愛上別人是快樂的事

關於女人

伍佰 · 愛上別人是快樂的事 · 1992-08-13

探討在男女情感關係中,對於佔有與自由、深情與博愛之間矛盾的無力感與自我懷疑。

68,465 次觀看 2,678 人喜歡 4.61521 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
編曲 伍 佰羅希
關於女人
如果你真的愛她愛得像我一樣的深
那就不必再問
關於女人
如果你真的可以一次同時擁有兩個人
那就不必認真
嗚...
像貓般的跟在你的左右
要你的溫柔
嗚...
又像風般吹著你生命中的舵手
要你的自由
她的笑容可以侵略你所謂甜蜜的夢中
她的一舉一動可以佔據你鬱悶的胸口
她毫不保留沒有餘地霸佔你的生活
不知我在妳們眼裡到底有沒有意義
還是這只是一個我根本玩不起的遊戲
如果不是這樣這樣這樣
為何妳們不給我一點空間呼吸 呀
關於女人
如果你真的愛她愛得像我一樣的深
那就不必再問
關於女人
如果你真的可以一次同時擁有兩個人
那就不必認真
關於女人 - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-關於女人-216409
對拍微調
guān wū nǚ rén
關於女人
rú guǒ nǐ zhēn de ài tā ài dé xiàng wǒ yí yàng de shēn
如果你真的愛她愛得像我一樣的深
nà jiù bú bì zài wèn
那就不必再問
guān wū nǚ rén
關於女人
rú guǒ nǐ zhēn de kě yǐ yí cì tóng shí yōng yǒu liǎng gè rén
如果你真的可以一次同時擁有兩個人
nà jiù bú bì rèn zhēn
那就不必認真
wū ...
嗚...
xiàng māo bān de gēn zài nǐ de zuǒ yòu
像貓般的跟在你的左右
yào nǐ de wēn róu
要你的溫柔
wū ...
嗚...
yòu xiàng fēng bān chuī zhù nǐ shēng mìng zhòng de duò shǒu
又像風般吹著你生命中的舵手
yào nǐ de zì yóu
要你的自由
tā de xiào róng kě yǐ qīn lüè nǐ suǒ wèi tián mì de mèng zhōng
她的笑容可以侵略你所謂甜蜜的夢中
tā de yì jǔ yí dòng kě yǐ zhàn jù nǐ yù mèn de xiōng kǒu
她的一舉一動可以佔據你鬱悶的胸口
tā háo bù bǎo liú méi yǒu yú dì bà zhàn nǐ de shēng huó
她毫不保留沒有餘地霸佔你的生活
bù zhī wǒ zài nǎi mén yǎn lǐ dào dǐ yǒu méi yǒu yì yì
不知我在妳們眼裡到底有沒有意義
huán shì zhè zhǐ shì yí gè wǒ gēn běn wán bù qǐ de yóu xì
還是這只是一個我根本玩不起的遊戲
rú guǒ bú shì zhè yàng zhè yàng zhè yàng
如果不是這樣這樣這樣
wéi hé nǎi mén bù gěi wǒ yì diǎn kōng jiàn hū xī ya
為何妳們不給我一點空間呼吸 呀
guān wū nǚ rén
關於女人
rú guǒ nǐ zhēn de ài tā ài dé xiàng wǒ yí yàng de shēn
如果你真的愛她愛得像我一樣的深
nà jiù bú bì zài wèn
那就不必再問
guān wū nǚ rén
關於女人
rú guǒ nǐ zhēn de kě yǐ yí cì tóng shí yōng yǒu liǎng gè rén
如果你真的可以一次同時擁有兩個人
nà jiù bú bì rèn zhēn
那就不必認真
a
a
a
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:33.65]關於女人
[00:38.87]如果你真的愛她愛得像我一樣的深
[00:43.80]那就不必再問
[00:48.29]關於女人
[00:52.41]如果你真的可以一次同時擁有兩個人
[00:57.80]那就不必認真
[01:03.07]嗚...
[01:07.24]像貓般的跟在你的左右
[01:12.29]要你的溫柔
[01:17.50]嗚...
[01:21.43]又像風般吹著你生命中的舵手
[01:26.81]要你的自由
[01:32.37]她的笑容可以侵略你所謂甜蜜的夢中
[01:37.10]她的一舉一動可以佔據你鬱悶的胸口
[01:43.88]她毫不保留沒有餘地霸佔你的生活
[03:01.99]不知我在妳們眼裡到底有沒有意義
[03:06.04]還是這只是一個我根本玩不起的遊戲
[03:10.41]如果不是這樣這樣這樣
[03:12.81]為何妳們不給我一點空間呼吸 呀
[03:25.89]關於女人
[03:30.91]如果你真的愛她愛得像我一樣的深
[03:36.02]那就不必再問
[03:41.31]關於女人
[03:46.23]如果你真的可以一次同時擁有兩個人
[03:50.25]那就不必認真
[03:55.41]
[04:07.52]
[04:18.03]

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

探討在男女情感關係中,對於佔有與自由、深情與博愛之間矛盾的無力感與自我懷疑。

主題

兩性關係中的權力不對等、情感的無解與對女性形象的複雜投射。

情緒

充滿矛盾、困惑、焦慮,帶有頹廢感的自我剖析與質問。

意象與手法

歌曲運用「貓」與「風」兩種對立意象,比喻女性在親密關係中既具備黏著依賴性,又同時擁有不可捉摸、難以掌控的特質。全曲以直白且帶有自嘲意味的口吻,透過對比手法展現男性在情感博弈中的被動地位。

重點句解讀

一、「像貓般的跟在你的左右,要你的溫柔;又像風般吹著你生命中的舵手,要你的自由」:以貓的馴服與風的變幻,具象化女性在情感中既要求依賴又渴望獨立的雙重性格,令主角感到無所適從。

二、「她毫不保留沒有餘地霸佔你的生活」:藉由「霸佔」一詞,點出情感中強勢的一方對另一方心靈空間的全面滲透,強調主角在關係中逐漸喪失自我的狀態。

三、「還是這只是一個我根本玩不起的遊戲」:透過「遊戲」的比喻,揭示主角對這段關係本質的懷疑,反映出其對無法掌控局面而產生的挫敗與自卑。

適合情境

在一段令自己感到疲憊、失去平衡的戀情中,試圖釐清自我定位與情感邊界時的獨處時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候總覺得伍佰像個執意要說出心裡話的戀人,明明在控訴女人的難以捉摸,卻又帶著點自嘲的無力感。他用貓與風的比喻描繪女性的矛盾性格,既渴望被寵溺又追求自由,這種拉扯感在副歌反覆的「關於女人」裡愈發明顯。歌詞裡那個被佔據生活的男人,其實也是在質問自己是否真的懂愛,還是只是執著於佔有。吉他弦音緩緩鋪陳的氛圍,搭配他沙啞嗓音裡的掙扎,特別適合一個人靜靜聽完,讓情緒隨著「啊」的長音慢慢釋放。

歌曲冷知識

・副歌重複「關於女人」形成意識形態迴音,暗示情感糾葛的無解性

・「貓」與「風」的矛盾意象,隱喻女性既需依戀又渴望自由的雙重性格

・「侵略甜蜜的夢中」與「佔據鬱悶的胸口」對仗句,凸顯情感對生活層層浸蝕的過程

・結尾三段「啊」字拖腔如喘息,營造被情感綑綁卻無力掙扎的窒息感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

關於女人的歌詞在講什麼?

探討在男女情感關係中,對於佔有與自由、深情與博愛之間矛盾的無力感與自我懷疑。

關於女人是誰作詞作曲的?

關於女人(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

關於女人是誰唱的?

關於女人由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌