wǒ pá jìn jū lǐ fā dòng yǐn qíng
我爬進車裡 發動引擎
dǎ kāi shōu yīn jī gēn zhù hēng hēng yīn lè
打開收音機 跟著哼哼音樂
zhè yīn xiǎng yí dìng bù zěn mó guì
這音響一定不怎麼貴
dī yīn guǒ rán bú gòu míng xiǎn
低音果然不夠明顯
xiǎng chōu gēn yān fā jué kǒu dài lǐ miàn
想抽根菸 發覺口袋裡面
zhè gè shí jiàn zhǎo bú dào jū wèi
這個時間找不到車位
zhǐ hǎo suí biàn bǎ jū tíng zài lù biān
只好隨便把車停在路邊
dì shàng huà zhù hóng xiàn wǒ yě bù lǐ bù xiǎng duō huā shí jiàn
地上畫著紅線 我也不理 不想多花時間
zǒu jìn le yì jiā biàn lì shāng diàn jiǎn dān dì guàng le yì quān
走進了一家便利商店 簡單地逛了一圈
yí gè tóu fā líng luàn de diàn yuán wǒ xiàng tā yào le yì bāo yān
一個頭發凌亂的店員 我向他要了一包煙
tā shuō nǐ jīn nián jī suì wǒ bú mài yān gěi wèi chéng nián
他說你今年幾歲 我不賣煙給未成年
wǒ tāo chū le jià zhào yào tā zǎi xì qiáo qiáo My birth date My birth date
我掏出了駕照 要他仔細瞧瞧 My birth date My birth date
wǒ zǒu chū shāng diàn tóu yě bù huí fā jué jū zǐ yǐ bèi Towed away
我走出商店頭也不回 發覺車子已被 Towed away
wǒ mō le kǒu dài xiǎng chōu gēn yān dǎ huǒ jī diào zài jū lǐ miàn
我摸了口袋想抽根菸 打火機掉在車裡面
zhè yàng de yè zhēn dǎo méi wǒ jué dìng jiè yān
這樣的夜真倒楣 我決定戒菸
zhè yàng de yè zhēn dǎo méi wǒ jué dìng jiè yān
這樣的夜真倒楣 我決定戒菸
wǒ zǒu chū shāng diàn tóu yě bù huí fā jué jū zǐ yǐ bèi Towed away
我走出商店頭也不回 發覺車子已被 Towed away
wǒ mō le kǒu dài xiǎng chōu gēn yān dǎ huǒ jī diào zài jū lǐ miàn
我摸了口袋想抽根菸 打火機掉在車裡面
zhè yàng de yè zhēn dǎo méi wǒ jué dìng jiè yān
這樣的夜真倒楣 我決定戒菸
zhè yàng de yè zhēn dǎo méi wǒ jué dìng jiè yān
這樣的夜真倒楣 我決定戒菸