『 qǔ zhōng rén sàn 』
『曲終人散』
《 tiān é róng nǚ shēng 》
《天鵝絨女聲》
nǐ ràng tā yòng jiè zhǐ bǎ nǐ tào shàng de shí hòu
你讓他用戒指把你套上的時候
wǒ chá jué dào nǐ liǎn shàng fù zá de xiào róng
我察覺到你臉上覆雜的笑容
nà yuán běn gāi shì wǒ
那原本該是我
fù yǔ nǐ de chéng nuò
付予你的承諾
xiàn zài wǒ zhǐ néng yǐn shēn rè nào zhōng
現在我只能隱身熱鬧中
wǒ gēn zhù suǒ yǒu rén xiàng nǐ zhù hè de shí hòu
我跟著所有人向你祝賀的時候
zhǐ yǒu nǐ zhī dào wǒ duō hē le jī bēi jiǔ
只有你知道我多喝了幾杯酒
wǒ bù néng zài kàn nǐ
我不能再看你
duō yì yǎn dōu shì tòng
多一眼都是痛
jí shǐ zhī dào àn dì lǐ nǐ yòu huí tóu
即使知道暗地裡你又回頭
wǒ zhōng wū zhī dào qǔ zhōng rén sàn de jì mò
我終於知道曲終人散的寂寞
zhǐ yǒu shāng xīn rén cái yǒu
只有傷心人才有
nǐ zuì hòu yì shēn hóng cán liú zài wǒ yǎn zhōng
你最後一身紅殘留在我眼中
wǒ méi yǒu zài yī liàn de jiè kǒu
我沒有再依戀的藉口
yuán lái zhè jiù shì qǔ zhōng rén sàn de jì mò
原來這就是曲終人散的寂寞
wǒ huán xiǎng děng nǐ shén mó
我還想等你什麼
nǐ jǐn jǐn lā zhù wǒ yī xiù
你緊緊拉住我衣袖
yòu fàng kāi ràng wǒ zǒu
又放開讓我走
zhè yí cì gēn wǒ chè dǐ fēn shǒu
這一次跟我徹底分手
wǒ gēn zhù suǒ yǒu rén xiàng nǐ zhù hè de shí hòu
我跟著所有人向你祝賀的時候
zhǐ yǒu nǐ zhī dào wǒ duō hē le jī bēi jiǔ
只有你知道我多喝了幾杯酒
wǒ bù néng zài kàn nǐ
我不能再看你
duō yì yǎn dōu shì tòng
多一眼都是痛
jí shǐ zhī dào àn dì lǐ nǐ yòu huí tóu
即使知道暗地裡你又回頭
wǒ zhōng wū zhī dào qǔ zhōng rén sàn de jì mò
我終於知道曲終人散的寂寞
zhǐ yǒu shāng xīn rén cái yǒu
只有傷心人才有
nǐ zuì hòu yì shēn hóng cán liú zài wǒ yǎn zhōng
你最後一身紅殘留在我眼中
wǒ méi yǒu zài yī liàn de jiè kǒu
我沒有再依戀的藉口
yuán lái zhè jiù shì qǔ zhōng rén sàn de jì mò
原來這就是曲終人散的寂寞
wǒ huán xiǎng děng nǐ shén mó
我還想等你什麼
nǐ jǐn jǐn lā zhù wǒ yī xiù
你緊緊拉住我衣袖
yòu fàng kāi ràng wǒ zǒu
又放開讓我走
zhè yí cì gēn wǒ chè dǐ fēn shǒu
這一次跟我徹底分手
wǒ zhōng wū zhī dào qǔ zhōng rén sàn de jì mò
我終於知道曲終人散的寂寞
zhǐ yǒu shāng xīn rén cái yǒu
只有傷心人才有
nǐ zuì hòu yì shēn hóng cán liú zài wǒ yǎn zhōng
你最後一身紅殘留在我眼中
wǒ méi yǒu zài yī liàn de jiè kǒu
我沒有再依戀的藉口
yuán lái zhè jiù shì qǔ zhōng rén sàn de jì mò
原來這就是曲終人散的寂寞
wǒ huán xiǎng děng nǐ shén mó
我還想等你什麼
nǐ jǐn jǐn lā zhù wǒ yī xiù
你緊緊拉住我衣袖
yòu fàng kāi ràng wǒ zǒu
又放開讓我走
zhè yí cì gēn wǒ chè dǐ fēn shǒu
這一次跟我徹底分手
nǐ jǐn jǐn lā zhù wǒ yī xiù
你緊緊拉住我衣袖
yòu fàng kāi ràng wǒ zǒu
又放開讓我走
zhè yí cì gēn wǒ chè dǐ fēn shǒu
這一次跟我徹底分手
