唱啊,朋友們
明晨要啟航
駛向霧濛濛大海洋
唱啊唱得歡
白髮老船長
快來同我們一起唱
啊,別了,親愛的海港
明晨將啟程遠航
天色剛發亮
回看碼頭上
親人的藍手帕在揮揚
啊,別了,親愛的海港
明晨將啟程遠航
天色剛發亮
回看碼頭上
親人的藍手帕在揮揚
港灣靜悄悄
沉沉入夢鄉
薄霧瀰漫在海面上
海浪推海浪
輕拍堤岸旁
遠處手風琴聲悠揚
啊,別了,親愛的海港
明晨將啟程遠航
天色剛發亮
回看碼頭上
親人的藍手帕在揮揚
啊,別了,親愛的海港
明晨將啟程遠航
天色剛發亮
回看碼頭上
親人的藍手帕在揮揚
啊,別了,親愛的海港
明晨將啟程遠航
天色剛發亮
回看碼頭上
親人的藍手帕在揮揚
海港之夜 - 伽菲珈而
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/伽菲珈而-海港之夜-103205
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌頌海港夜色中即將啟航的離別情懷與對故鄉的眷戀。
主題
以海港為背景,描繪船員與親人告別的溫柔畫面,探討離別、鄉愁與時間流轉的無常。
情緒
帶著輕柔的感傷與懷舊,夾雜著對未來的期待與不捨,整體氛圍靜謐而深情。
意象與手法
運用「藍手帕」「霧濛濛的大海」「手風琴聲」等具體意象,營造海港夜景的寧靜與離別的悽美;重複副歌強化情感共鳴,以自然聲響(海浪、琴聲)襯托孤寂感。
重點句解讀
1. 「親人的藍手帕在揮揚」:藍手帕象徵親情的具體符號,揮揚動作展現送別的溫柔與無力感,暗示距離即將拉遠。
2. 「海浪推海浪,輕拍堤岸旁」:以重複的海浪意象隱喻時間推移與離別的必然,輕柔的拍打聲反襯內心的波瀾。
3. 「港灣靜悄悄,沉沉入夢鄉」:靜謐的港灣與沉睡的海面,象徵告別瞬間的寧靜,也暗示船員將投入未知的旅程。
適合情境
離別場景、懷舊時刻、靜靜聆聽夜色時,或需要情感共鳴的獨處時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。