✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 06

流星群

你的大表哥曲甲 · THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 06 · 2013-09-24

以流星為喻,描寫懷抱願望勇敢前行的追夢者心聲。

2,399 次觀看 125 人喜歡 4.653 人評分)
字級
空を彩る星に乗ってあたしは未來へ
願い事をたくさん詰めた鞄を握りしめ
流星群
ジュリア(寺川愛美)
流星が降る夜にドキドキして歩いた
あたしはヒトリボッチだけど怖くなかった
暗闇を照らすように光が一筋浮かぶ
ココから未來まで道が出來たみたい
足音が響いてる 思わず走り出した
空を彩る星に乗ってあたしは未來へ
願い事をたくさん詰めた鞄を握りしめ
ずっとずっと夢見てたキラキラのステージへ
振り返らずに走ってゆこう たとえ遠くたって
悲しみが降る夜は鼻歌を歌ってた
だれにも聴こえないあたしだけのメロディー
流れる星のようにだれよりも輝いて
あなたの足元を照らせたらいいな
涙が落ちる音を合図に走り出そう
空を彩る星に乗ってどこまでも行けるかな
寂しくないと強がる手をあたしに握らせて
空を彩る星に乗って輝く未來へ
願い事とあなたの手を強く握りしめ
唇から零れ出すコトバを並べたら
高鳴る胸のリズムでほら歌聲に変わるの
願い事はもう唱えた?あたしと未來へ
流星群 - 你的大表哥曲甲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/你的大表哥曲甲-流星群-691919
對拍微調
kōng を cǎi る xīng に chéng ってあたしは wèi lái へ
空を彩る星に乗ってあたしは未來へ
yuàn い shì をたくさん jié めた páo を wò りしめ
願い事をたくさん詰めた鞄を握りしめ
liú xīng qún
流星群
ジュリア( sì chuān ài měi )
ジュリア(寺川愛美)
liú xīng が jiàng る yè にドキドキして bù いた
流星が降る夜にドキドキして歩いた
あたしはヒトリボッチだけど bù くなかった
あたしはヒトリボッチだけど怖くなかった
àn àn を zhào らすように guāng が yì jīn fú かぶ
暗闇を照らすように光が一筋浮かぶ
ココから wèi lái まで dào が chū lái たみたい
ココから未來まで道が出來たみたい
zú yīn が xiǎng いてる  sī わず zǒu り chū した
足音が響いてる 思わず走り出した
kōng を cǎi る xīng に chéng ってあたしは wèi lái へ
空を彩る星に乗ってあたしは未來へ
yuàn い shì をたくさん jié めた páo を wò りしめ
願い事をたくさん詰めた鞄を握りしめ
ずっとずっと mèng jiàn てたキラキラのステージへ
ずっとずっと夢見てたキラキラのステージへ
zhèn り fǎn らずに zǒu ってゆこう たとえ yuǎn くたって
振り返らずに走ってゆこう たとえ遠くたって
bēi しみが jiàng る yè は bí gē を gē ってた
悲しみが降る夜は鼻歌を歌ってた
だれにも tīng こえないあたしだけのメロディー
だれにも聴こえないあたしだけのメロディー
liú れる xīng のようにだれよりも huī いて
流れる星のようにだれよりも輝いて
あなたの zú yuán を zhào らせたらいいな
あなたの足元を照らせたらいいな
lèi が luò ちる yīn を hé tú に zǒu り chū そう
涙が落ちる音を合図に走り出そう
kōng を cǎi る xīng に chéng ってどこまでも xíng けるかな
空を彩る星に乗ってどこまでも行けるかな
jì しくないと qiáng がる shǒu をあたしに wò らせて
寂しくないと強がる手をあたしに握らせて
kōng を cǎi る xīng に chéng って huī く wèi lái へ
空を彩る星に乗って輝く未來へ
yuàn い shì とあなたの shǒu を qiáng く wò りしめ
願い事とあなたの手を強く握りしめ
chún から líng れ chū すコトバを bìng べたら
唇から零れ出すコトバを並べたら
gāo míng る xiōng のリズムでほら gē shēng に biàn わるの
高鳴る胸のリズムでほら歌聲に変わるの
yuàn い shì はもう chàng えた?あたしと wèi lái へ
願い事はもう唱えた?あたしと未來へ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]空を彩る星に乗ってあたしは未來へ
[00:09.48]願い事をたくさん詰めた鞄を握りしめ
[00:20.16]流星群
[00:23.16]ジュリア(寺川愛美)
[00:26.16]作詞:きみコ
[00:29.16]作曲:黒須克彥
[00:33.17]流星が降る夜にドキドキして歩いた
[00:41.43]あたしはヒトリボッチだけど怖くなかった
[00:50.90]暗闇を照らすように光が一筋浮かぶ
[00:58.10]ココから未來まで道が出來たみたい
[01:06.62]足音が響いてる 思わず走り出した
[01:16.14]空を彩る星に乗ってあたしは未來へ
[01:24.77]願い事をたくさん詰めた鞄を握りしめ
[01:32.88]ずっとずっと夢見てたキラキラのステージへ
[01:41.96]振り返らずに走ってゆこう たとえ遠くたって
[01:58.57]悲しみが降る夜は鼻歌を歌ってた
[02:06.96]だれにも聴こえないあたしだけのメロディー
[02:15.34]流れる星のようにだれよりも輝いて
[02:23.64]あなたの足元を照らせたらいいな
[02:31.98]涙が落ちる音を合図に走り出そう
[02:41.86]空を彩る星に乗ってどこまでも行けるかな
[02:51.90]寂しくないと強がる手をあたしに握らせて
[03:23.95]空を彩る星に乗って輝く未來へ
[03:32.58]願い事とあなたの手を強く握りしめ
[03:40.94]唇から零れ出すコトバを並べたら
[03:50.30]高鳴る胸のリズムでほら歌聲に変わるの
[03:57.70]願い事はもう唱えた?あたしと未來へ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以流星為喻,描寫懷抱願望勇敢前行的追夢者心聲。

主題

夢想實踐與自我療癒的雙重旅程,透過星象意象連結個人成長與他人連結。

情緒

從孤獨堅強到溫柔期許,展現從內在動力到向外敞開的漸層情感。

意象與手法

「流星群」象徵轉瞬即逝卻璀璨的機會,「願い事詰めた鞄」隱喻承載期待的行囊,「足音」「涙の音」以聽覺意象強化行動與情感的真實性。

重點句解讀

1. 「暗闇を照らすように光が一筋浮かぶ」(黑暗中閃爍的微光)

喻指在迷茫時刻突然出現的希望契機,暗示命運轉折的瞬間。

2. 「流れる星のようにだれよりも輝いて」(如流動的星般閃耀)

透過流星的短暫與燦爛對比,表達願望成為照亮他人的存在。

3. 「涙が落ちる音を合図に走り出そう」(以淚滴聲為起跑信號)

將悲傷轉化為動力,展現從脆弱到堅強的轉化過程。

適合情境

面對人生轉折時的自我鼓舞、獨自追夢的孤獨時刻、或想傳達希望給他人的溫柔時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

流星群的歌詞在講什麼?

以流星為喻,描寫懷抱願望勇敢前行的追夢者心聲。

流星群是誰唱的?

流星群由你的大表哥曲甲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。