詩情搖滾

白鷺鷥

伍佰China Blue · 詩情搖滾

透過重回舊地觸發的遺憾,表達對錯過愛情的深切悔恨,以及渴望彌補與告白的決心。

32,285 次觀看 1,041 人喜歡 4.5717 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
不知影有這久沒想到伊
行到這條斷橋才知有這多年
樹旋藤 路發草 溪還有水
橋上伊的形影煞這袸來浮起
我好像那隻失去愛情的白鷺鷥
後悔沒說出那句話
一直惦茫霧中飛過來飛過去
這嘛沒伊 那嘛沒伊
唔知伊甘有和我有同款的滋味
假使來故事唯頭重行起
我沒離開故鄉你還在我身邊
樹的青 路的花 橋下的水
橋上的我要對你說出我愛你
我好像那隻失去愛情的白鷺鷥
後悔沒說出那句話
一直惦茫霧中飛過來飛過去
放袂記伊 放伊袂去
唔知伊甘有和我有同款的珠淚
我不願變做失去愛情的白鷺鷥
我要來說出那句話
那句話吞置咧心肝頭這多年
一句我愛你 二句我愛你
我要對你說出千千萬萬我愛你
白鷺鷥 - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-白鷺鷥-102812
對拍微調
bù zhī yǐng yǒu zhè jiǔ méi xiǎng dào yī
不知影有這久沒想到伊
xíng dào zhè tiáo duàn qiáo cái zhī yǒu zhè duō nián
行到這條斷橋才知有這多年
shù xuán téng lù fā cǎo xī huán yǒu shuǐ
樹旋藤 路發草 溪還有水
qiáo shàng yī de xíng yǐng shà zhè jiàn lái fú qǐ
橋上伊的形影煞這袸來浮起
wǒ hǎo xiàng nà zhī shī qù ài qíng de bái lù sī
我好像那隻失去愛情的白鷺鷥
hòu huǐ méi shuō chū nà jù huà
後悔沒說出那句話
yì zhí diàn máng wù zhōng fēi guò lái fēi guò qù
一直惦茫霧中飛過來飛過去
zhè ma méi yī nà ma méi yī
這嘛沒伊 那嘛沒伊
wú zhī yī gān yǒu hé wǒ yǒu tóng kuǎn de zī wèi
唔知伊甘有和我有同款的滋味
jiǎ shǐ lái gù shì wéi tóu zhòng xíng qǐ
假使來故事唯頭重行起
wǒ méi lí kāi gù xiāng nǐ huán zài wǒ shēn biān
我沒離開故鄉你還在我身邊
shù de qīng lù de huā qiáo xià de shuǐ
樹的青 路的花 橋下的水
qiáo shàng de wǒ yào duì nǐ shuō chū wǒ ài nǐ
橋上的我要對你說出我愛你
wǒ hǎo xiàng nà zhī shī qù ài qíng de bái lù sī
我好像那隻失去愛情的白鷺鷥
hòu huǐ méi shuō chū nà jù huà
後悔沒說出那句話
yì zhí diàn máng wù zhōng fēi guò lái fēi guò qù
一直惦茫霧中飛過來飛過去
fàng mèi jì yī fàng yī mèi qù
放袂記伊 放伊袂去
wú zhī yī gān yǒu hé wǒ yǒu tóng kuǎn de zhū lèi
唔知伊甘有和我有同款的珠淚
wǒ bú yuàn biàn zuò shī qù ài qíng de bái lù sī
我不願變做失去愛情的白鷺鷥
wǒ yào lái shuō chū nà jù huà
我要來說出那句話
nà jù huà tūn zhì liē xīn gān tóu zhè duō nián
那句話吞置咧心肝頭這多年
yí jù wǒ ài nǐ   èr jù wǒ ài nǐ
一句我愛你 二句我愛你
wǒ yào duì nǐ shuō chū qiān qiān wàn wàn wǒ ài nǐ
我要對你說出千千萬萬我愛你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:35.50]不知影有這久沒想到伊
[00:42.34]行到這條斷橋才知有這多年
[00:49.00]樹旋藤 路發草 溪還有水
[00:55.71]橋上伊的形影煞這袸來浮起
[01:02.99]我好像那隻失去愛情的白鷺鷥
[01:11.41]後悔沒說出那句話
[01:16.62]一直惦茫霧中飛來飛去
[01:24.40]這嘛沒伊這嘛沒伊
[01:31.33]唔知伊甘有和我有同款的滋味
[01:39.85]假使來故事唯頭重行起
[01:46.50]我沒離開故鄉你還在我身邊
[01:53.22]樹的青路的花橋下的水
[01:59.92]橋上的我要對你說出我愛你
[02:07.15]我好像那隻失去愛情的白鷺鷥
[02:15.42]後悔沒說出那句話
[02:20.66]一直惦茫霧中飛過來飛過去
[02:28.60]放袂記伊放伊袂去
[02:35.40]唔知修伊甘有和我有同款的珠淚
[03:18.25]我不願變做失去愛情的白鷺鷥
[03:26.58]我要來說出那句話
[03:31.79]那句話吞置咧心肝頭這多年
[03:39.75]一句我愛你 二句我愛你
[03:46.34]我要對你說出千千萬萬我愛你
[03:53.24]一句我愛你 二句我愛你
[03:59.84]我要對你說出千千萬萬我愛你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過重回舊地觸發的遺憾,表達對錯過愛情的深切悔恨,以及渴望彌補與告白的決心。

主題

故地重遊、情感遺憾、自我救贖。

情緒

惆悵、悔悟、思念、堅定。

意象與手法

採用「白鷺鷥」作為核心意象,象徵孤單、徘徊與迷惘的靈魂;運用「斷橋」、「茫霧」等場景,具象化時間流逝與記憶的模糊感。全曲以虛實交錯的敘事手法,將對過去的追悔轉化為對未來的期許。

重點句解讀

一、「我好像那隻失去愛情的白鷺鷥」:以孤單飛行的鳥類比喻自己,精準傳達出失去情感依歸後,那種無所適從、漂泊不定的內心狀態。

二、「後悔沒說出那句話」:這是全曲的核心遺憾,將無法挽回的關係歸因於曾經的沉默,強調了勇氣在情感表達中的關鍵性。

三、「我要對你說出千千萬萬我愛你」:將壓抑多年的情感轉化為排山倒海的告白,展現從被動的懷念轉為主動的釋放,呈現出強烈的決心。

適合情境

獨自重訪舊地、深夜反思過去、想要鼓起勇氣表達內心深處的愛意。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《白鷺鷥》像極了暮色裡一場靜靜的雨,伍佰用濃濃的台語腔調把遺憾潤濕了。歌詞裡的斷橋、青苔與溪水,彷彿是記憶的碎片在霧中浮沉,那句「後悔沒說出那句話」像塊鵝卵石擱在心裡,總在夜深時泛起漣漪。特別喜歡副歌部分反覆的「我愛你」,從一句到千千萬萬句,像極了那些藏在喉頭的告白,總在錯過後才敢大聲說出口。聽這首歌總想泡壺熱茶,讓風吹開窗簾,讓那些未完成的對話隨著旋律飄進夜裡。

歌曲冷知識

・「白鷺鷥」以水鳥意象隱喻情感空缺,呼應歌詞中「失去愛情」的自我指涉

・「斷橋」與「溪還有水」形成矛盾修辭,暗示記憶與現實的交錯疊影

・重複「我愛你」句式如心臟跳動,將遺憾轉化為近乎祈禱的強烈告白

・「樹旋藤 路發草」以植物生長狀態暗喻時間滯留,與「橋下水」的流動性對照

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

白鷺鷥的歌詞在講什麼?

透過重回舊地觸發的遺憾,表達對錯過愛情的深切悔恨,以及渴望彌補與告白的決心。

白鷺鷥是誰作詞作曲的?

白鷺鷥(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

白鷺鷥是誰唱的?

白鷺鷥由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌