、「殘骸」、「掩埋」等強烈動詞,展現情感崩潰時的毀滅性,將卑微與傲慢交織於詞作中,構築出一種因愛而生的自我懲罰。

重點句解讀

一、「愛情本來不是黑就是白」:此句點出主角對感情的絕對主義,否定了情感中妥協或模糊的可能性,這種非贏即輸的觀點是導致其痛苦的根源。

二、「我的傷心都叫做活該」:將情感挫敗後的悲傷主動定性為應得的懲罰,體現出主角在面對失去時,透過自責來尋求心理平衡的矛盾心理。

三、「如果最後你還是要離開,我的生命就不算存在」:將對方的留存視為自身存在的唯一依據,展現了極度依賴且喪失自我的愛情觀。

四、「我會親手將自己掩埋」:以極致的毀滅意象作為結尾,象徵在無法與對方共度餘生的情況下,主角選擇了徹底的自我封閉與終結。

適合情境

在感情中感到極度挫折、處於執著與放手邊緣,或是需要宣洩強烈負面情緒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌唱出了那種在愛情裡極端又倔強的靈魂,聽著信那充滿張力的嗓音,總讓人想起年輕時對於感情的執著,那種非黑即白的絕對,不留一點餘地給自己。歌詞裡談論的不是誰對誰錯,而是一種即便遍體鱗傷,也要把愛燃燒殆盡的決絕。那種把自己的心掏出來攤在對方眼前的衝動,聽起來既傻氣又讓人心疼,彷彿一旦認定了,就連受傷都變成了一種對愛情的祭奠。

我總覺得這首歌適合在深夜獨處時聽,當你面對一段無法挽回的關係,心裡那股不甘心與自我折磨,全被這首歌給精準地捕捉到了。它不勸你放下,反而陪著你一起沉溺在那份痛苦中,直到情緒徹底宣洩。那種因為愛得太深而產生的自我放逐,雖然聽著沉重,卻也是我們在感情世界裡,最真實也最赤裸的模樣。若你此刻也正為了某份遺憾感到心碎,或許聽完這首,你會發現自己的痛其實並不孤單。

歌曲冷知識

・歌詞將愛情簡化為「黑與白」的二分法,呈現出極端且純粹的感情觀。

・運用「拆開」、「殘骸」、「掩埋」等強烈動詞,勾勒出心碎後自我毀滅的意象。

・以「活該」作為反覆出現的核心詞彙,將痛苦歸咎於自身,展現出卑微卻執著的愛。

・適合在獨自面對感情挫折、渴望宣洩心中憤恨與無奈時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

活該的歌詞在講什麼?

探討愛情中非黑即白的極端執著,以及在失去後將痛苦歸咎於己的自毀式告白。

活該是誰作詞作曲的?

活該(信樂團)作詞 蘇見信,作曲 Keith Stuart。

活該是誰唱的?

活該由信樂團演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌